「吃早飯了。」
威廉和哈里立刻跑過去，哈里跑了兩步又停下來，回頭看了那條毯子一眼。
毯子還在牆角縮著，一動不動。
「它會好的。」亨利說。
哈里點點頭，跑去吃餅乾了。
早餐是簡單的烤麵包，煎蛋和培根，還有一大壺熱茶。查爾斯坐在主位上，手裡拿著報紙，但沒怎麼看，目光時不時落在威廉和哈里身上。
威廉正在用叉子戳培根，戳了三下沒戳起來，改用刀叉。
哈里把麵包撕成小塊，泡在牛奶裡，泡軟了再撈起來吃，吃得滿嘴都是。
黛安娜坐在旁邊，偶爾幫他們擦一下嘴，偶爾看一眼窗外。
窗外是花園，花園裡的雪已經掃乾淨了，露出下面的石板路。石板路上有幾個淺淺的腳印，大概是昨晚誰出去過。
「亨利，」查爾斯忽然開口，「你那些禮物，什麼時候送過去？」
「今天。」亨利說，「露西會處理。」
說到這兒，他忽然意識到一個問題。
「奶奶和爺爺呢？」
「他們下午回來，」查爾斯微笑著說，「他們還在蘇格蘭呢。」
「是嗎？」亨利喝了一口牛奶，「我還挺期待的，奶奶說要給我一個驚喜來著————」
查爾斯看了他一眼，想說什麼，又忍了回去。
他叉起切好的煮雞蛋吃了一口，目光落在窗外，像是想起了什麼事。
「你奶奶一直想給你這個。」他說。
「什麼？」亨利問。
查爾斯沒有回答。他放下刀叉，拿起報紙展開，擋住了臉。
下午，祖父和祖母回到了桑德林漢姆府。
亨利來到客廳的時候，伊莉莎白坐在客廳的扶手椅上，膝上蓋著一條蘇格蘭格紋的羊毛毯。
「奶奶。」亨利走過去，在她面前站定。
伊莉莎白放下茶杯，看著他。「又長高了。」
「好像是。」
「坐吧。」她指了指旁邊的沙發，「茶還是熱的。」
亨利在她旁邊坐下，茶几上擺著茶具，白色的瓷杯上繪著金色的紋路，是王室的舊物。
。的做意特房廚是概大，的犬基柯是狀形，乾餅碟一是邊旁壺茶
」。覺睡在乎似們他候時的來回我「，問白莎莉伊」？嗎好還里哈和廉威「
」。架一了吵子毯搶了為上早天今「，說利亨」。好「
」？子毯「
」。的做友朋「，說利亨」。子毯的飛會「
。問追有沒，頭點點白莎莉伊
」？人麼什些是都，友朋些那你「
」。的小子膽有，的大子膽有，的笨有，的明聰有「，來出說法方的巧取用利亨」。的髮頭金鉑有，的髮頭紅有，的出瓜麻有，的族家純有「
」？有都「
」。有都「
。口一了喝杯茶起端白莎莉伊
。心的方對看要，出的方對看要不友朋，說父祖曾你。格同不，景背同不，出同不，友朋多很過也候時的輕年我「
？吧對，好您沒是歸總庭家的方對為因，庭家的方對看不來從友朋您，實確
。說地嘻嘻笑利亨」。對得說父祖曾「
。道笑頭搖搖白莎莉伊」。話接會是倒你「
。了人個一麼這利亨有只也，的話說太太老個這和鬆放麼這能，人多麼這裡家
。子孫大好的姿之孫聖有個這貝寶的真是太太老，的在實說
;tg&
