《養成系實習生》第19章 翻譯翻譯什麼叫驚喜(2)

作者:愛吃四齋蒸鵝心·14天前

後來,她十歲去英國,沒看到九又四分之三站臺;十二歲去美國,沒看到擎天柱和大黃蜂;十四歲遊遍XZ。XJ。雲南。張家界。香格里拉,也沒看到世外隱士和仙人對弈。

她遊歷四方,並未滿足幻想,反而充實了幻想的素材庫。

當她讀到『一劍斷江』,就能看到濤濤長江一分為二;讀到『天子守國門』,就能看到巍然矗立的北京城烽火連綿;讀到『一指壓孤山』,就能看到天邊巨手碾壓嵩山。

她在低武朝堂里爾虞我詐。在修仙世界裡漫求長生。在玄幻洪荒中逆轉天地。在西方幻想中見識劍與魔法……

她也喜歡看漫畫,今天在追ONE老師的新作,講的是兩名男高中生無意間發現世界存在「隱藏技」。

剛開始,他們只是使用一些生活小竅門,比如「上班的時候閉上眼睛會很舒服」。「把頭髮掀起來會更好看」。「保持釣魚的姿勢有助於憋屎」……

漸漸的,他們學會了卡世界的BUG。

比如「按照固定順序摁下自動販賣機就能重新整理鳥屎」。「讓影子比本人先運動0。5秒」。「在空腹狀態下進行排洩」……

以及傳說中的究極隱藏技:「日全食時在學校操場全裸跳舞就能時空回溯」!

高中生羊谷為了應對考試,決定使用這一隱藏技。

他苦心學習跳舞姿勢。做好了萬全的準備,在日全食當天,他脫光了衣服,當著全校師生的面,他裸奔。他舞蹈。他恣意飛揚,跳著無以名狀的舞蹈,他的人生從未如此自由過……

可是,他為什麼沒有回到過去呢?

羊谷站在操場中央,雙手高舉,臉上的表情,漸漸的變成了炎拳。

……

「許姐,午休了。」同事提醒道。

許茹芸回過神來,只是一晃眼,就到了午休時間。

牆上掛鐘滴答作響,電腦螢幕亮著,桌上堆滿了財務報表,手邊還有半杯冷掉的咖啡。

她一下回到了現實,心裡惦記著故事的後續。

「知道了。」

許茹芸收拾東西起身。

同事邀請她一起吃午餐,她正要答應,忽然想起羊如雲說的『驚喜』,心裡有幾分好奇。

於是她婉拒了同事,獨自下樓,按照高德地圖導航,找到位於寫字樓後的一家小菜館,看到喬真坐在路邊小桌上等餐。

啊,這就是所謂的『驚喜』?

許茹芸總算猜中了羊如雲心中所想,一時間啞然失笑。

『羊如雲怎麼會以為我喜歡喬經理呢?』

『是因為最近表現得太明顯了嗎?』

許茹芸承認自己有點主動討好喬真,但其中原因並不是羊如雲想的那樣。

具體原因涉及到她的工作屬性。

。來下人的夠足量份個了派就以所,堂言一搞司公分在勤克馬讓能可不邊那司公總?聘外能可麼怎位職的監總務財,司公分的投文江九為作管商江九

。芸茹許,兒的裁總投文江九是就

;備準做班接來將為,歷資攢積。力能鍊鍛。理管習學勤克馬著跟帶順,司公分理打忙幫來上面表

。的務財盯來是就,上際實但

。帳本一有都裡心,下留能誰。蛋滾該誰。底在也裡地暗但,管芸茹許歸不事人

。細底清不,理經喬獨唯

。人號這過說聽沒都業,過問人找。楚不清不就歷來,的來進招特總馬是理經喬

。默沉接直者或題話開岔。視無會都真喬,探試主芸茹許次每

:事件一了定確底徹才,如自對應真喬,聊閒起一在聚們事同天昨至直,樣這是都人有所對真喬疑懷始開一

理搭想不純單理經喬——

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。