“《明太宗實錄》記載:”
“【庚子,奉天、華蓋、謹身三殿災。】”
“【壬寅,敕諭文武群臣曰:】”
“【朕躬膺天命,祇紹鴻圖,爰仿古制,肇建兩京。】”
“【乃永樂十九年四月初八日,奉天等三殿災,朕心惶懼,莫知所措。】”
“【意者於敬天事神之禮有所怠歟?】”
“【或祖法有戾而政務有乖歟?】”
“【或小人在位,賢人隱遁,而善惡不分歟?】”
“【或刑獄冤濫及無辜,而曲直不辨歟?】”
“【或讒慝交作,謟諛並進,而忠言不入歟?】”
“【或橫徵暴歛,剝削掊克,而殃及田裡歟?】”
“【或賞罰不當,蠹財妄費,而國用無度歟?】”
“【或租稅太重,徭役不均,而民生不遂歟?】”
“【或軍旅未息,徵調無方,而饋餉空乏歟?】”
“【或工作過度,徵需繁數,而民力凋斃歟?】”
“【或奸人附勢,群吏弄法,抑有司闒茸罷愞,貪殘恣縱,而致是歟?】”
“【下屬於民,上違於天,朕之冥昧,未究所由。】”
“【爾文武群臣,受朕委任,休慼是同。】”
“【朕所行果有不當,宜條陳無隱,庶圖悛改,以迴天意。】”
“翻譯一下就是。”
“朱棣開篇就表明,我營建北京,就是相仿古制,卻不想,三大殿還是招了火災。”
“到底是我侍奉神靈的時候,有所怠慢?”
“還是違背了祖宗法度?”
“亦或者是朝中有小人奸佞,我善惡不分?”
“還是刑罰太重了?”
“還是聽信讒言了?”
“還是橫徵暴斂了?”
“還是賞罰不公了?”
”?了重過稅賦是還“
”?了乏匱餉糧致導仗打是還“
”?了多過臣功是還“
”?了弊舞員是還“
”。禍福擔承同共我跟該應也,百武文們你,由緣清查能未,明不聵昏我是,意天起不對上,姓百起不對下我那,是果如“
”。思意個麼這就思意整“
”?勁對不些有覺是不是“
”。子樣的有該詔己罪是像不這“
”。德失己自認承,錯過的己自述闡是那,詔己罪的經八兒正“
”。了變點有覺就吻口這,這棣朱了到但“
”?好不的做裡哪底到朕,問反在是就明分這“
”。錯的己自是些這為認就的真他是不可,來話些這出說能棣朱“
”。問質來績功的做己自出拿是他“
”。駁辯在是就,度態這,氣語這,道知都的辯爭要需,枉冤人被過有凡但“
”……姓百博潘斂暴徵橫己自為認不也,分不惡善己自為認不更,度法宗祖背違,靈神慢怠己自為認不也,錯有京北建營己自認不棣朱“
”?啊詔己罪是哪他“
”!績功己自耀炫在是就明分這“
”。捷連戰連是那,仗打“
”。住管吃管,錢給也但,役夫征然雖,京北建營“
”。計生以姓百岸兩給,北南穿貫,河運大杭京通疏,河通會修他“
”。的利有是定肯也那?嗎民利。的利是定肯那?嗎國利,種種此諸“
”?呢誰利不底到那“
”!唄火放誰利得沒誰,單簡很“
”!往利為皆攘攘下天,來利為皆熙熙下天,謂所正“
”。了罷字二’益利‘是的乎在非無,姓百民黎的下天那,人多更可,人之畏無大種那有確的間世除排不“
”。損益利己自讓意願人有沒,持護去的命拼人有然自那,圖可利有果如“
”?麼事搞去會就不可那,候時的損益利己自造會還事件某且,候時的圖可利無可“
”。已而樣一不式方,過不只,益利的己自護維了為是都誰“








