1935年6月16日。
德國柏林，《紅旗報》的頭版用了最大號的字型：
“英國右翼刺殺列寧計劃曝光——間諜在柏林落網。”
副標題稍微小一號，但依然醒目：
“韋格納同志亦為目標——右翼犯罪分子供認不諱。”
文章佔據了整整三個版面，詳細交代了溫菲爾德的來歷、任務、被捕經過以及供述的全部內容。
文章的結尾有一段評論，署名是《紅旗報》編輯部。
“英國右翼的這次行動，不是孤立事件，不是幾個人一時衝動。
它是在英國政府對共產黨持續打壓、右翼勢力日漸萎縮的背景下，一次絕望的、瘋狂的、不計後果的垂死掙扎。
他們以為殺死一個列寧，就能殺死社會主義。
他們不知道，社會主義不是一個人，不是一個黨，甚至不是一個國家。
社會主義是歷史的方向。
歷史的方向，不會因為一顆子彈而改變。”
莫斯科，《真理報》的頭版不像《紅旗報》那樣炸裂，而是用一種更沉穩的方式處理。
標題是：“帝國主義的最後掙扎”。
文章從列寧的歷史地位寫起，寫到國際帝國主義對社會主義國家的仇恨，寫到英國右翼與本國政府的勾結，最後落到一個結論上。
“列寧同志不僅是蘇聯的締造者，更是全世界無產階級的革命導師。
企圖刺殺列寧同志，就是向全世界社會主義運動宣戰。
蘇聯政府將採取一切必要措施，保護列寧同志的安全，保護所有社會主義國家領導人的安全。
同時，我們呼籲所有社會主義國家加強情報合作，共同打擊帝國主義的顛覆活動，把他們的黑手堅決地斬斷。”
《真理報》的文章旁邊配了一張列寧的照片，是他在柏林療養院裡拍的，列寧同志穿著深色的毛衣，坐在長椅上，手裡拿著一本書，陽光灑在書頁上，照片下面有一行小字：
“列寧同志在柏林。他很好，請全世界無產者放心。”
巴黎，《人道報》的頭版走了一條不同的路子。
他們用了一張漫畫——一個戴著高禮帽、穿著燕尾服的英國紳士，手裡拿著一把槍，對著一個巨大的紅色靶子射擊，子彈從槍口飛出去，還沒飛到靶子就掉在了地上。
靶子上寫著“社會主義”。漫畫的標題是：“打不中的靶子”。
評論文章寫得辛辣而幽默，用法國人特有的風格，把英國右翼挖苦得體無完膚。
“英國右翼先生們，你們真是辛苦了。
不遠萬里跑到柏林，冒著被抓住的危險，計劃刺殺一個躺在療養院裡頤養天年的老人。
？抗抵棄放會就級階人工國英，他了殺為以們你
？螺擰廠工在、煤挖礦煤在、活等頭碼在續繼會就
。付對難更彈子比，人工的怒憤。怒憤更會只們他。會不
。的人工國英住堵麼怎是而，志同寧列殺麼怎是不的慮考要許也們你，次一下
”？的界世全住堵想還，住不堵都的人工家國己自連們你——了勁費別們你議建們我，過不
：了加輯編被話段一後最章文
”。了錯向方的們你為因是，力努夠不們你為因是不。事的不做遠永件一做在們你，翼右國英“
。度形全安的自利大義於重側更版頭的》報結團《，馬羅
：道寫章文
？馬羅到會不們他證保能又誰，林柏了到經己爪魔的翼右國英“
”。衛保全安的構機意駐家國義主會社有所對強加，門部務示指經己志同亞里陶
。生學和民農、人工利大義的通普位幾了訪採還章文
：說者記著對民移利大義的來回國英從個一
