《新漢皇朝1834》第18章 不列顛國王使團(1)

作者:王子虛·11天前

大漢驅逐英國商人並實施貿易禁運,在漢的英國人非常糾結的討論應對方案,準備遊說英國政府出面解決問題。

不過與此同時,英國政府派遣的一支大型訪漢使團,此時其實已經進入南海地區了。

這支使團總共有七艘大中型帆船,以及一千多名成員。

使團負責人,英國駐大漢全權公使,英國外交大臣,巴麥尊子爵,亨利。約翰。坦普爾。

巴麥尊在歷史上先後擔任了十一年英國外交大臣,以及九年多的英國首相。

他就是鴉片戰爭中對清朝發出最後通牒的英國外交大臣巴麥尊,還是正式發動第二次鴉片戰爭並參與克里米亞戰爭的英國首相巴麥尊。

然後是副使,喬治。托馬斯。斯當東從男爵。

斯當東在十二歲的時候,就跟隨作為訪清副使的父親,跟隨正使馬戛爾尼一同出訪過清朝,因為年齡小而且很快就會學會了一些漢語,得到了乾隆的單獨召見。

斯當東三十五歲的時候本來應該作為副使,隨正使威廉。阿美士德再去清朝拜見嘉慶,不過他實際上抵達了新生的大漢朝,拜見了基本統一天下的劉德勝。

斯當東是最熟悉東方文化和事務的英國議員,鴉片戰爭前英國議會就是否對清朝使用武力爭執不休的時候,斯當東以東方文化學者的身份支援使用武力。

現在他是第三次來東方了。

巴麥尊和斯當東都是特使,按照計劃不會長期在大漢駐留,他們的船隊中還有準備常駐大漢的英國官員。

首先是英國第一任駐漢商務總監,威廉。約翰。律勞卑,歷史時候由於水土不服,跟林則徐起了衝突之後,感染瘧疾死在了澳門。

然後是第一任副總監,約翰。弗朗西斯。戴維斯,他是歷史上的第二任香港總督。

還有首席貿易專員秘書,查理。義律,是鴉片戰爭中的英軍總司令喬治。義律的堂弟,第一任香港首席行政長官。

這五個人組團來訪,相當於鴉片戰爭英國方面的關鍵人物打窩了。

這支龐大的使團所在的船隊順風穿過南海,直接駛向大漢在南方的對外開放口岸寶安,寶安的範圍包括後世的深圳和香港。

船隊靠近珠江口的時候,遇到了大漢海軍安排的南海巡邏艦隊。

巡邏艦隊看到英國船,就馬上打出了旗語,要求英國船隊立刻降帆減速,他們會派人過來接觸。

巴麥尊所在船隊沒有太在意,以為巡邏艦隊是在緝查走私。

自己作為正式的外交使團,對方應該不會怎麼難為自己,只要確認了自己的身份,應該就會專門引領自己靠岸了。

整個船隊很快就按照巡邏隊的要求降帆減速了。

雙方的船隊慢慢靠近,巡邏艦隊派了一艘小船過來,運送了一個班的海軍士兵,登上了巴麥尊船隊的旗艦。

士兵上船後列隊,班長洪火秀掏出兩份通知,對著迎上來英國水手喊話:

「你們有沒有會說話的!」

雙方的船隊接近的時候,義律就帶著翻譯出來等著了。

這時候義律先用英語說明了他們的身份,身邊的翻譯將這些話翻譯成漢語中原官話:

「我們是不列顛國王特派,前往京兆祝賀大漢皇帝登基的使團。

。下閣律義書秘席首監總易貿漢駐顛列不是位這,下閣爵子尊麥臣大外顛列不有上船「

」。報通和航引軍海漢大請還「

:來過了遞知通份兩那把邊一叨唸邊一後然,外意些有顯明份的方對到聽秀火洪長班

?團使的王國麼什那是來原,大就船們你著看,別之咩惹叼「

。了非生是惹漢大來再要莫人的那們你讓,王國麼什那們你知通去回們你,了好正那「

」。了準經已上皇漢大們我,了奴為東遼去賣們你了抓爺則否「

:跳一了嚇就完聽譯翻

」?點一楚清說話把你,團使的王國顛列不是們我?思意麼什是話些這下閣「

:了楚清夠的說己自得覺秀火洪

。了來再要不也後以,漢大們我開離前之底年年今,人顛列不有所們你讓,令下上皇漢大們我,說是就「

!哈奴為賣們你給接直,到抓們我被再,後以年了過「

」。沉擊接直是而,問詢再不將也軍海漢大,岸海的漢大近靠再是若,隻船顛列不的有所「

。了呆驚底徹譯翻

。章印形方的紅個一還尾末容,字漢塊方是都部全面上著看,知通份兩的來遞秀火洪過接邊這律義

。知通文公的府漢大是這,道知能就式格的案檔過過不,多不但字漢些一識認律義

:問追時同去過遞知通把就,了譯翻己自給了忘於至以,激常非乎似譯翻邊旁著看,麼什了生發道知不還律義

」?容麼什是又文公這?事麼什了生發?訝驚麼這何為「

:說釋解趕,多不差的說秀火洪跟容,文公眼一了看頭低先,來過醒清於終譯翻

。隸奴為賣人顛列不將就則否,開離前底年歷漢期限,人顛列不漢在有所逐驅要,令下經已帝皇漢大「

」。別區的語面書和知通頭口是就,致一本基上知通和話的他「

。書秘席首監總易貿漢駐的式正任一第是己自,了住愣都也人個整完聽律義

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。