「我知道了，謝謝你。」小天狼星似有所悟地點頭，又看向亨利，「對了，我打算今年和哈利一起過聖誕節，如果你有空的話，可以一起來布萊克老宅。」
「謝謝您的好意，不過我在聖誕節的時候有點忙，家裡總是要忙著處理各種各樣的事情。」亨利笑了笑說，「不過我的祖母對您還挺感興趣的，她想見見您這個忠誠勇敢的人。」
小天狼星顯然是沒想到亨利會突然蹦出這麼一句話，他現在的表情就像是被人在後腦勺敲了一悶棍，眼睛瞪得溜圓，整個人僵在那裡，手裡的茶杯差點掉下去。
「你說什麼？」他放下杯子，語無倫次地說，「你的祖母————呃，我是說女王陛下，她想見我？」
「是的。」亨利說，「她對您很感興趣。」
「為什麼？」小天狼星有些不理解。
「因為您是一個忠誠勇敢的人。」亨利說，「她喜歡忠誠勇敢的人。」
小天狼星組織半天語言，卻沒有讓那些感慨的單片語成一個連貫的句子。
他盯著桌上那碟已經空了的餅乾盤子沉默了好一會兒，帕笛芙夫人在櫃檯後面打了個哈欠，金色胖天使還在不知疲倦地撒著糖果，還有一顆砸在了還在擁吻的珀西與佩內洛的頭上。
「殿下，」小天狼星終於抬起頭，「你是在開玩笑嗎？」
「我很少開玩笑。」亨利說。
「那你是認真的？」
「我很認真。」
「您的祖母————呃，我是說，她想見我？」
「當然。」亨利微笑著說。
小天狼星緩緩地深吸一口氣，試圖讓自己的心臟跳得沒那麼快。
「殿下，」他有些自我懷疑地說，「我是一個剛從阿茲卡班出來的人，您看我的形象————呃，還不太好，總之還沒有完全恢復，萬一嚇到您的祖母————」
「那您太小瞧我的祖母了。」亨利笑了，「當初她開著卡車和斯圖卡轟炸機飆車的時候都沒有怕過，又怎麼會被您給嚇到呢？她看的從來都不是一個人的外表，而是一個人的靈魂。」
小天狼星的喉結滾動，半晌後，他終於開口。
「什麼時候？」
「聖誕節前後。」亨利說，「如果您有時間的話。」
「我有時間。」小天狼星立刻說，「我什麼都沒有，就是有時間。」
「那好。」亨利說，「我會安排。」
「等等。」小天狼星舉起一隻手，「我需要做什麼？我是說見女王，需要做什麼準備？需要穿什麼？需要說什麼？需要行什麼禮？我總不能像現在這樣，穿著一件借來的袍子，鬍子都沒刮乾淨，就去見英國女王吧？」
「布萊克先生，」亨利伸出一隻手說，「您不用緊張。」
「我沒有緊張。」小天狼星說，「我只是在詢問一些必要的細節。畢竟我是一個剛從監獄出來的人，我不太清楚現在的禮儀，十二年過去了，說不定規矩都變了。」
「禮儀沒有變。」亨利說，「您只需要做您自己，我的祖母不喜歡虛偽的人。」
「做我自己？」小天狼星想了想，「你確定？我這個人說話有時候不太過腦子，萬一我說了什麼不該說的話舌」
」。塔敦倫進關您把就話句一了錯說您為因會不，人的子腦過不話說多很過見母祖的我「，說利亨」。了說就您那「
？嗎爺爺我過得比能還，子腦過不再話說你，實確
」？方地麼什是那「，問地奇好星狼天小」？塔敦倫「
」。客遊關來用要主在現，人多很過關經曾「，說利亨」。堡城個一「
。了笑然突，天半好了看他著盯星狼天小
」。我逗在你「，說他」，下殿「
」。監種一是也那，上義意種某。來出後然，觀參面後杆欄鐵在關被，去進票買們他客遊關要主實確在現塔敦倫。實事述陳在是只我「，，說利亨」。有沒我「
。說星狼天小」。監的願自「
」。錢付要還且而「，說手開攤利亨」。的願自「
。頭搖搖地奈無星狼天小
」？嗎話說會麼這你道知母祖你「
」。子樣的候時輕年像我說「，說利亨」。道知「
。說冷個了打星狼天小」。怕可很定一————子樣的候時輕年那「
」。氣生惹要不好最您以所「，說地經正本一利亨」。怕可常非「
。來過了看生個兩的奇帕奇赫桌那邊旁得惹，聲了出笑星狼天小
」。求請個一有我但，興高很我，我見想母祖的你「，說他」。的經正說「
」。求請麼什「
」。適合更我比利哈得覺我，人的敢勇誠忠見想母祖你果如「，說星狼天小」。利哈上帶我讓「
」。良善質本子孩這得覺，的他歡喜還爺爺我「，說著笑利亨」。了過見經已「
66，頭下兩拉頭出，了住忍又，頭撓撓想是乎似腳出識意下星狼天小」？啊「
」？嗎了過見經已
」。你見見想是要主次這但————他到見再興高很會母祖的我想我，妥不麼什沒也話的去起一利哈著帶想你果如過不「，說著笑利亨」。假暑年去「
。麼什說再有沒，頭點了點星狼天小
。間時的衝緩個一的己自給在是像，些一了慢時平比作，下一了理整子袍把，來起站他
————下一備準去要我，我見要下陛，了完吃乾餅，了完喝茶「，說他」。樣這就那「
」。下一量商斯姆萊老和去得我
。人夫芙笛帕向看，可西銀枚幾了放上桌往，包錢出掏裡袋口從星狼天小，來過了走便起們他見人夫芙笛帕
」。了氣客很經已，去出趕們我把沒您，裡館茶的您在現出然突犯緝通前說者或————犯緝通個一多太了承天今您，費小是這「
」。館茶的我顧常經是可你初當？嗎是不，友朋老是還們我，況何更「，說地眯眯笑人夫芙笛帕」。生先克萊布，道知都們我這，了反平被經已您「
。問地然愕星狼天小」？嗎是，呃「
。說地眯眯笑人夫芙笛帕」。了刻深太可象印我，樣一不都次每且而，裡這來起一你著帶孩亮漂的形形有常經，迎歡子孩很您候時那，了得記不經已您來看「
」一見再，茶的您謝，之總「，聲兩了嗽咳地尬尷星狼天小」？嗎是，是「
。吻親地我忘在還佩和西珀現發，候時的去離轉，笑了笑人夫芙笛帕著衝利亨
？是不
————啊以可量活肺這倆你
。室公辦長校，茨沃格霍，晚傍
。肅嚴發愈臉授教格麥的面對得惹，泡泡的大大個一來起吹還爾偶，糖泡泡級超寶吹著嚼在地閒悠，面後桌公辦在坐多利布鄧
」。了德莫格霍去天今克萊布「，說授教格麥」，思不阿「
——
。的准批我「，說多利布鄧」。道知我「
」。時小多個一了待館茶人夫芙笛帕在下殿利亨和他「，
」。來再次下他迎歡示表，人客的跑嚇有沒也，店的砸有沒，貌禮有很星狼天小說。信封了寫我給人夫芙笛帕「，說多利布鄧」。道知我「
。展發樣這會然竟事到料沒然顯授教格麥
」？個這說了為是就，你給信寫人夫芙笛帕「
」」。了多強授教的帳賒常經些某比「：是話原的。方大很得給費小，快痛很錢付星狼天小說還「，開展紙皮羊張一出拿裡屜從多利布鄧」。多較比得說「
。下一了微微角的授教格麥
」？吧姓道名點有沒「
。爾比西是的說猜我但「，說多利布鄧」。有沒「
。頭額扶了扶授教格麥，字名個這到聽，
」。酒莉雪壺三了賒又月個上「
」。次一後最是說都次每且而「，指手三起豎多利布鄧」。壺三「
。說授教格麥」。續繼月個下後然「
。隆加的來回不要遠永些那悼哀同共在是像，刻片了默沉人個兩
」？麼什了聊個兩們他得覺你，娃勒米「，屜進收紙皮羊把多利布鄧」。了個這說不「
」。事的到不做都們我些一到做能總，子孩的奇神很個是他，利亨信相意願我但「，說授教格麥」。道知不我「
。裡進塞顆一了剝又，糖泡泡級超寶吹的上桌起拿，頭點了點多利布鄧
」？糖泡泡吃候時的會開在要不能不能你「，道議抗授教格麥」，思不阿「
」。下一鬆放己自許允會是總我，候時的聊閒。聊閒的人個兩們我是這「，說多利布鄧」。會開是不這「
。上臉他在糊，了破聲一的啪泡泡，泡泡的大大個一了吹他
。嚼續繼，裡回塞，來下扯上子鼻從糖泡泡把他
。面畫個這看絕拒，去臉過別授教格麥
————了睛眼辣太
。室公辦授教防法魔黑，時同此與
。神出板花天著盯在正，鬆放是很勢姿來起看，後腦在放疊手雙授教平盧
。星狼天小想在他
？失冒太星狼天小得覺會不會利亨？話的說該不麼什說會不會星狼天小？麼什了聊們他，了利亨找德莫格霍去天今星狼天小
。了開推被然忽門，候時個這在就
。了極興表，果糖的買爵公蜂從袋一著拿裡手，口門在站星狼天小
」？著麼怎猜你「，上子椅在坐屁一，來進走步大他」！斯姆萊「
。筆羽下放授教平盧」？了下殿到見你「
」？我見想母祖的下殿道知麼怎你，斯姆萊老，了對哦————人的敢勇誠忠個一是我說下殿。多很了聊，乾餅碟一了吃，茶壺一了喝們我「，扔一上桌往袋果糖把星狼天小」。了到見「
。來起了坐地猛授教平盧
」？麼什說你「
」。話的間時有我果如，後前節誕聖在就「，了笑咧住不忍，說地頓一字一星狼天小」。我見想母祖的下殿是就也，王國英，說我「
。問地奇好授教平盧」？嗎間時有你「
。間時是的有是就，有沒都麼什我「，說星狼天小」。有我「
7，
。神的考思出是而，話說有沒授教平盧
」？嗎麼什說在你道知你「，說他」，星狼天小「
」。了王見去要我「，舞飛眉星狼天小」。道知我「
」。人老的流名。要政。首元家國數無過見個一，人的紀世個半了治統個一，主君的界世瓜麻個一是的見去要你，道知不你「，說授教平盧」。不「
。說肩聳聳星狼天小」。人吃會不說下殿「
」。讀你把鐘分幾在，驗經的年十幾用會但「，說授教平盧」。人吃會不然當「
。下一了僵容笑的星狼天小
」。念取神攝會不又？嗎人通普————麻是隻是不，我嚇在是這你「
」？嗎人讀能才法魔有只為以你，星狼天小「，頭搖搖地奈無授教平盧」？念取神攝「
。下一了愣星狼天小
」？麼什想在人別道知能麼怎，念取神攝用不多利布鄧「，說他」？呢然不「
」。差要念取神攝比不，訊資的來出析分西東些這從，作小麼什做會候時的張在，式方的話說，態姿，睛眼的方對看他一裡子腦的方對進鑽要需不，人個一看他。事的形形過歷經，人的形形過見，年多百一了活上世個這在他為因「，說授教平盧」。麼什想在人別道知能也，念取神攝用不是算就多利布鄧「
。頭眉了起皺星狼天小
」？樣這是也王—說是你「
」。儀謊測的走行臺一是就本們他為因，念取神攝要需不們他。子輩半大了待心中的力權在都，人的數無過見都，年多很了活都們他。人類一是多利布鄧和王「，說著笑授教平盧」，說是我「
。兒意玩麼什是那白明沒是然顯星狼天小」？儀謊測「
」。了道知就睛眼的你看儀要需不全完，了多得見，戰百經是竟畢們他但。謊說在否是人測檢來用「，說平盧」。西東的瓜麻「
。下一了滾結的星狼天小
」。我嚇在是這你「，說他」，斯姆萊「
」。穿看能就眼一，人的是不你個一裝假前面王在要需不你。的裝偽要需不最是，候時的己自做你為因。的確正是那，己自你做說下殿，實事個一你訴告在是我「，說平盧」。你嚇在是不我「
。問星狼天小」？呢了興高不讓己自我做果如那「
」。滅毀會不也界世，了家回就你後然，歡喜人討太不人個這得覺是就多最。班卡茲阿回送你把會不也，塔敦倫進關你把會不？呢後然「，說平盧」。了興高不讓就你那「
。理道個這是也，想一念轉星狼天小
」。了張太我「，了笑地鬆放他」。對得說你「
」。張也我，我了換，王國英是的見去要你「，說平盧」。張然當你「
。問地奇好星狼天小」？辦麼怎會你那「
」。的制控能我是不那我看麼怎方對於至。開離後然，題問答回，裡那在坐是就的做能我。人個一另裝前面人別在會不，話亮漂說會不，戲演會不我。擇選的別有沒我為因「，說平盧」。己自我做會我「
。刻片了默沉星狼天小
」？你看麼怎會，王見去你果如，過想有沒有你「，說他」，斯姆萊「
。師教窮的作工到不找個一是像來起看，子袍舊著穿，白蒼臉，人年中的良不養營個一是我得覺會概大？我「：道說著笑，想了想平盧
。問星狼天小」？呢後然「
」。的我住記會不，人多麼那見天每「，說平盧」。了後然有沒就後然「
」。的你記忘會不，淨乾都人數多大比魂靈的你。魂靈是的看人看母祖他，過說下殿「，說星狼天小」。為認麼這不我「
。氣口了嘆授教平盧
。王到見會機有我得覺不我但，意好的你謝謝「，說他」，板腳大「
。問眉皺星狼天小」？有沒麼什為「
。了會不更就那王為作，我迎歡會不也話的道知們他果如但，在存的人狼道知不然雖瓜麻「，說平盧」。人狼是我為因「
1「
」？差人何任比不你白明能才候時麼什你，斯姆萊，了配不己自得覺始開又你「，煩耐不些有氣語的星狼天小」。了來又你「
;tg&
