科隆公爵阿馬德烏斯的戰利品，在下午便如期地送到各個封臣的營地。負責為弗爾德堡男爵西蒙送來這份恩賞的，恰好是西蒙的老熟人——公爵傳令兵湯米。
西蒙還清晰地記得自己曾經給過這個年輕人一筆慷慨的賞賜，囑咐他將朗格在公爵宮廷裡的一舉一動，定期傳遞給杜塞爾多夫鎮荊棘酒館的老闆。
後來，負責打探情報的路德維希確實從酒館老闆那收到了兩條朗格的動向。雖然事後查明，朗格那兩次去杜塞爾多夫覲見公爵無非是為領地上的瑣碎事務請願，但至少，湯米作為眼線發揮了應有的效用，他的每次密報，都在酒館老闆那換到了實打實的佣金。
酒館老闆提及過湯米並不嗜酒，唯一的毛病只是嘴巴比較饞。每次來酒館，他必定要點一杯摻了水的淡麥酒、一碟抹滿濃稠豬肉醬的黑麵包，外加一整隻滋滋冒油的烤雞。這反倒讓西蒙頗為放心，因為一個貪戀口腹之慾的人遠比一個醉酒成性的人更能守得住秘密。
湯米比上次相見時豐腴了不少。那件原本鬆垮、尚有餘量的粗亞麻武裝衣，被他的肥肉撐得嚴絲合縫，模糊的下顎線陷入了脖頸的肉中，臉上掛著極其健康的紅潤。
湯米騎著馬在最前面引路，他的身後是四個步行的公爵士兵——兩個士兵各牽著兩匹草原馬、一個士兵託著一個小木匣、一個士兵拽著一根繩子，繩子後面如牲口般串著四個神情麻木的馬扎爾女人。
米勒爵士將他們請進了營地，隨口囑咐雜役去拿麥酒來招待他們。
湯米和牽馬的公爵士兵將韁繩交給馬童，同時一臉驚詫地看著一旁拴著的八匹草原戰馬，以及營地中央坐在地上垂頭喪氣的馬扎爾戰俘。
“傳令兵，跟我來吧，我帶你去見男爵大人。”
聽到米勒的招呼，湯米連忙從同伴手中接過那個小木匣，然後跟在米勒身後走向西蒙的帳篷。
“我的大人，科隆公爵派人送來戰利品了。”
“進來吧。”
聽到帳篷內傳來西蒙的答覆後，門口站崗的弗爾德堡私兵才將厚厚的簾布徹底掀開，示意二人進去。
一進帳篷，湯米便看到西蒙正將大半個身子埋在堆滿桌子的卷軸中，他身旁還坐著一位手執鵝毛筆的修士，他們正在一張空白的羊皮捲上記錄著什麼。
“尊敬的弗爾德堡男爵西蒙，”湯米謙卑地欠身致意，而西蒙也緩緩抬起頭，將目光轉移到了他的身上，“在主的保佑下，我們贏得了這場對異教徒的戰爭，科隆公爵阿馬德烏斯大人在此彰顯他的慷慨，決定賞賜麾下忠誠的封臣。鑑於您帶來計程車兵數量和作戰情況，公爵大人特賜予您等價於八十枚德涅爾銀幣的異國錢幣、四匹健壯的草原馬和四個年輕的馬扎爾女奴。”
“作為公爵最忠誠的劍與盾，請你務必替我向公爵傳達我崇高的謝意。”有了上午哈特拉德送來的大禮鋪墊，西蒙此時內心毫無波瀾，說完後，他朝米勒爵士使了個眼色，後者心領神會地從湯米手中接過木匣，將它穩穩地摞放在了哈特拉德送來的精緻木箱上。
接著，西蒙臉上露出溫和的笑意，向後揮了揮手，帳篷內的侍從將滿滿一杯葡萄酒遞到了湯米手中。
“湯米，我聽到一些營帳間的風聲，有人說，圖林根伯爵威廉會拿走屬於我兄長朗格的那份戰利品，這樁傳聞是真的嗎？”
湯米灌了一大口葡萄酒潤了潤嗓子，面色謹慎地環視了一圈，壓低了聲音說道：“我的大人，確實有這麼一回事。今天中午，伯爵威廉帶著幾十個圖林根人大搖大擺地來到了公爵的營地，向公爵索要屬於朗格的那份戰利品，聲稱這是他和朗格的約定。但是令他惱火的是，朗格根本就沒和公爵說過這件事，公爵可不想捲入他們之間的爛攤子，堅持要將戰利品送到朗格手上，再由朗格自行決定戰利品的去留。”
“所以，威廉就帶人尾隨那批戰利品一起去朗格的營地要個說法了？”
“沒錯，面色不善的威廉就跟在我們傳令馬隊後面出發了。”
得到了確鑿的口信，西蒙愉悅地從腰包中數出幾枚銅幣，拋到了湯米的懷中，然後囑咐斟酒的侍從，讓後帳的廚師割幾塊馬肉烤熟了給這位辛勤的傳令兵享用。
“願主憐憫，”林德修士緩緩擱下手中的鵝毛筆，憂心忡忡地目送著米勒和滿臉歡喜的湯米離開的背影，面露愁容，“希望主的子民們不要為了戰利品而互相殘殺，最後沒有死在異教徒的刀下，反而死在了同為主的子民的刀下，這實在是極大的悲劇。”
“說不定這就是主的旨意呢，”西蒙可沒有林德修士這般慈悲的心腸，“做任何事都是有代價的，朗格派手下披上強盜的皮囊劫掠圖林根村莊獲得補給的時候，就該想到他可能會得到的報應。”
此時，在多爾斯騰伯爵朗格的營地裡，到處都是無聊計程車兵。
他們大部分時間都圍坐在粗糙的酒桶旁酗酒、擲骰子，偶爾有人因為賭資的爭執而扭打在泥地裡，滾得滿身汙穢，周遭的同伴非但不上前勸解，反而爆出一陣陣粗俗的鬨笑，樂呵呵地欣賞著軍營中的鬧劇。
另一邊，一夥渾身散發著汗臭計程車兵正起鬨地圍著一個衣冠不整、被綁住雙手倒著騎驢的女人，驢子驚恐地竄入了一頂空癟的帳篷，粗魯的男人們也跟著湧了進去，將帳篷擠得鼓囊搖晃。
營地的角落，一些士兵身上纏著血跡斑斑的亞麻布，無精打采地躺在地上。一個拄著柺杖計程車兵從旁邊一瘸一拐地走過，歪歪扭扭的樣子形如枯槁。
。子匣木的輕不量分去上看個兩和俘戰爾扎馬個十、馬原草匹十有——前篷帳的格朗了到送品利戰將，地營的漫散片這了踏兵令傳的爵公
。子骰擲續繼的子骰擲該，酒喝續繼的酒喝該，係關何任有沒們他和品利戰些這道知都們他，缺缺趣興、觀旁眼冷是只們兵車程計圍周
。匣木小的品重貴著放存個兩那過接趕們他令命，從侍個兩的後著斥訓地躁焦而反，去散有沒僅不霾的上臉，後予賜的爵公完讀宣兵令傳完聽，篷帳出走簾掀緩緩，青淤的退消未尚著帶上臉、沉面格朗
。地營的格朗了進闖行強般風暴如，兵私的梧魁材、裝武副全個多十四著帶地衝衝氣怒經已廉威爵伯林圖，時面側鞍馬到捆匣木小將圖試地腳忙手從侍在就
”！步一了慢是還......鬼見“
