女貞路西號，哈利把兩盤晚餐端進屋子裡——這一切都是有原因的，主要原因則是達力。
達力醒過來的時候，己經是第二天早上了，整體看上去沒什麼大問題，似乎只是受了驚嚇。
佩妮跟弗農這才鬆了一口氣，不過當達力下樓吃早餐的時候，一看到哈利，整個人像觸電一樣彈起來，縮到最遠的角落裡，縮在門後，只露出半張臉。
哈利當時端著橙汁，看出達力非常怕他。
然後接下來的時間，德思禮家的氛圍變得非常古怪。
哈利出現在客廳的時候，達力會從沙發上彈起來衝上樓；哈利下樓倒水的時候，達力會從廚房裡撞出來，差點把門框撞歪；哈利在盥洗室刷牙的時候，達力從走廊經過，瞥見門縫裡那張戴著眼鏡的臉，發出一聲像是被掐住脖子的雞叫，連滾帶爬地跑了。
達力現在絕對不要跟哈利共處一室，哈利出現在什麼地方，什麼地方就沒有達力。
哈利因此跟德思禮一家錯位出現。
他在自己的小臥室裡吃飯，佩妮姨媽把食物放在門口；他在德思禮一家上樓之後才去洗漱。
不過，蒙頓格斯依然住在他的房間裡，打地鋪。他鼾聲很大，呼嚕打得震天響，有時候還會磨牙。
第一天晚上哈利被吵醒了好幾次，第二天他睡前給自己的耳朵裡塞了一些棉花才睡著。
哈利每天上午看書，下午看書，晚上斯特蘭奇給他講黑魔法理論，蒙頓格斯大多數時間都在睡覺，飯點吃個飯，偶爾去趟廁所，然後又躺回去。
哈利有時候懷疑這個被鄧布利多派來“保護”他的鳳凰社成員，最大的作用就是在德思禮家蹭吃蹭喝。
但蒙頓格斯也有他的優點——他不像其他成年人那樣把他當小孩，不問他那些他不想回答的問題，不在他看書的時候打擾他。
他只是在哈利的房間裡打地鋪，吃佩妮姨媽端上來的食物，偶爾跟哈利聊幾句無關緊要的閒天。
兩天過得很快，但是八月十一日的白天過得很慢。
哈利在臥室裡看書，卻看不進去；他躺在床上盯著天花板的汙漬，又在房間裡踱步，從窗邊走到房門，再從房門走回窗邊。
斯特蘭奇沒催他學習，不過催他收拾行李。
晚上九點半，哈利正在百無聊賴地看書——他需要做點什麼來打發這段等得讓人發瘋的時間。
樓下突然傳來尖叫聲。
達力的尖叫之後是弗農姨夫的咆哮，讓什麼人“出去”，聲音大得連窗戶都在震動。
哈利丟下手裡的書，推開門，衝下樓梯，手裡卻捏著魔杖。
客廳裡的燈全亮著。
弗農姨夫站在沙發前，臉色漲得通紅，攥緊的拳頭上青筋暴起。
佩妮姨媽躲在弗農姨夫身後，攥著他的胳膊，嘴唇在哆嗦，達力縮在角落裡。
他們對面站著西個人。
盧平站在最前面，穿著一件灰色的旅行斗篷，整個人顯得很規整，用德思禮一家的話來說——就像是個體面人。
小天狼星站在他旁邊，看上去浪蕩不羈，一個長得挺漂亮的女人在盧平後面，哈利不認得，但是他猜測，這應該是鄧布利多信裡提到的——尼法朵拉·唐克斯。
。屋玩個一是像得顯前面他在廳客個整，板花天了到乎幾頭的他，口梯樓在站格海
。尾豬了長上屁的子兒他讓伙傢這，人巨個這得記他——峙對格海跟在農弗
”！們你迎歡不裡這們我！去出，去出“：的得繃，前面媽姨妮佩在擋農弗刻此
”。走就上馬們我後然，會一待就，的我接來是“，來下上樓從利哈”。師老的校學我是們他“
”。走帶子小這把趕，久太待別，過不，兒會一待以可們你那“：喜一出上臉，愣一農弗讓話的利哈
。利哈下一了指他
”。吧來上“：頭點了點利哈
。後最格海，次再星狼天小，次其斯克唐，面後他在跟平盧
。頭塊大個是可格海——行不的擁間房個整，候時的室臥小間那利哈進人個幾們他當
”？嗎走在現們我“
。轉西睛眼假隻一，質氣的悍兇住不蓋掩髮頭的白灰，痕疤不有上臉，悍兇很去上看人那——來人個出，轉扭陣一間空的方地那過不，跳一了嚇利哈讓音聲的來傳裡落角”。利哈，不“
。形著穿他，迪穆是
。髮黑一來下拽上頭他從就，應回利哈等不，氣客利哈跟沒迪穆”。髮頭我給，利哈“
。澤的濁渾、的黃暗著泛下燈在，的樣一漿泥是像、的稠黏種一是裡子瓶，子瓶小個一出掏裡子袍從迪穆後然
。裡子瓶進塞髮頭的利哈把迪穆
。問地解不，袋腦了利哈”——是這“
。戶窗的你敲人有會，時小個一等概大，形上穿得記，著等裡這在你，路兩分兵晚今們我“，道迪穆，金的清澄亮明變轉的面裡，子瓶小搖了搖迪穆”。劃計的多利布鄧“
。要不，多要不，下三，長，短，長——是號暗
”。來進人何任讓要不，窗開要不，門開要不，前之此在，人的識認你是定一，你應接人有會面下，戶窗啟開你，後之號暗到聽
。劑藥的金瓶那了下喝頭仰迪穆，候時個這，麼什點問想還，頭點了點利哈
。過看上書在他是但，過用沒管儘，劑湯方複是這，了道知在現他——樣模的己自了變後然，扭始開形的迪穆著看地訝驚利哈
……號西路貞了開離”利哈“著送護人個幾，後鐘分幾
