「你再想想。」腓特烈繼續說道，「除了這些，你還會什麼？」
矢車菊低聲說：「除了那些，我就只會用刀和匕首，教官說我雙手力氣很大，下手又穩又快又準，是用匕首的天才。」
「如果大人需要，我可以成為你影子裡的匕首。」
腓特烈搖著頭說：「讓你殺人還不如不救你出來，還有別的嗎？」
矢車菊想了很久，實在想不出自己還能靠什麼手段養活自己，淚水滴了出來。
腓特烈拿出手絹探過身子幫她擦了擦眼淚，說道：「我想到一個地方可以讓你工作賺錢，不過有點辛苦，但那絕對是正正經經的賺錢。」
「以後你就在我的領地裡過自己的生活，不用擔心那些人來找你麻煩。」
矢車菊一聽馬上跪在腓特烈身前，抓住他的手，自己最擔心的不是死亡，而是又被帶回那個比地獄還可怕的地方，如果能得到他的庇護就不用害怕了。
她用盡全身力氣緊緊握住腓特烈的手激動地說：「謝謝大人，謝謝大人！」
少女站了起來，除去了身上的全部衣服，露出一身如白玉般的皮膚。
腓特烈敏銳地發現，她左邊的南半球根部半圈皮膚顏色有點點不一樣，應該是某種紋身，不仔細看看不出來。
少女拿起茶几上的一個茶匙，走到壁爐前伸入火中，待茶匙燒得通紅，過來坐到腓特烈腿上，將茶匙塞到手中。
她緊緊咬著嘴唇，繼續拉著腓特烈的手，將暗紅的茶匙背面貼在南半球的紋身上。
腓特烈發現她的身體顫抖得有些誇張，青筋暴突，額頭上冒出一片汗珠，同時被燙的地方出現一股靈魂魔法執行的痕跡。
少女虛弱無力地靠在腓特烈懷裡，低聲焦急地說：「請……繼續……」
腓特烈和普賽克學習靈魂魔法多年，雖然成績不如瑪利亞優秀，但也能看出這是一個控制他人的魔法。
這種魔法透過紋身設定在被控制人身上，需要定期施法充能，啟動時能讓人生不如死。
腓特烈剛想說讓普賽克來可以輕易徹底破解這個魔法，用不著靠粗暴手段破壞紋身，但馬上想到破解魔法是一回事，去除身上與心中的痕跡是另外一回事。
「堅持住。」腓特烈讓她躺在自己腿上，頭的方向放低便於露出紋身，伸手把茶匙放在壁爐中加熱，另一隻手握著她的手。
疼痛越來越劇烈，觸及靈魂的痛苦彷彿是一次洗禮，苦修士的修行便是鞭撻肉體與靈魂，在痛苦中與心中的神接近。
說白了就是在痛苦中產生幻覺，把幻覺當做神的指示。
待一切都結束時，晨光下的少女睜開眼時彷彿變了一個人，像一隻在花叢中翩翩起舞的蝴蝶，雙眼前所未有的靈動。
還有最後一個地方，少女又一次把茶匙燒紅，將腳底板上的矢車菊圖案普通紋身燙去。
腓特烈對她說：「我聽說你最喜歡薔薇，以後就用它來作為你的新名字吧。」
薔薇點了點頭。
五十年後，薔薇已經從屠宰場退休，飴兒弄孫之餘不時回想起那個改變了自己一生的冬天。
就在腓特烈回到韋森堡城的時候，勃萊梅城迎來不速之客。
