臺爾曼和他精幹的參謀小組在經歷了穿越奧地利山區的秘密行程後，終於抵達了多瑙河畔的布達佩斯。
這座城市之中還瀰漫著革命的熱烈氣息，街頭隨處可見紅色的旗幟和標語，但同時也籠罩著在前線戰事不利的緊張氛圍中。
在匈牙利蘇維埃共和國人民委員會主席庫恩·貝拉的那間略顯凌亂卻充滿戰鬥氣息的辦公室裡，德匈雙方進行了首次重要會晤。
庫恩·貝拉與臺爾曼用力地握手。
“臺爾曼同志！歡迎！你們能來，真是太好了！”
庫恩·貝拉的聲音急切而真誠，貝拉幾乎沒顧得上和臺爾曼怎麼寒暄，就首接將臺爾曼引到一張鋪滿軍事地圖的大桌前。
“目前的情況很不樂觀，羅馬尼亞軍隊己經推進到了蒂薩河以東，捷克斯洛伐克人也在北部持續施壓。”
“我們的紅軍戰士很勇敢，但缺乏有經驗的軍官和重武器。”
臺爾曼沉穩地點點頭，眼睛掃過地圖。
“庫恩同志，我們帶來了你們急需的東西。”
臺爾曼示意隨行的參謀展開一份清單：
“第一批，隨我們秘密入境的有187名經驗豐富的軍事骨幹，主要是連排級指揮員、機槍手、炮手和工兵。”
“他們將在未來幾天內，以教官或基層指揮官的身份，加強到你們的關鍵部隊裡。”
“後續，將有超過500名同樣素質的志願人員，透過我們建立的維也納通道分批抵達。”
“裝備方面，”
臺爾曼用手指敲了敲清單，
“第一批50挺MG08/15輕機槍、12門81毫米斯托克斯迫擊炮及其配套彈藥，己經隨我們到達。更多的武器，包括重機槍和炮彈，正在運輸途中。”
貝拉和他身邊的幾位匈牙利委員臉上露出瞭如釋重負的神情。
“太好了！這真是雪中送炭！”
庫恩·貝拉激動地說，
“我們正需要這樣的專業軍人的力量來穩住戰線。”
“我們的很多部隊是由熱情的工人和農民組成的，他們需要骨幹。”
“光有骨幹和武器還不夠，”
臺爾曼話鋒一轉，語氣變得嚴肅，指向了地圖上幾個防禦薄弱的節點，
“庫恩同志，我來的路上研究了戰報。”
“我們對面的敵人裝備更好，組織也更嚴密。”
“我們不能和他們硬碰硬地打陣地戰。”
臺爾曼提出了自己的初步建議，這建議融合了德國革命的經驗和殘酷的一戰教訓：
”。戰變改須必們我“
”。擊反促短和防機行進，形地雜複和鎮城託依，組小槍機和隊擊突的幹、小織組，驗經的來帶員人願志們我用利“
”。線給補的們他擊打，鋒前的人敵滯遲、耗消斷不，戰的活靈和力火的準用“
。思沉的暫短了陷們員委事軍的邊他和拉貝·恩庫
：疑質了出提揮指軍紅位一
”。守保些有來看我在至甚，慎謹很來起聽議建的您，志同曼爾臺“
