《我在俄國當文豪》第418章 跟母豬搏鬥的米哈伊爾與打官司(5.4k)(1)

作者:卡拉馬佐夫·2天前

儘管俄國政府第一時間就嚴厲封鎖了來自外國報紙的一些訊息,但部分訊息還是在俄國的一部分小圈子內迅速流傳開來,而第三廳在加大力度限制這些訊息傳播的同時,由於來自國外的輿情太大,也是不得不寫了一份秘密宣告遞交給俄國在歐洲的大使館。

值得一提的是,關於究竟是承認還是不承認這些訊息,第三廳這方面確實猶豫了許久,雖然米哈伊爾確實已經逃離伊爾庫茨克在他們內部已經屬於一樁半公開的事件,但如果真的公開承認的話,未免太傷沙皇陛下的顏面了……

於是最終,在國內,第三廳選擇不報導。不評論。假裝沒發生,鎖死這個訊息,對外的話,在否認一切「不實訊息」之餘,也是再次重申了這件事的正當性:

「近日,帝國政府獲悉部分外國報刊刊登關於一名流放犯的不實報導。對此,帝國政府鄭重宣告如下:此人在俄國境內所受懲處,純屬依法行事,程式正當,量刑適當。所謂「因同情農奴而遭迫害」之說,純屬捏造,不值一駁。帝國法律對全體臣民一視同仁,任何人無權以「同情」為名僭越法律……」至於歐洲人信不信,那就是另外一回事了。

而私下裡,第三廳自然也要求駐紮在歐洲的那些大使能夠秘密解決掉這個麻煩,生死不論!當然,在如今這個年代,如果一個人在境外刻意隱瞞自己的行蹤的話,想要查明一個人的具體行蹤並展開行動簡直比大海撈針還要難,更何況在法國人和英國人的地盤,俄國確實沒什麼實力。不過第三廳依然希望在外的那些大使能夠試試看……

那麼當這些事正在發生或者說發生之前的時候,米哈伊爾正在幹什麼呢?

米哈伊爾正在跟百老匯大街上的肥肥的母豬搏鬥。

至於為什麼,簡單來說,在19世紀初,美國人口的增長速度是世界平均水平的六倍,單說紐約市,它的人口從1820年的十二萬三千七百零六人增加到1850年五十一萬五千人,並且到1860年的時候就會超過一百萬人。

統計數字背後是令人眼花繚亂的城市景觀的變化,因此在城市當中,「拆遷開發。再拆遷再開發的精神」已經成為現代美國的主要特徵。美國詩歌之父惠特曼寫道,城市房地產開發商的態度可以概括為:「讓我們把超過十年的所有房屋都夷為平地!讓我們召喚魔鬼,興風作浪,摧毀一切!」

隨著人口的急劇增長,紐約的衛生條件愈發惡劣,城市擁堵也日益加劇,惠特曼如此形容這一時期的紐約:

「想像一下,在這個特大城市,所有的汙穢之物一一不僅僅是街道和小路上的糞便爛泥和腐爛垃圾(從來沒有徹底地清除運走),一一而是無數的戶外廁所。糞坑。汙水溝,和令人憎惡的陰溝一一日復一日年復一年填充著所有那些腐爛發臭的垃圾,

一這些分辨不清的。不知道到底有多少的各種汙垢,一直都在從無數的孔隙中滲透到地下,而且肯定會進入到附近的水泵供水區域,就像一滴毒液被注入一個血管,進而擴散,慢慢進入整個血液迴圈系統。」而大街上的各種動物正是此時曼哈頓和布魯克林的一個可怕的問題,城市裡有很多豬整天在排水溝裡高高堆起的垃圾堆裡拱來拱去,人們早想解決這個問題,經過無數次努力,但都遭到挫折,因為此時沒有系統的垃圾處理手段,紐約的這些豬就好像是清潔工人,不可或缺。

曼哈頓的豬如今早就成了外國遊客的笑柄,英國催眠師羅伯特曾提起過這些豬:「這些家畜在每個路口都隨處可見,它們不僅霸佔了街道,還霸佔了人行道,經常在它們自己的行進中擋住行人的去路,常常有低頭想事的路人絆倒在它們長長的拱嘴上。」

狄更斯在《美國手記》中畫了這樣一幅素描,畫的是他為了穿過百老匯大街,在與八頭肥肥的母豬談判。

除了豬以外,牛在紐約的大街上也是很常見的一種動物。

惠特曼在這一時期就發文怒噴道:「我們的城市簡直要被豬淹沒了!這些豬讓我們體面全無,它們到處覓食,走到哪吃到哪,逮著什麼吃什麼……應該把豬。狗和牛趕出我們的街道。在美國,沒有哪一個城市像布魯克林這麼大的城市,如此忽視街道的整潔和體面!」

當米哈伊爾到來時,紐約顯然還未能解決豬的問題。

於是當米哈伊爾在這些天到處亂逛。感受美國的風土人情和文化的時候,便不得不常常跟這些傢伙談判乃至搏鬥。

就比如今天,米哈伊爾原本是準備前往縫紉機公司,跟伊萊亞斯;豪商討如何處理公司最近遇到的麻煩的時候,走著走著,幾頭大肥豬就攔住了米哈伊爾的去路,幾頭好奇心比較強的,還用拱嘴拱了拱米哈伊爾的小腿,等它們一個轉身,又差點撞到了米哈伊爾的屁股。

米哈伊爾:……」

你們紐約的大肥豬,這也太自由了吧……

面對這些大傢伙,米哈伊爾開始的時候只能是耐心等了一陣,眼見他們無動於衷後,米哈伊爾才像一個地道的美國人一樣,開始大聲吆喝驅趕他們,由於他手頭上沒什麼掃帚或者棍棒,他只能是用鞋底輕輕瑞了踹眼前這頭大傢伙的屁股。

剛來紐約時米哈伊爾還有些不習慣,甚至還險些被一頭大肥豬給攻擊了,還好當時米哈伊爾眼疾手快,直接在路人震驚的眼神中,將那頭大肥豬給甩到了一旁……

現在的話,在米哈伊爾的大聲吆喝下,這幾頭聽得懂人的吆喝的大肥豬這才逐漸散開,前往下一個地方。

難怪曼哈頓這地方現在綽號「豬鎮」和「臭鎮」……

米哈伊爾頗為無奈地搖了搖頭,然後捏著鼻子繼續向前走去。

沒過多久,米哈伊爾終於抵達了縫紉機公司。

最近這陣子的話,米哈伊爾除了繼續給一些人寫信和四處採風。溜達以外,也是花了很多的精力在縫紉機公司上。

。業企國的功家一第國是會將也,潤利的元萬千幾是至來未,話的開鋪務業將利順夠能來下接果如。潤利的百四三之分百足足!元32 有只卻本,元521為價標,吧說麼這就,產資項一的錢值最下旗前目爾伊哈米是實確這競畢

。后太禧慈給送禮為作,機紉金鍍架一了回帶還時國歸在,國英問訪章鴻李人表代派務洋,年9681在,史歷的本原照按

……機紉架這爺佛老給送來爾伊哈米由是真還來未定不說,話的在現

」!了救有可司公的們我下這!了來於終您,生先爾伊哈米「:道說後然來上了迎忙趕,赦大蒙如時頓豪;斯亞萊伊的通師律跟的臉苦眉愁還本原,後來到爾伊哈米到看在。師律位一的地當約紐與豪;斯亞萊伊的容愁面滿了到看便快很,久多沒司公進走爾伊哈米!了告被司公的們他,題問的煩麻最個一的到遇近最司公機紉如比就,長很有還路的走要,然當

」?「:師律的旁一在站

?了救有說就你,了來人輕年的行外是就看一位一麼怎,贏能票包打敢不都師律的大再,件案的雜複麼這

?嗎對這

」?嗎了法辦有經已您?嗎了到看您,了上信在寫都我況「:道說續繼地待及不迫經已豪;斯亞萊伊,候時的號問頭滿師律位這

」。了到看我,嗯「

」………題問決解快儘能該應,有也法辦「:道回著笑爾伊哈米

」???「:師律的旁一

。手了握師律約紐位那的旁一在站同便快很,後話句幾了說豪;斯亞萊伊跟單簡爾伊哈米

」。特波;多蘭奧師律是我「

。何如底到平水的他看看,師律的肯林;罕拉伯亞名位一請聘想真倒他,話的能可果如,憾點有到多多爾伊哈米,字名個這到聽

。庭出州能不並他,律法的國期時一這今如照按且並,庭法鎮鄉各的區法司八第州諾利伊於迴巡上背馬在要主今如師律位這,憾很是但

……的面上師律位這跟要是早遲他,劃計遊周的爾伊哈米照按,係關沒過不

。司些一的上染近最司公述講他聽,來下了坐就快很,後手過握師律位這的前眼同爾伊哈米,在現回說麼那

……構機線挑。置裝料進。置位眼針包中其,的組組模技的立獨對相個多由是而,瘩疙鐵的一單是不機紉一,說來單簡,果後因前了清搞底徹就快很爾伊哈米而

。去告來告相互麼這就家大,利專項百幾著握裡手,商廠家十幾著有至上面市,上實事,家一們他有只不並商廠的機紉賣前目上場市,時同此與。到不得都分一心甘不然顯,人的技的分部它其了明發些那而。利專了請申人有已早,技的構結分部機紉,於在題問但,本版的用商夠能個一了來出搞是算豪;斯亞萊伊,下助幫的爾伊哈米在

:案方的決解了起說便,後況下一了明說致大在師律位這的來請豪;斯亞萊伊而……了他告來人別換實確,話的在現但,個一那的人別告於屬豪;斯亞萊伊,中當史歷的本原在

」……。間時的長很要需計估我,屬歸定判底徹要想過不只,勢優的大很著有實確們我但,能可太不上本基訴勝全完要想,言直我恕「

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。