婆羅洲，橡膠園。
午後的陽光烈得像要把整個大地烤化，橡膠樹的葉子打蔫垂著，遠處的山丘在熱浪裡扭曲變形，像融化的糖漿。
空氣裡瀰漫著乳膠的酸味和泥土的腥氣，悶得人胸口發緊。
蟬鳴聲一陣接著一陣，像無數把小鋸子來回拉扯，吵得人心煩意亂。
小洋樓門口的平地上，整整齊齊碼著幾十個木箱，松木的，還帶著樹脂的清香。
十幾個僱傭兵正蹲在地上開啟木箱，撬棍撬開木板，釘子被拔出來，發出吱呀吱呀的聲響。
衝鋒鎗嶄新的，防鏽油還沒擦乾淨，在陽光下泛著幽暗的金屬光澤；機槍的彈鏈掛在槍身上，黃澄澄的子彈在光裡閃著碎金般的光；手榴彈圓滾滾的，保險銷上的紙封還在，泛著暗沉的鐵色；子彈一箱一箱碼在木箱裡，黃銅彈殼在陽光下亮得晃眼；還有幾箱炸藥和雷管，用油紙包著，整整齊齊，像碼好的磚塊。
阮豹站在那些木箱前面，穿著一件花哨的襯衫，敞著懷，露出精壯的胸膛。脖子上那條粗大的金鍊子在陽光下閃著俗氣的光，刺得人眼睛疼。
他蹲下來，從木箱裡拿起一把衝鋒鎗，翻來覆去地看，槍身在陽光下泛著幽暗的金屬光澤，冷冰冰的，沉甸甸的。拉了一下槍栓，咔噠一聲，清脆利落，像骨頭斷裂的聲音。
又拿起一個彈匣，在手裡掂了掂，退出幾發子彈，彈頭在陽光下閃著銅光。他的嘴角翹起來，那笑容從嘴角咧到耳根，眼角的皺紋都舒展開了，露出一口被煙燻黃的牙齒。
謝婉英站在他旁邊，穿著一身素色的旗袍，月白色的，沒有花紋，沒有刺繡。頭髮挽起，臉上畫著淡妝，眼下一圈淡淡的青黑，嘴唇有些發乾，整個人看起來憔悴了不少，但那雙眼睛還是很亮。
她看著那些木箱，看著那些槍，陽光很烈，曬得她額頭冒汗，汗珠順著太陽穴往下淌，癢癢的，但她沒擦。
漢克的貨，從鷹醬軍隊的倉庫裡直接拿的，全新的，包好的。子彈。衝鋒鎗。步槍。機槍。手榴彈。炸藥。雷管，什麼都有。這批貨夠阮豹武裝五百個人，夠他在婆羅洲打一場小規模的戰爭了。
阮豹站起來，把衝鋒鎗挎在肩上，又從木箱裡拿起一把手槍，別在腰間。轉身看著那些僱傭兵，新槍摸在手裡比摸女人的大腿還舒服。
他邁開腳步，在那些木箱之間走來走去，看看這個，摸摸那個，像小孩過年拿到了新玩具，怎麼也看不夠，怎麼摸也摸不夠。
他走回到謝婉英面前，張開雙臂，像一隻開屏的孔雀在原地轉了一圈，花哨的襯衫在陽光下像一面破舊的旗幟，獵獵作響，衝她咧嘴一笑，臉上的橫肉堆在一起，把那點得意的光芒擠得變了形。
聲音大得像打雷，在空曠的平地上嗡嗡迴盪：「大嫂，你看！衝鋒鎗。步槍。機槍。手榴彈！什麼都有！全是美製裝備！那個北佬再厲害，也沒用！」
他在空中揮了一下拳頭，指節攥得咯吱咯吱響，像掰斷了一把乾柴。眼睛亮得像兩盞燈，從那些木箱上掃過，從那些槍上掃過，從那些手榴彈上掃過。
謝婉英看著他，那雙很亮的眼睛裡什麼表情都沒有。
沉默了片刻，她點了點頭，聲音平靜得像在聊家常：「不錯。」
阮豹咧嘴笑了，那笑容比剛才還大，露出一整排被煙燻黃的牙齒，金鍊子在陽光下晃來晃去，像一條發情的蛇纏在他脖子上。
他又蹲下去，從木箱裡摸出一把機槍，端在手裡，槍身沉甸甸的，彈鏈掛在槍身上，黃澄澄的子彈像一排金牙。他把槍口對準遠處那片橡膠林，嘴裡發出「噠噠噠噠噠」的聲音，模仿著機槍掃射的聲響。橡膠樹的葉子在風裡沙沙作響，像在配合他的表演。
謝婉英站在他身後，看著他的背影，看了幾秒，然後開口：「阿豹。」
阮豹放下機槍，轉過身來。臉上的笑容還掛著，但眼睛裡那團火已經燒過了，燒出了一層薄薄的灰燼。
謝婉英走到他面前，站住。比他矮一個頭，仰著臉看他，但不覺得矮，站在那裡像一棵在風雨裡站了很多年的樹，根扎得比誰都深，言語清清淡淡，不緊不慢：「阿豹，你要給你哥報仇。這樣，你帶人去港島。先控制北佬的碼頭。那是他生意上的命脈。」
阮豹的眼睛亮了，亮得像被點燃的汽油桶，「譁」的一下整張臉都燒起來了。
