婆羅洲，橡膠園。
午後陽光烈得能把人曬脫一層皮，橡膠樹的葉子都打蔫了，垂頭喪氣地耷拉著。
遠處的山丘在熱浪裡扭曲變形，像融化的糖漿。
空氣裡瀰漫著乳膠的酸味和泥土的腥氣，悶得人胸口發緊。
小洋樓二樓，客廳裡。
窗簾拉著，透不進一絲光。
吊扇在頭頂吱呀吱呀地轉著，攪動著沉悶的空氣，卻吹不散那股子燥熱。
阮雄坐在沙發上，赤裸著上身，胸口那道刀疤在昏暗的光線裡泛著暗紅的光。
他手裡端著一杯酒，沒喝，盯著茶几上那張紙，已經盯了很久了。
那是一份名單。
散利痛。
普利通。
還有那五個人的名字，一個不少，全在上面。
七個人，七個跟了他多年的兄弟。
從港島出發的時候還好好的，現在全沒了。
謝婉英坐在他旁邊，穿著一身素色的旗袍，頭髮挽起，臉上沒有妝。
她的目光落在那張名單上，又收回來，看著阮雄。
「雄哥，」
她開口，聲音很輕，
「散利痛他們，還是沒訊息。」
阮雄把酒杯擱在茶几上，玻璃底磕在木頭表面，發出一聲悶響。
「沒訊息就是死了。」
他的聲音沙啞得像砂紙刮過鐵皮，每一個字都像是從牙縫裡擠出來的。
謝婉英的心跳漏了一拍，但她臉上沒露出來。
「雄哥，會不會是——」
阮雄抬起手，打斷她。
「安東尼死了。」
他轉過頭看著她，那雙眼睛裡佈滿血絲，
」。了死，佬鬼個那的你「
。開鬆快很但，下一了皺微微頭眉的英婉謝
」。係關沒我跟，死的尼東安，哥雄「
。扇吊的停不個轉盞那上板花天著看，裡發沙在靠，目回收，秒幾了看雄阮
」。的死打人被是他。事本個那沒也，子膽個那沒尼東安。的殺尼東安是不們他痛利散。係關沒你跟道知我「
。去下了沉心的英婉謝
。裡手他在死都，人男個一每的過跟，始開豪阿從——佬北個那起想
。上閉沒都睛眼，去過穿口從刀，裡子巷在死豪阿
。裡那在躺，是渾，裡屋棚的寨城在死狗瘋
。非全目面得炸藥炸被，主公金在死彪阮
。了沒全，個一接個一，通利普。痛利散。邊阿，下手的雄阮
。道知也問用不，誰是——的死打人被是們他痛利散說雄阮，在現
。來出沒都麼什上臉但，裡心掌進陷甲指，來起蜷微微指手的英婉謝
。臉的過劃疤刀被張這著看，雄阮著看是只
」。仇報法辦想要們咱，哥雄「
。簾窗開拉把一，前窗到走，來起站地猛雄阮
。睛眼起眯他得刺，來進湧
。方遠的見不看到延，齊齊整整，排一排一，園膠橡的際無一片那外窗著看他
。下天的他，盤地的他是這
」。了意大我是次上「
，說己自對在是像，沉低音聲的他
」。島港在折得全人的下手我，去下樣這再。死個一個一，送個一個一。了死也們他，去通利普和痛利散派我。了死邊阿，去邊阿派我「
。英婉謝著看，過轉他
。人嚇得亮睛眼雙那有只，裡影在埋臉的他把，來進照後他從
」。了去人派不我，次這「
。他著看英婉謝
」。來己自他讓要我「
，下一皺沒都頭眉他，嚨過燒酒烈，口一了灌著對，瓶酒的上几茶起拿，下坐屁一，前發沙回走雄阮
」。的我聽乖乖得也兒這了到，打能再他，盤地的我是裡這。來洲羅婆到騙他把，他絡聯，貨買裝假人讓我「
