歷經種種困難後，母女倆終於相見，為了將母親留下，雛咲深羽與其經過了一番深入的長談。
這期間，雛咲深紅終於明白了生者的世界更需要她，放下了前往彼岸尋找逝去愛人的執念，選擇為了女兒留在現世。
對此，雛咲深羽自然是無比欣喜，但同時也深深擔憂日上山的詛咒會再次影響她們。
直到回了咖啡店，她們才得知日上山發生的一切，黃泉之門已被徹底關閉，詛咒的源頭也已然消失。
當得知完成這一壯舉的竟是那個曾將她從木匣子中救出的男人後，雛咲深羽也陷入了百感交集。
她似乎一直都沒對那個救了她的人，說上一聲謝謝呢。
就在店內眾人都沉浸在自己的思緒中時，一道敲門聲忽然從店外傳來。
黑澤密花有些疑惑地抬起頭看向窗外，這個時候天才剛矇矇亮，怎麼會有客人來這裡？
至於會不會是夏末回來了她倒是不怎麼覺得，她已經從夕莉那裡得知了有關夏末的性格，比起禮貌敲門，那人應該會直接推門走進來。
「來了。」
但無論如何，既然有人敲門，總要去看一看才行。
黑澤密花應了一聲，起身走向門口開啟店門，只是當看到門外的客人時，她下意識升起一絲警惕。
門外站著一位裝扮極其奇特的少女。
其身著一套頗具年代感的日本戰國風格盔甲，有著一對略顯妖異的紫紺色眼眸，齊腰的黑色長髮則簡單披散在身後。
最引人注目的，還是她腰間赫然佩戴著一把武士刀，雖然刀鞘古樸，卻莫名給人一種鋒銳之感。
這是哪來的野生浪人？戰國時代愛好者嗎？
黑澤密花心中驚疑不定，無論如何，這身打扮在深夜的咖啡店門口出現，都顯得太過突兀和詭異了。
即便對方看起來只是個年紀不大的少女，但那身煞氣隱隱的盔甲和真實的佩刀也足以讓人心生警惕。
門外的少女似乎早已預料到黑澤密花的反應，她忽的點點頭，伸手從盔甲內側取出一張邊緣已經明顯泛黃的畫紙。
接著她將畫紙展開，默不作聲地遞向黑澤密花。
黑澤密花猶豫了一下，但看對方似乎沒有惡意，便謹慎地接了過來。
藉著店內透出的光線一看，黑澤密花瞳孔微微一縮，只因畫紙上描繪的人是不久前才躍入黃泉之門的夏末。
雖然畫像是由墨水勾勒而成，但無論是模樣還是氣質，都相當惟妙惟肖。
一瞬間，黑澤密花便反應了過來，眼前少女似乎與那個叫夏末的男人有著關係。
「你……是誰？」
黑澤密花抬起頭，震驚地看向眼前的盔甲少女，下意識問道：「這張畫……你和夏末先生是什麼關係？！」
此話一齣，當即吸引了店內所有人的注意，不來方夕莉。白菊，還在交談的雛咲深羽母女都下意識望了過來，目光聚焦在這位不速之客身上。
被眾人注視的少女沒有回答，她只是沉默著伸手從後腰處拔出自己的匕首。
。許寸出拔刀短將緩緩手隻一另，鞘刀住握著接
。字漢的力有勁蒼個一著刻銘，上刀分部的出那見只，過閃芒的黃金抹一，間時霎
。來出了唸著跟識意下，引吸元字那被刻立線視的花澤黑
」？秀「
