爸爸媽媽就在裡面。
哈利的視線越過院子前的鐵柵欄，落在餐廳的玻璃上，他渴望看到父母的臉出現在裡面。
就這麼站在門口真不是那回事！
哈利抬起手準備敲門。又頓在了半空中。
房子裡是爸爸媽媽，這是我自己家。那我幹嘛要敲門？
哈利推開鐵門，與門裡走出來的女人對上了視線。
「哈利！」
哈利聽見媽媽叫道。
她的聲音真好聽。哈利想。
但他的腿腳比他自己更快，幾乎是一眨眼就撲到媽媽的懷裡。
「我太想見你了，媽媽……」哈利聽見自己哽咽著說。
「你長大了，哈利。」莉莉。波特的手撫摸著兒子的後背，「可這裡是靈界啊……你怎麼會出現在這裡？」
「因為我死了。」哈利害怕媽媽擔心，接著又補充道，「暫時的，就是為了來見你們一面……我爸呢？」
「這裡是靈界，是死後的地方……」莉莉。波特回憶著，「我不記得自己有沒有見過他，也不記得自己在這裡待了多久，但這裡讓我感到平靜。不過我還知道，這裡不是活人該來的地方。」
「活人？」哈利從媽媽懷裡抬起頭，「可我已經死了啊……被索命咒給……我是來問問你們願不願意復活的。我爸爸在哪？在屋裡嗎？快讓我見見他！」
「這裡是靈界，哈利，兩個靈魂想要見面是非常困難的……」莉莉搖了搖頭，披肩的紅髮隨之擺動，她還像十幾年前一樣年輕美麗，似乎時光沒有給她造成任何影響。
「你在說什麼呀，媽媽？」哈利奇怪地看著媽媽，「我們不是在戈德里克山谷嗎？這裡是波特小屋！我跑了那麼遠的路，就是為了找到你們啊！」
「噢——孩子，靈界的規矩不是這樣的……兩個靈魂看到的景象是不同的。」莉莉將一縷紅髮別在耳後，細心地給兒子講解起來，「我剛剛來到這裡的時候，也總是看到過去的景象，我出生的街道，和西弗勒斯一起玩耍的大樹，以及戈德里克山谷……但我從來沒見過霍格沃茨，不知道為什麼……或許只有幽靈才能待在霍格沃茨吧？」
「在我眼裡，這是一片荒野。」莉莉伸了伸手，胳膊穿過了身旁的磚牆，「而你是從荒野的薄霧裡出現的。我還從沒在這裡見過其他人呢……哦，或許我見過一兩次詹姆，甚至還有西弗勒斯？總之，我不太記得了，你都這麼大了，那我一定死去很久了吧？靈界和我們曾經活著的那個世界不同，這裡更能讓人感到平靜。」
「那你願意回來嗎？」哈利不太能夠理解母親的意思，只是迫不及待地又問了一遍，「我的意思是，復活。我有個法力高強的朋友，他能讓死者重新獲得生命，只要你願意的話……他還讓我替他向你問好呢！」
「就為了這個？哈利？」莉莉笑了起來，「你就死了一次？」
「不只是為了這個，也是為了消滅伏地魔。」哈利有些窘迫，在死後世界，或者用他媽媽的話來說，靈界，他想像中的事情和他見到的完全是兩個概念，他本以為會得到父母的歡迎，畢竟都親眼見到自己曾經的家了。
但這裡只有母親，沒有父親。
甚至連房子也……母親身後的房子不見了，取而代之的是一大片荒野，地上有一些類似小草的植物，都閃著瑩瑩的光，他看到母親眼中的景象了，或許這才是真正的靈界。
哈利搖了搖頭，繼續向母親解釋道：「你的愛保護了我，它反彈了伏地魔的死咒，讓他變成了一團影子和遊魂。但他事先製作了許多個魂器，因此並沒有死去。反而因為不穩定的靈魂丟掉了一塊碎片，正好附在了我的腦門上。」
哈利摸了摸自己的腦門，這才發現那道總是會疼的傷疤不見了。
「所以我只有死一次，才能讓伏地魔迎來真正的死亡。」哈利繼續解釋道，「所以主要是為了清除伏地魔的靈魂碎片，順便也問問你們的復活意願……」
看到母親臉上已經露出了了然的神色，哈利繼續問道：「你願意回到我身邊嗎？媽媽？要是爸爸也同意的話，我們就又能團聚了！」
」？呢麼什是？吧價代有定一法魔的般蹟奇這「，頭搖了搖莉莉」？活復「
」！行才們他到找要還，的們你找來是但不我，妹妹的授教多利布鄧有還……去死而魔地伏抗反為因樣同，斯勒古雷做！弟弟他，活復要人有也星狼天小！的他給還法辦想會們我……拿白能不為認我……然當？嗎得記還你，父教的我是他……產家部全的族家克萊布了承繼他！的錢掏忙幫會星狼天小「，出而口利哈」！隆加金「
。到不看也麼什利哈，外之霧層一的濛濛灰了除，有沒也星星連就至甚，亮月有沒也，太有沒既上天但，照參的間時些一到找要想，空天看了看頭抬利哈
」……了們你見想太我！媽媽，我應答？嗎好，我應答「，道求懇利哈」……間時多有己自道知不我「
」。子孩，你應答我「：來陣下敗後陣一了視對利哈和睛眼綠雙那。神的惱苦點一著帶又，容笑的淡淡樣那是還上臉莉莉
」！了聚團界世實現在能就們我，久多了不要！他到找麼怎該道知我！爸爸找去就在現我「，來起呼歡利哈」！了好太「
。了極興直簡，飛到緒思的他，來起湃澎地烈激心的利哈讓活復應答親母
。有沒都化變點一來起看親父的他，樣一的到見裡鏡魔斯里厄在利哈和。親父的己自了到見就他，夫功的轉一是乎幾
」……這在就爸爸！看快你媽媽「，媽媽到找想頭回趕後然，道喊地喜驚利哈」！爸爸「
。野荒的變不片那了除，一無空後他
」？你到見裡這在會我麼什為！哪天！了大變也！了高長你「，喊大地興特波。姆詹」！利哈「
」？了死也你……你「：案答了出得就姆詹快很
」？嗎好，我應答也你！了活復應答，媽媽了過見經已我才剛，的們你找來意特是我「，道釋解忙趕利哈」。有沒還，不「
。道問地訝驚姆詹」？活復「
。燥舌乾口得覺就他，人的識認不全完個兩有還面後到想一，遍一釋解再要又己自得覺利哈」……友朋的大廣通神個一有我，對「
。同不全完莉莉和應反的姆詹而然
」？呢不麼什為！呀好「：了應答地待及不迫是乎幾。地興高他
？大麼這別差的間之母父，活覆待對樣同麼什為——困子肚一了生產他讓也，裡了在堵都話的完說沒利哈把這
」！他過見裡這在沒來從我？吧著活還定一星狼天小「，爛燦很得笑姆詹」？呢會機的聚團子兒子妻和絕拒會誰「
」？人他其過見還裡這在你「，疑的己自了出問後然，況近的星狼天小些一了釋解吶吶利哈」。授教當茨沃格霍在在現，白清得獲班卡茲阿從才前年一……父教的我是他……對「
」？活復能候時麼什們我！了些這管別就那，聚重界世實現在能然既，好不說我……但，媽媽你次幾好過見就我「，道說頭點姆詹」。的此彼出認相互能定一人的近親得覺我但，誰是都們他定確太不也我，離距的遠很著隔是只都但！對「
」。妹妹的授教多利布鄧和弟弟的星狼天小有還，了人別找去要就我那，了應答經已你然既「，題話束結忙匆利哈」。的來回會都家大久多了不要，心擔別過不……人個一活復能只次一是該應「
。別告手揮著笑大是只，問多有沒姆詹，間時趕利哈出看是乎似」！見兒會一「
。果結的好最是就說來他對這，了活復意同都母父的己自至，心下一了復平利哈，裡氣霧在失消速迅影的親父著看
？吧戚親個算也多那，弟弟的父教是然既，上斯勒古雷弟弟的星狼天小了在放標目個一下把他
。近係關妹妹的長校比定肯正反
」！克萊布。斯勒古雷見要我「：道想力意注的部全中集後然，貌容的斯勒古雷想回裡子腦在始開利哈
」？誰是你「
。了功己自白明他，話說在人有邊耳到聽利哈
。話句一第的睛眼開睜利哈這」。子教的星狼天小哥哥你是我「
。服隊的隊奇地魁林特萊斯著穿還上，樣一的中憶記星狼天小和上本基斯勒古雷
」。星剋的王魔黑是不本你來看？了死也你？吧的家特波個那是「，聲一了哼斯勒古雷」？子教「
」。了毀摧被部全要快經已魂的魔地伏但「，了笑利哈」。是不我，不「
」？魂個一止不了做他「，神的疑懷是上臉斯勒古雷」？部全「
」。上我了在落片一有魂靈的裂分，了去回彈反被咒死的我向他「，道釋解利哈」。魂個七第是我但，的個六做算打是本原他，對「
」。己自了牲犧而心野的魔地伏止阻了為，樣一都們我「，多許了鬆放表的上臉斯勒古雷」？魂活「
」……牲犧白白有沒你，了滅毀被經已它在現，個那的真了到得裡那切利克從且並，魂假的裡山在藏你了到找人有「，道說趕利哈」。活復會機有們我在現「
。鬆所有表上臉的斯勒古雷
」……尖狂瘋的了止阻才，掉拆都牆面整將不得不們我，上壁牆的關玄在粘咒上久永被像畫的人夫克萊布！人住能不直簡裡那，候時的那到我……呢你等號21場廣莫里格在還切利克「：說地鐵打熱趁利哈
。關牙了咬斯勒古雷出看能利哈」！子樣麼什了弄家我把底到們你看看自親要我！了說別「
