第341章 歸來
「醒過來……男孩……醒過來……」
哈利猛地喘了一口氣，從冰冷的地面上醒來。
站在他面前的是一個面容蒼白的女人，雖然神情憔悴，但卻難掩她的美貌。
哈利想要後退，想要像在黑魔法防禦術教授辦公室裡訓練了無數次那樣拔出魔杖，但只是讓後腦勺撞在了一個堅硬的物體上，雙手也被綁住無法有所動作。
「你是馬爾福的媽媽！」哈利認出了眼前的女人，他已經有了一個恐怖的猜測，「你和卡卡洛夫勾結在了一起！還用奪魂咒偷襲了穆迪！我還以為馬爾福沒有壞到那種地步！」
「那證明他們的偽裝很到位！你也很有活力！哈利。波特！」另外一個聲音響起，站在哈利面前的納西莎這才離開。
哈利移動視線時候，發現自己並非倒在地上，而是被繩子捆綁在一個墓碑上，這是一片陰森荒涼的墓地，枯草夾雜著殘雪，盡顯破敗，似乎已經很久沒人來維護了。
高大杉樹後方是一座小小教堂的白色輪廓，遠處還有一座不大的山崗，一幢老房子坐落在山坡之上。
視線略過這些背景，哈利終於看到了之前說話的人，那是一個病態又消瘦的男人，臉上帶著自豪和狂喜混雜的神情。
那男人用魔杖指揮著著一口巨大的石質坩堝，就擺在哈利身前不遠處，裡面的液體看上去粘稠且厚重，就像鍊金術士經常使用的水銀一樣。
「你是誰？」哈利忍不住問道。
「巴蒂！」那男人回答，「你在地圖上看到的巴蒂。克勞奇！」
「絕對不可能！巴蒂。克勞奇是個老頭！」哈利叫道。
「是呀，你說的那個是我父親，我們都叫巴蒂。克勞奇……」小巴蒂靠近了哈利，就像檢查牲口一樣扯扯他的臉頰，掰開他的嘴巴。
「別跟他廢話了，巴蒂。我已經等了太久！」
另外的聲音響起了，哈利側頭看去，是一個抱著一團破布的嚴肅呆滯的老年人，他和小巴蒂長得很像，哈利知道那應該就是他的父親老巴蒂。克勞奇。
哈利注意到老巴蒂沒有開口，那聲音竟然來自於他懷裡的破布……
或許那不是破布，而是一個嬰兒。
「遵命！黑魔王大人！」小巴蒂行了一個誇張的禮，用魔杖給石頭坩堝燒起了火，如同水銀一般的液體開始冒出蒸汽。
哈利從沒想到會在這種情況下見到伏地魔，但他的內心中沒有一絲後悔和害怕，反而大聲質問道：「你為什麼不露出真面目呢！伏地魔！難道你害怕我嗎？害怕再一次在我身上失手？」
「你敢！」小巴蒂瘋狂地用魔杖指向哈利，大聲念出了咒語，「鑽心剜骨！」
難耐的劇痛從周身各處湧現，就像無數把銼刀在哈利的骨頭上摩擦，他的眼球在眼眶裡瘋狂跳動，體內的每一個器官都在發出哀嚎，有那麼一瞬間，哈利甚至覺得還是死了比較痛快一點……
「住手！」伏地魔怒氣衝衝的聲音響起，「他是我的，巴蒂！如果哈利。波特在我復活之前出了什麼差錯，我就讓你親眼看著自己的每一根骨頭都被碾成粉末！」
哈利身上的劇痛停止了，小巴蒂謙卑又恐懼地說：「遵命！黑魔王大人……」
「快！我已經等不及了！」伏地魔再次催促道。
石頭坩堝裡的液體已經開始沸騰了，那液麵就像無數點綴著珠寶的緞子。
小巴蒂從父親的手中接過伏地魔，將他黏糊糊。溼噠噠的肉體抱在懷裡，就像捧著自己真正的兒子。接著小巴蒂將伏地魔放進了沸騰的魔藥之中，伴隨著一陣嘶嘶作響，哈利彷彿聽到伏地魔身體碰到坩堝底部的聲音。
」！生再子兒的你使可，出捐中意無，骨的親父「，道念頌聲大，空天的濛濛灰著指，杖魔的利哈了磨折狠狠那用小」！始開杖魔的我從！始開天今從就治統這而！治統的對絕界世個這給帶將他！了來回要就人主的們我！特波。利哈，吧著看好好「
。中之堝坩進落的輕輕，喚召的小了應回塵灰縷小一，隙道一了開裂墓墳個那的利哈著綁上碑墓
。毒有它道知就看一人讓，藍的濁汙且豔鮮了變，後之秒幾，出而濺飛花火有斷不，應反的烈劇了生發時頓藥魔的著閃
。首匕的寒著閃把一了出掏裡懷從，的己自了地嗜小
」！生重人主的你使可，出捐願自，的人僕！人主！幸榮的上無我是這「：說著笑大並，上膊胳的己自了在架首匕著舉然居他到想沒可，刀開己自拿要小為以還始開一利哈
。亮照龐臉的恐驚利哈將芒的祥不，紅的般一焰火了變藍的濁渾由，化變了生發次再藥魔的毒有。裡堝坩了進掉聲一通噗，斷而肘齊臂左的小，後過哼悶聲一
。膀肩的他了進刺刀一，前面利哈到來首匕著舉，了止臂斷的己自為小」！特波。利哈……了你到在現「
。鮮些一起捧手用，邊一到丟刃利的中手將小，出流汩汩慘的利哈著隨伴鮮
」！活復人敵的你使可，出獻迫被，的敵仇「：語咒段一後最著道念聲大還裡，旁堝坩頭石回返蹌蹌踉踉他
。的般絨鵝天黑了為，變改生發次再的到直，星火的出飛裡堝坩從粒一每著盯地迷痴，前面堝坩在倒跪喜狂和苦痛為因小
。別差麼什沒也髏骷一和直簡，瘦又高又他，影的人男個一有還的起升起一著隨，騰升斷不氣霧的濛濛白
