《我在俄國當文豪》第477章 飲馬密西西比河與降維打擊(1)

作者:卡拉馬佐夫·2天前

當米哈伊爾簡單講了講他為何要在《哈克貝利;費恩歷險記》這部中使用方言土語,並且說出了那句「我認為《哈克貝利;費恩歷險記》能教給所有美國怎樣說話」之後,在場所有的美國文學家有那麼一瞬間都陷入到了沉默當中。

這個外來的文學家太沒有禮貌了!

就算你是整個歐洲公認的文學天才,就算你完成了不可思議的壯舉,你也不能輕易這麼大放厥詞吧?!這讓我們這些美國作家的臉往哪裡擱?!

而最開始問出這個問題的那位美國作家也確實沒想到米哈伊爾會如此傲慢和大膽,以至於他在被反駁了之後一時之間竟然不知道該說些什麼才好,到最後,他競是直接看向了美國文學界咖位最大的華盛頓;歐文,然後不斷的用眼神示意歐文道:

「歐文先生你看他!歐文先生你說句話啊!」

注意到那位作家的眼神的華盛頓;歐文…。」

自己惹出來的禍為什麼要讓我給你擦屁股……

再說了,本來就是你哪壺不開提哪壺,這位米哈伊爾先生來美國這麼久了,他又怎麼可能沒看到紐約文學界對他那部《哈克貝利;費恩歷險記》的評價?

本來你們批評的就已經很不客氣了,結果當面還要提及此事,這不是故意找茬嗎?

那麼這位米哈伊爾先生會回的這麼不客氣倒是也很正常……

當然,華盛頓;歐文之所以會這麼想,歸根結底還是米哈伊爾早就已經在歐洲成名,但凡換個無名小卒來說這些話,在場的美國作家可就不會這麼客氣了。

不過現在的話,華盛頓;歐文為了不讓米哈伊爾覺得「本地的幫派實在是太沒有禮貌了」,他終究還是主動上前一步當起了和事佬,開口說道:

「看來我們關於文學還有很多東西可以探討探討,米哈伊爾先生,不如我們先到那邊坐下。」「好,很榮幸今天能在這裡見到您,歐文先生。」

米哈伊爾笑著向這位美國的文壇領袖致意了一下之後,便在眾人的簇擁下走向了一旁的沙發。其實按照米哈伊爾的性格,他很少會直接說出這種聽起來頗為傲慢和大膽的話語,哪怕他說的確實是實話,但話又說回來了,我剛來歐洲文壇時還主打一個隱忍,如今要是再繼續隱忍,那我這幾年豈不是白過了嗎?

如今他也不是什麼不諳世事的年輕人了,倒也不必事事都保持一種謙虛的姿態,以免惹來一些不必要的麻煩。

而等米哈伊爾和在場的一些人坐下後,由於在場的人員構成複雜,他們並未繼續談論什麼正經的文學話題,更多的還是在談論一些見聞或者瑣事。

正是在這個過程中,在場的美國人便越來越驚訝的發現米哈伊爾身處其中竟然毫無違和感,甚至說聊著聊著,米哈伊爾還講起了他在加利福尼亞的一些關於淘金的見聞。

由於米哈伊爾的講述頗為生動和精彩,在場的一些人聽著聽著竟然聽入了迷,過了好一會兒他們才猛然驚醒。

不對!

我們一群美國人怎麼聽他講美國的事情聽入了迷?!

簡直豈有此理!

只能說,美國如今的國土也稱得上一句廣袤,而對於大部分美國人來說,西部都是一個頗為遙遠和神秘的地方。

在場的眾人在聽米哈伊爾聊著這些東西的同時,無疑也是感受到了米哈伊爾對美國的熟悉並且似乎釋放了友好的訊號,華盛頓;歐文更是在聊上一陣後就直接問道:

「米哈伊爾先生,您接下來準備長期居住在美國嗎?」

這話一齣,在場的眾人都不由自主地看向了米哈伊爾,然後莫名緊張了起來。

事實上,在1848年歐洲大革命徹底失敗後,至少有數以萬計的革命者選擇流亡美國。這些人在後來甚至擁有一個專屬名詞,即「1848年志士」(Forty-Eighters),只因他們不再只是逃避饑荒的貧苦移民,而是懷揣理想。經歷過戰鬥的領導者與戰士。

1848年歐洲大革命的失敗並未真正熄滅他們的鬥志,他們有的人選擇休養生息,以待天時,有的人則是在美國找到了新的理想和奮鬥目標。

最典型的例子無疑是在美國廢奴運動的浪潮中,「48年人」革命者的政治熱情再一次點燃,他們很多人因將黑奴制度與德國農奴制類比,成為堅定的廢奴主義者。

。領將名著的中戰來後人些這,鬥戰揮指中命革在曾都人等爾格西;茨朗弗。茨爾舒;爾卡像。用作要重了揮發,軍北帶驗經事軍的軍規正洲歐將,軍邦聯激的大極著揣懷是更們他,後發到等

。者記或師律。軍業職。袖領的地等茨爾法普或蘭茵萊士魯普自來是要主們他。群大最的中者亡流為作人志意德中其,構人蘭波與人利牙匈。人利大義。人蘭爾。人志意德由是還要主」人年84「的國

。」盟聯納特國「盟聯國全了建組並,市城要主部東等堡茲匹。斯易路聖。城費。頓士波。的爾至延蔓速迅已,年0581到。提那辛辛和約紐於立年8481在團社批一第,」部樂俱「的的團社納特為名個一了搞還民移裔德,說至甚

。路網治政的嚴織組。化事軍度高個一著藏卻,下牌招的」健「它在但

。練事軍行進期定,位單裝武的樣這」隊槍步納特「像有設至甚,鍊鍛下牌招的團社個這在佬國德堆一

……塊一這佬國德的沛充德武

……員人鬥戰的現些這饞點有是實確他說能只爾伊哈米

。國俄了恨是謂可子分命革志意德多眾,為所作所的年8481在國俄於由而,人國俄個一是還底結底份的爾伊哈米,於在題問但

。本資治政的多更得博,河比西西馬飲,伍隊的大龐支一起拉期時爭戰北南國在要也差最,量力聚匯,起而竿揭國在就早爾伊哈米,模規個這人志意德有子分命革的國俄凡但。數位三過能必未都起一在加子分命革國俄的洲歐個整,些一了弱太是還量力命革的國俄的期時一這,一說一有

。人些一攏拉和融的上度程定一能還是好最,的些一接多要是還」人年84「些這些一接多能來下接,吧營經慢慢是還,話的在現但

?了小能還氣福這,人個一爾伊哈米候伺國俄個整,子分命革位一這他了判審只乎似國俄個整,來看上面明就僅,殊特些有子例的他過不只,」人年84「是也爾伊哈米,說來上義意格嚴竟畢

!爾伊哈米住看能沒還國俄是鍵關

……威的妙微點有能還定不說面裡」人年84「些那在爾伊哈米,歷資個這著憑

?呢爾伊哈米麼那。事的見常很件一是國到民移至乃亡流期時一這在人的害迫被命革年8481為因,之言而總

?嗎國擇選會也家學文的洲歐個整譽個這

……意善了出流其對也國英說據競畢?吧會不該應

!啊國英是該應就眼著閉?嗎選難很道難起一在放家國個兩這國英和國

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。