北京大學，英語系。
於曉晨走到宣傳欄前，卻發現班長和宣傳委員，正在撕下剛畫好的宣傳海報。
「班長，這是昨天剛貼上去的吧？怎麼今天又撕了？」於曉晨不免有些好奇的問。
「哎，別提了，咱們的翻譯出問題了。」班長無奈的笑了笑。
「翻譯錯了？那也沒什麼大不了的嘛，找張紙，寫上對的翻譯，再貼上去就是了，幹嘛把整個宣傳欄都換掉？」於曉晨繼續問。
「這次不一樣。這句話得等上面明確了該怎麼用英語翻譯，咱們自己瞎翻譯可不成。」班長回答道。
「還有這種重要的口號？」於曉晨驚訝的張開了嘴。
這種需要等上面明確的翻譯，那肯定得是非常重要的口號，而且會是那種風靡全國的話語。
「是哪一句？」於曉晨開口問。
「就是你們組翻譯的那一句。」這次說話的是宣傳委員，他好不容易接到話茬，趕緊說道：
「就是那個農民發明家李一鳴，我當時還拿了他的剪報出來，於同學，你還記得麼？你要是不記得了，我再把剪報拿給你看！」
宣傳委員一臉討好的望著於曉晨，就等著她一聲令下，自己便去拿剪報。
然而於曉晨的臉色，卻瞬間冰冷下來。
「怎麼又跟我提李一鳴！不聽不聽，王八唸經！」
……
種禽公司，張安民來到辦公室，照例開始喝茶看報紙。
看完《人民日報》後，張安民便拿起了《光明日報》，頭版頭條是領導從朝鮮結束訪問回國的新聞，而新聞下面便是特約評論員文章。
「實踐是檢驗真理的唯一標準！」
看到這個標題，張安民眉頭一皺，總覺得有一種似曾相識的感覺。
隨後張安民開始認真閱讀起了這篇特約評論員文章的詳細內容，越讀越覺得背脊發涼，漸漸的有了一種醍醐灌頂的感覺。
第一遍讀完，張安民倒吸了一口涼氣，又開始讀第二遍，這一次他讀的更加認真，更加細緻，也從中琢磨出了更多的內涵。
「不簡單，這篇文章絕對不簡單！」張安民的目光再次望向標題，愈發覺得這個標題很是熟悉。
他沉思了片刻，終於有了些印象，連忙望向桌子那一沓報紙，卻發現都是當天的新報紙。
「小趙！」張安民大喊一聲，跟班小趙火急火燎的從旁邊的辦公室裡跑了過來。
「去把最近七天的《勞動日報》找來！」張安民吩咐道。
小趙趕緊屁顛屁顛的去找，很快便將最近十天的《勞動日報》都找來了。
領導讓你找七天的，你還能真就找七天的啊？不得多找幾天的！
「書記，這是五月份以來，所有的《勞動日報》。」小趙一邊遞上報紙，一邊小心翼翼的問道：「您想找哪篇報導，用不用我幫您找！」
。道口開民安張」。號口的喊進先模勞多很有面裡，編彙華言發範模勞個一「
。找尋忙幫邊一，著說邊一趙小」。呢張備準正，了好做經已邊那科傳宣說聽我！嘛裡間車在語標做，的好較比些一選挑面裡從，科傳宣讓是不您！啊章文篇那找您來原「
。來起了看細仔，編彙華的言發模勞篇那了到找先率是還民安張」！了到找「
」！子夥小個那的標指苗要我找天些前是就？鳴一李家明發民農，條一這是就，對「
。旁一在站的靜安能只，攪打敢不旁一在趙小而，中當思沉了陷次一再民安張
」？麼象印有你，鳴一李家明發民農個這「：道說地突民安張，後久良
。道答上馬趙小」。白京羽千五要裡這們咱從想，文批的導領有裡手他，的來起一人的強王個一部林農跟是，他得記我「
。章公了出拿，屜啟開著說民安張」。單貨提的白京羽千五備準再，來過拿文批份那把去「
。家人給白京的羽千五這將，章蓋條批備準是，勢架這民安張看，愣一微微趙小
。開離轉是而，口開有沒並他，後秒兩量思但，定決了變改然突民安張麼什為，下一問想很趙小
