新生們疑惑地看著那頂帽子，然後，帽子靠近帽簷的地方裂開了一道寬寬的縫，像一張嘴——
帽子開始扭動，並唱起胡謅的歌，唱完歌后，全場掌聲雷動。它向四張餐桌一一鞠躬行禮，隨後就靜止不動了。
「看來，我們只要戴上這頂帽子就可以了。」一個紅頭髮的小少年對身旁的人說，「我要把弗雷德殺掉，聽他說得像是要跟巨怪搏鬥似的。」
不止是他，周圍很多人都露出憤慨的表情，就連漢娜和蘇珊也不例外。
這時麥格教授朝前走了幾步，手裡拿著一卷羊皮紙。
「我現在叫到誰的名字，誰就戴上帽子，坐到凳子上，聽候分院。」
她停頓片刻，看也不看名單，高聲宣佈。
「漢娜。艾博！」
來了來了，鐵帽子王歸位了！
漢娜跌跌撞撞地走出新生佇列，坐在凳子上戴好帽子，帽子剛好遮住她的眼睛。她坐了下來。片刻停頓——
「赫奇帕奇！」帽子喊道。
右邊一桌的人向漢娜鼓掌歡呼，歡迎她在他們那一桌就座，胖修士幽靈也高興地向她揮手致意。
「蘇珊。博恩斯！」
「赫奇帕奇！」帽子又喊道。蘇珊飛快地跑到漢娜身邊坐下。
「泰瑞。布特！」
「拉文克勞！」
分院逐個進行，賈斯廷。芬列裡被分到了赫奇帕奇，而赫敏。格蘭傑——那個大板牙像海狸一樣的萬事通小姐，則被分到了格蘭芬多。
不意外好吧，就她那自來熟的樣子，就算再學霸也註定是格蘭芬多。
「德拉科。馬爾福！」
金髮小少年大模大樣地走了過去，帽子幾乎剛碰到他的頭就尖叫道：「斯萊特林！」
哦，這就是德拉科。
亨利想到了私人顧問阿諾德爵士梳理出的資料……
這時，剩下的人已經不多了。
莫恩……諾特……帕金森……之後是佩蒂爾孿生姐妹……然後是莎莉安。波克斯，隨後就到了今天的重頭戲。
「哈利。波特！」
周圍的人竊竊私語，亨利也打量著那個明顯稚嫩的青澀救世主。
帽子在他的腦袋上扣了很久，最終給他分配到了格蘭芬多。
格蘭芬多的長席上傳出一陣響亮的歡呼聲，比之前所有學院對任何一個人的歡呼都要響亮。
」！了特波有們我！了特波有們我「：道喊聲大髮頭紅的樣一上製複跟得長兒對一
。名點次再授教格麥
」！士爾威。利亨「
。上頭的他在扣子帽把授教格麥由任，上子椅了在坐，前上走利亨
。神的驚震度極和悟大然恍了出才，時這到直敏赫的上席長多芬蘭格
。上的特波。利哈在都力意注的家大，敏赫注關人沒然顯但
。口開子帽到等沒都，天半了等上子椅在坐利亨的邊那
