有一句話他一直沒理解,只聽小日本一直在那兒比劃。
「陳總,他說想讓你先發點西蘭花樣品到日本福岡。」
「還問其它蔬菜有帶樣品來嗎?」
這時,薛成林恰到好處的出現。
陳家志鬆了口氣,說道:「菜心。油麥菜。上海青等蔬菜今天就可以看到,西蘭花等有符合標準的花球了後,也可以第一時間發樣品去福岡。」
薛成林跟著進行了轉述。
而兩位日本人對西蘭花的感興趣程度也讓薛成林暗自吃驚。
甚至懷疑這會不會是局中局,就為了讓他下采購訂單,但很快薛成林就否定了這個想法。
這倆日本人已經提出看菜心等蔬菜樣品,一刻也不願多等。
薛成林有些後悔來幫忙打配合了,他感覺自己也要陷進去。
但轉念一想,假如自己沒恰好出現,瞭解到競爭對手的資訊,可能更後悔。
「薛總,麻煩你幫我轉達,讓他們稍等一下,樣品在冷庫,最多半小時就能送到展館外。」
薛成林進行了轉述,陳家志也在認真傾聽,回憶詞彙,乃至直接背下句子。
片刻後,村田直仁兩人又說了幾句話。
「陳總,齊藤和村田先生提出去你的冷庫看樣品。」
陳家志有點小驚訝,「好,可以,薛總,你要一起去嗎?」
薛成林搖了搖頭,「陳總,我就不去了,你的菜心是什麼品質我還能不清楚麼~」
「行。」陳家志說:「薛總,晚上我來雲杉找你,一定要一起喝兩杯。」
「哈哈,好。」
陳家志感覺薛成林挺夠意思,記下了這份情。
隨即他也不再耽擱,帶著齊藤和村田出了展館,雨還在下,空氣中溼漉漉的,視線朦朧,看不真切。
正當他想直接去停車場時,李秀和米子琪打著傘走從左側角落小跑了過來。
「家志,怎麼了?」
「我要帶兩位日本商人回一趟配送中心,讓米子琪和我先回去,你在這等一會兒,行嗎?」
「我沒問題。」
陳家志沒再廢話,帶上米子琪與齊藤。村田便開車出發。
其實車擠一擠能再多坐一個人,但他感覺不太好。
一路上,有了米子琪的翻譯,陳家志也弄清了另一人的身份。
。市岡福的部北島州九於躍活,葉藤齊的社會式株行太本日
。貨發的噸003~002船一是都期長,小不模規意生,菇鮮鮮冰。菇香乾口進國從始開就前年幾從其
。力實有更也,大更模規的社會式株行太,解理的志家陳按
。事好是說來他對這
。庫冷小的心中送配了進走仁直田村和葉藤齊,後鐘分十二
。花蘭西是畝002中其,畝085有也地基的市滬,庫冷米方立006有擁,場菜的畝009個一有郊城在,噸03約量銷日菜蔬,口檔有還場市發批的邊旁在我,裡這了除「:道紹介志家陳
」。地基菜蔬的畝多0001有還也市城它其在,外另
。力實示展要是就候時個這
。意滿人個兩,驚吃人個一,譯翻的琪子米著隨
。有都等等菜麥油。青海上。心菜,菜蔬分部留預會常通庫冷小的心中送配
。定決了有就快很裡心,菜蔬的裡箱沫泡兒會一了看翻葉藤齊
」。了談下往續繼以可們我,生先陳「
。來回接先秀李把旭正陳喊去機忘譚讓也時同,室公辦到人兩請邀,笑了笑志家陳
。謂所無也志家陳,扭彆不子鬼小要只,談起一人撥兩,意生談始開才,後了位就也機忘譚的部場市等,水倒茶斟
。些了容從更也判談,在機忘譚了有且而
。口港的貨到和求需了問是先他,式方價報的)價岸到(FIC用採於由
。港多博的市岡福往發求要,青海上和菜麥油。心菜的櫃貨一湊想葉藤齊
。慮疑有也鮮保的菜葉對,花蘭西是標目的他,下了豫猶仁直田村
。意主了有仁直田村,兒會了索思了難也花蘭西買續後心擔他,單下不兒會這果如,花蘭西了上盯也葉藤齊刻此,而然
」。貨發市滬從意願更以所,遠更離距,港京東往發要貨的我,生先陳「
」。里海005有只,近更港多博離距它,貨發市滬從於向傾也我,樣這是果如?菜麥油和心菜有也地基市滬「:道口開也著跟葉藤齊
。了來出提先田村被果結,的到見意樂最他是這,了笑志家陳
。天53需只本基,港京東和港多博到發出市滬從
。天75要至,發出角三珠從
。顯明很勢優,說來口出菜鮮對差間時的天兩
。下不接承時暫能可地基市滬,單訂多此如瞭多子下一是就
。題問小是都這但
。了活底徹就地基市滬,道渠個這了住拿要只








