就在羅伊說服泰格的同時，偉大航路前半段，香波地群島。
13號區域，「夏琪的敲竹槓BAR」。
這間酒吧看起來普普通通，甚至有些破舊，
但熟悉內情的人都知道，這裡的老闆娘可不是一般人。
此刻，吧檯後面，一個留著黑色短髮。氣質幹練的女人正擦著杯子。
夏琪，這間酒吧的主人，也是香波地群島訊息最靈通的人之一。
吧檯前坐著一個頭發花白。戴著眼鏡的老頭。
他穿著花襯衫和沙灘褲，腳上趿拉著拖鞋，手裡拿著一瓶酒，正咕咚咕咚往嘴裡灌。
「我說雷利，」
夏琪瞥了他一眼，
「你這幾天天天在我這兒蹭酒喝，鍍膜的活兒不幹了？」
「歇幾天，歇幾天。」
雷利抹了抹嘴，嘿嘿一笑，
「最近海軍查得嚴，低調點好。」
「得了吧你。」
夏琪翻了個白眼，
「我看你就是懶。」
兩人正鬥著嘴，酒吧門上的鈴鐺忽然「叮鈴」一聲響了。
門被推開，一個人走了進來。
那是個看起來五十歲上下的男人，身材高瘦，穿著一身剪裁得體的深紅色貴族禮服，手裡拿著一根精緻的手杖。
夏琪擦杯子的手頓住了。
雷利喝酒的動作也停了下來。
酒吧裡的空氣彷彿凝固了。
「……萊德？」
雷利放下酒瓶，有些不確定地開口。
紅伯爵——巴洛裡克。萊德菲爾德，這位傳說中的獨行大海賊，微微頷首：「好久不見，雷利，夏琪。」
「還真是你……」
夏琪恢復了鎮定，但眼神里還是帶著驚訝，
」？兒這我到找還？了來地波香到吹你把風麼什「
」。謝謝，酒紅杯一我給「：下坐地雅優，前檯吧到走德萊
：人老位這著量打下上則利雷，酒拿去轉琪夏
」？了來這跑麼怎你，說我「
」。託之人「
，晃了晃輕輕，酒紅的來遞琪夏過接德萊
」。等裡這來我讓伊羅「
」？伊羅「
。疑的中眼方對了到看都，眼一視對琪夏和利雷
」？麼什幹你找他「
」。人還「
，酒口一了抿德萊
。事件一做他幫應答我，次一我過救他「
」。了人個這掉用要他，在現
：思所有若，上檯吧在靠琪夏
……事的人還爵伯紅讓能「
？吧單簡不怕恐
」？麼什幹想底到子小那伊羅
。。。。。。外窗吧酒向看睛眼的紅，杯酒下放德萊
」。的大票一幹算打他「
」。來起跳府政界世個整讓以足到大「
。德萊著看地靜靜是只，話說再不也琪夏。來起肅嚴表的利雷
」。道知會們你了來他等，麼什是「
，去下說續繼有沒德萊
」。了煩麻添們你給，等裡這在會我天幾這，之總「
」……於至不倒煩麻「
，笑了笑琪夏
。人客麼什沒也時平吧酒這我正反「
？去進和摻要定確你，德萊過不
」……怕恐，事的乾要他但，害厲然雖子小那伊羅
」？險危「
，笑的味意刺諷著帶。的淡淡抹一起勾角，頭話過接德萊
」？過全安候時麼什，子輩一這我「
，瓶酒起舉，來起笑大然忽，秒幾了看德萊著盯利雷
」！杯一乾，年晚的分安不了為，來！對得說「
。盡而飲一人兩，意示杯舉德萊
。麼什著待等在乎似，外窗向飄時不神眼的但。子杯的續繼，頭搖搖琪夏
