鄧布利多微微點頭，站起身。
「我們可以暫時使用隔壁的小會客室。」
他走向側面的一扇門，推開它，露出一間陳設簡樸的小房間—一張橡木書桌，兩把高背椅，牆上掛著一幅沉睡中的巫師肖像。
亨利跟著福吉走進去，門在他們身後關上，隔絕了外面所有人的目光。
福吉沒有坐下，他站在窗邊，背對著亨利，手指依然在禮帽上摩挲。
「殿下，」半晌，他終於開口，「你剛才想說什麼？」
亨利走到書桌前，站在椅子旁邊。
「部長先生，我在想——您現在的處境。」
福吉的肩膀微微一僵。
「我的處境？」
「是的。」亨利說，「小天狼星。布萊克被平反，這意味著魔法部在十二年前把一個無辜的人關進了阿茲卡班。如果這件事被公之於眾，會有人需要為此負責。」
福吉轉過身，臉色不太好看。
「你是在暗示一」
「我沒有暗示任何事，部長先生。」亨利的聲音很平和，「我只是在陳述一個事實。
公眾會問：這是誰的錯？誰應該為這十二年的冤獄負責？」
福吉的嘴唇動了動，他沒有說話。
亨利也沒有繼續說。
過了大約十幾秒，福吉終於開口了。
「不是我。」他聲音有些急促，「布萊克的案子不是我經手的。是是老巴蒂。克勞奇，當時他是魔法法律執行司的司長，是他決定把布萊克送進阿茲卡班的。」
亨利輕輕點了點頭，像是在確認一個他已經知道的事實。
「老巴蒂。克勞奇，」他重複了一遍這個名字，看向福吉，「時任魔法法律執行司司長，對吧？」
「是的。」
「曾經有人跟我提過這個名字。」亨利像是在回憶一件很久以前的事，「他說克勞奇先生曾經是部長職位最有力的競爭者，在您和他之間，所有人都以為他會贏。」
福吉的手指在禮帽邊緣停住了。
「那是很久以前的事了。」他說。
「當然。」亨利說，「我只是在想，如果克勞奇先生當年經手的案子，現在被證明是一個嚴重的司法錯誤」
他沒有說完。
福吉的眼神變了一下。
。亮一了出，門的啟開微微扇一是像，小微很化變種那
。上臺窗在放帽禮把，邊窗到走，過轉他
」？麼什說想你「，來下了慢音聲他」，下殿「
。叉指十，上蓋膝在放手，了下坐上子椅在利亨
。白明太不我事件有，生先長部「
79
」？事麼什「
」？事壞是還事好是底到，說來您對事件這—反平被子案的克萊布。星狼天小「
。來起了皺頭眉的吉福
」？思意麼什你「
」？生先長部的誤錯了正糾個一到看會是還，生先奇勞克的誤錯了犯個一到看會們他？麼什到看會眾公，眾於之公被事件這果如「，說利亨」，是思意的我「
。口袖的己自挲是次這，了挲始開又指手的他，話說有沒吉福
」。相真的有所開公定決您是，道公了持主您是，來出了站您是，候時的揭被相真當但。係關何任有沒誤錯個這和您「，說續繼利亨」。的手經您是不子案個這「
。下一了頓停他
」。點一這住記會眾公「
。下一了亮睛眼的吉福
」一奇勞克。老，眾於之公被事件這果如「，說地吞吞慢他」，是但「
。完說有沒他
。話接有沒也利亨
。來下了坐慢慢，前子椅把一另到走吉福
」。白明該應你，麼什著味意這翻推被子案的手經他「，說地喃喃他」，老「
。想去己自吉福讓得候時這，話接有沒利亨
」班卡茲阿進送就判審經未人的辜無個一把經曾他道知眾公果如，長司的司行執律法法魔是他，響影的重嚴常非到「，說續繼吉福」。響影到會譽聲的他「
。去下說續繼他著等，著坐地靜安利亨
」。誤錯個一了正糾—是只我。做沒也麼什我「，了定堅得變音聲吉福」。錯的我是不這但「
」。誤錯個一了正糾您「，說利亨」。的是「
。著敲輕輕上蓋膝在指手的吉福
」。的張被會是還終最義正明說，的效有是還終最統系法司的們我明說這，事好件一是樣同這，說來部法魔對。事好件一是這住抓被徒叛的正真，反平被克萊布「，穩越來越音聲，說續繼他」，且而「
。首頷地定肯利亨」。的是「
。帽禮的熱發微微得曬被頂那起拿，邊窗到走，來起了站吉福
。樣一模一候時的來和來起看它讓，度角下一了整調，上頭回戴它把他
。利亨著對面，過轉他後然
」。人壞個一過放能不更，人好個一枉冤能不對絕們我，義正持主要需部法魔「，說他」，下殿「
」。跳在臟心的義正顆一有還部法魔，道知要需也們師巫，為認我「，首頷地同贊利亨」。下閣長部，的是「
。氣打己自給是像，頭點了點吉福」！對的說您，的對「
。開公部全誤錯的下犯年當部法魔，白清的克萊布。星狼天小，叛背的魯迪佩。得彼。相真的有所佈公「，說他」，會出釋聞新開召會我「
T
。利亨向看他
」。事的確正是這「
。來起了站利亨
」。定決的您住記會眾公信相我「，說他」，生先長部「
。容笑一了出上臉的吉福
」。助幫有很確的—天聊你和「，說他」。下殿，你謝謝「
。題問小個幾是只，愧慚很「，笑一微微利亨」。生先長部，題問個幾了問是只我「
」「
。頭點地許讚，眼一他了看吉福
」。題問小個幾了問是只「，說他」，的是「
。後他在跟利亨，室公辦的多利布鄧了回走，門開推他
。吉福向轉都目的人有所
。水如靜平目，叉指十，面後桌公辦在坐多利布鄧；上膀肩的他在搭手隻一，邊旁他在站平盧；惕警神眼，前在叉臂雙，裡落角在站星狼天小
。假作似不全完，心擔臉一利哈
。板腰了直，子嗓清了清吉福
。不了神才剛比來起看人個整，了過理整也篷斗的紋條細，正很得戴帽禮的他
」。全齊都切錄記用使藥魔的斯勒弗西。證見的斯烏利菲。述陳的娃勒米。式程合符也用使的劑真吐，整完很詞供的得彼，告報了看我「，多很了亮響前之比音聲他」，多利布鄧「
。上星狼天小在落後最，人個一每的裡室公辦過掃目，下一了頓停他
」。誤錯個這正糾會部法魔，天今。誤錯的部法魔是這，班卡茲阿了進關被下況的判審式正過經有沒在您，前年二十，歉道您向要部法魔「，說他」，克萊布。星狼天小「
。了大瞪睛眼的星狼天小
。瓜麻殺謀。叛背以，判審式正被會魯迪佩。得彼。譽名的您復恢，控指有所的您對銷撤式正，相真的年當佈公，詞供的得彼開公「，說續繼吉福」，會出釋聞新開召會我「
」。罰懲的有應到得會他。訴起被名罪的捕追避逃法非和害陷贓栽
。亮響加更得變音聲，氣口一了吸深他
」。跳在臟心的義正顆一有然依部法魔，道知要需們師巫。席缺會不絕但，到遲會能可義正。誤錯避逃會不部法魔但，誤錯了犯部法魔「
。利亨的名與功藏深臉一瞧瞧又，吉福看了看地外意些有多利布鄧
」。你謝謝「，說他」，利奈康「
。力用很作，頭點了點吉福
。說他」。的做該應我是這「
。刻片了靜安室公辦的多利布鄧，後走吉福
。說沒都麼什，上肩他在放手把平盧，邊窗在站然依星狼天小
。飾掩何任加不直簡對敵那，巡逡上人兩在停不自是倒普斯
」。間幾有還該應房客師教的置空，想我茨沃格霍在住時暫以可他，前之反平式正在。題問宿住的星狼天小下一排安你請，娃勒米「，默沉了破打多利布鄧」。了好「
」————久太了待班卡茲阿在他，況狀的他下一查檢人夫雷弗龐讓會我「，疼心是滿里神眼的星狼天小向看，頭點了點授教格麥」。然當「
。了星狼天小是就的歡喜最，姆詹了除授教格麥，候時的裡校學在初當，怪奇不也倒
。生學的歡喜最是姆詹，然當
。病業職是不是道知不也，生學的皮調歡喜很都師老的厲嚴
。說著撐強星狼天小」。事沒我「
。子樣的兒事沒像不他得覺都人有所但
」。量商是不這「，眼一他了看多利布鄧」。星狼天小「
。駁反續繼有沒，肩聳聳星狼天小
」。事不有還天明，息休好好晚今，去過他帶你煩麻「，平盧向轉多利布鄧」。斯姆萊「
。開離起一意示，臂手的星狼天小拍了拍，頭點了點平盧
。利哈向看前開離在星狼天小
」。利哈「
」？嗯「
」？嗎飯早個吃你和能我————天明「
。說著笑地心開利哈」。然當「
。去出了走平盧著跟，膀肩的利哈拍拍他，了笑也星狼天小
。上子椅在癱人個整，氣口一了吐地長長恩羅，後之上關門
————子的林梅，角三的最林梅，子茶苦的林梅「，說他」。啊子的林梅「
！兒意玩些這有沒也裡櫃我，天大破說是就你：林梅
。好太不也臉的己自為因，思意的備責麼什有沒氣語的但，說地棄嫌敏赫」。了用櫃的林梅把快經已你「
」」避迴不也他候時的服換我，邊旁頭枕我在就他候時的覺睡我。年三了睡上床我在他，犯人殺個是他得彼，說是我斑斑。住不忍我但「，說恩羅」。道知我「
」？了事件這想再要不能不能你「，他了斷打敏赫」。恩羅「
。久麼那年三洗，澡個洗去該應我得覺我「，說地苦痛恩羅」。到不做我「
。適合太不笑候時種這在得覺，了住收又後然，聲一了笑住不忍利哈
。撇了撇住不忍都普斯連，果效劇喜有太在實臉苦的恩羅但
。利亨向轉，頭搖了搖多利布鄧
」。忙的大很了幫天今你「，說他」，利亨「
。欠微微言聞，上發沙在坐利亨
」。長校，句幾了聊生先長部和是只我「
。了笑地長深味意多利布鄧
」。下一注關紙報閱訂以可們你，的聞新個這過錯會不是》報日家言預《想我。息訊的反平佈宣式正會時屆，會出釋聞新開召部法魔在會吉福，午下天明。吧息休去回都們你「，說他」。了早不間時「
。說地趣興敏赫」。趣有很定一「
。束結話談示表，來起了站多利布鄧」。樣這就那「
。起站，杯茶下放利亨
。來下了停，候時的邊利哈過路他
。問聲輕他」。利哈「
」？嗯「
」？嗎好還你「
。頭點點後然，想了想地真認利哈
。相真了道知我至————但，很是還然雖「，說他」。了多好前之比————得覺我「
—星狼天小，且而
」
。了笑地心開住不忍，下一了頓他
。了人親有於終我，說是我父教我是星狼天小「
7「
。所廁在暈哭媽姨妮佩，好好好
。去出了走門推，的別說再有沒，膀肩的利哈拍了拍利亨
。笑怪的鬼皮皮聲兩一來傳爾偶遠有只，靜安很裡廊走
。慢不快不步腳，走下往梯樓著沿利亨
。人麼什等在是像，上牆在靠影的黑個一，角拐
。頭點微微利亨」。授教斯勒弗西「
。一為融影和乎幾，面地到垂子袍黑，有沒普斯
」？麼什了聊竟究吉福和你，奇好些一有授教老的你許允請「，冷地往既如一音聲的他」。下殿「
。說肩聳聳利亨」。題問個幾了問是只「
。綻破麼什找尋在是像，上臉他在釘目的普斯
」。」跳在臟心的義正顆一有部法魔了變」辦麼怎譽聲的我從就吉福後然「，睛眼起眯他」。題問個幾「
。說地意隨利亨」。了通想己自生先長部許也「
」。了」通想「他幫人有，者或「，表的間之諷譏和笑冷於介的有特他是那，下一了微微角普斯」。吧許也「
。頭下一了歪微微是只，認承有沒也，認否有沒利亨
」？嗎我等在是，裡這在站您，授教「
。彩雲片一走帶不，開離轉就完說他」。了罷過路是只我「
。暗黑遁蝠蝙的大巨隻一像，卷翻後在子袍黑
。傲老，嘖
。人了滿廳大會出釋聞新的部法魔，午下天二第
。的洋洋氣喜來起看，樹誕聖的話說會棵一像人個整，綠了塗甲指，袍長紅洋的豔鮮件一著穿。煙冒要乎幾得快度速，跳地狂瘋上紙皮羊在筆羽記速的，排一第在坐特基斯。塔麗者記的》報日家言預《
」。聞新的大最來年十是，不一一聞新的大最年今是定一這「，說聲低者記》刊週師巫《的邊旁對」。們的親「
。條信生畢的是直一聞新大個搞，者記方西的界法魔為作
。反相超乃常和，跑奔長擅很也，然當
。子桌敲了敲人持主的方前」。靜安「
。臺講了上走吉福
。擻抖神來起看人個整，亮鋥得帽禮頂圓，篷斗紅紫的新嶄著穿他
。檬檸的沒顆一了吃剛是像，白蒼臉的他，奇勞克。老括包—員階高的部法魔位幾著站後的他
。笑微帶面，側右的吉福在坐，上臺在也多利布鄧
」。佈宣要事的要重常非件一有我，天今「，廳大個整了遍傳咒音擴過音聲，子嗓清了清吉福」。巫和師巫位各「
。了快更得跳們筆羽
」。誤錯的重嚴個一了現出，時件案列系一理在部法魔，後之臺倒人秘神在，前年二十「
。去下說續繼，來下停有沒吉福。聲嗡嗡的低低陣一起響裡廳大
」。人的婦夫特波賣出個那是才，者害的雄英是為認被經曾額那，魯迪佩。得彼，徒叛的正真而。班卡茲阿了進關地判審經未被，手兇的婦夫特波叛背為定判地誤錯被一字名個這道知都們你克萊布。星狼天小「
。號嘆的大巨個一了畫中空在，來起了飛筆羽的特基斯。塔麗，然譁場全了變聲嗡嗡的裡廳大
;tg&
