深夜。
坎城市區的某個酒吧裡。
一夥流裡流氣的亞裔面孔正在朝卡座中間的男人大吐苦水。
「老大，那小子明擺著是一點面子都不給我們。」
「是啊，協調單看也不看，張口就讓我們滾。」
「這口氣不能忍，必須要給他點顏色看看！」
白天被鄭繼榮嚇退的灣島小痞子七嘴八舌地告狀，越說越激動。
被他們稱為老大的男人自然就是「艋舺影業」的創始人，綽號「豆導」的鈕承澤了。
這傢伙年過四旬，留著一頭披肩的長髮，身材精瘦，眼神油滑。眼角習慣性下撇。
「你們沒有提我的名字？」他慢悠悠問道。
「提了啊，但那大陸仔明顯就是個土包子，根本不知道老大你在灣島的威風。」小弟答道。
鈕承澤冷哼一聲：「淦踏孃的，這些大陸仔實在太沒有禮貌了，我可是為了咱們華人的影視事業，才協調展臺秩序，這傢伙竟然這麼不識抬舉。」
摩挲著懷裡大波妹，他眯起眼睛，眼神逐漸陰鷙。
這一次他砸了不少錢的帶著自己投資的作品《艋舺夜雨》來坎城，為的就是能夠在競賽單元拿個提名，要是獲獎就更好了，這樣更能多賣點海外版權出去。
為此他不惜撕破臉皮，得罪一大幫華人導演，強佔最好展位。
為的就是能夠讓他艋舺影業的展臺能夠在華人展區一家獨大，可以多談片商多拉買賣。抬高價碼。
結果沒想到竟然出師不利，競賽影展還沒開始，就遇到了刺頭。
「淦！要是在艋舺，我非得砍斷他們手腳不可。」
鈕承澤罵了一句，招呼著身邊的手下們吩咐下去。
命令他們每天只要鄭繼榮的展臺一支起來，就上去搗亂。
這裡畢竟是國外，真砍人是不行的，但即便如此，那這小子也別想安生做生意。
打著損人不利己的心思，鈕承澤正盤算著，忽然酒吧門口一陣騷動。
但就在這時，突然幾個不速之客大搖大擺地推開人群，朝他們徑直走來。
平頭小子看到後立馬認出：「澤哥，他們就是那個《驚魂記》劇組的人，領頭那個就是導演，好像叫什麼鄭繼榮，以前是殺豬賣肉的小販。」
鈕承澤抬眼打量，嗤笑一聲不屑道：「靠北，我還以為是什麼三頭六臂，原來就是個小白臉豬肉榮！」
他們一夥人頓時鬨笑起來，滿臉挑釁。
鄭繼榮見狀也不動怒，平靜開口：「如果我沒有猜錯的話，你就是鈕承澤，豆導吧？」
鈕承澤翹起二郎腿，歪著頭：「小子，今天白天你沒給老子面子，我還沒去找你，你自己反倒找上門來了，怎麼，想磕頭認錯?」
：下坐子椅開拉地方方大大，笑輕言聞榮繼鄭
」？了道地不太些有是不是，事的做弟小你天白天今，過不。哥澤聲一你點氣客我，了輩前的業行視影是算也你「
」！價還價討我跟敢還，有沒都格資的面一子老見連島灣在，組劇小陸大的來出冒哪從知不種這你像。樣麼怎又那但，道地不是「：聲一笑嗤澤承鈕
」！意生做麼怎還你看，』崗站『臺展你去弟小個幾十派天每就我，話的然不，辦矩規的寫上單調協照按就，話的相識是要你，榮豬「：來瞥眼斜，煙起叼他
。了火馬立二和子彪，話這聽一」……的馬踏你「
。幹開接直，去上衝要就子袖起擼人兩
」。了去不過我跟要心了鐵是你哥澤來看「：道奈無肩聳了聳澤承鈕朝，住攔手抬榮繼鄭
：腔島灣的歪膩口一著經已妹臺的裡懷在摟他被，話說沒還，撇屑不澤承鈕
」。吧歉道快，的起不惹們你，哥澤口道二舺艋，力勢的舺艋在導豆道知不是你，了趣沒找自別你勸我，哥帥「
」！X島灣個你X我，島灣吧閉「：罵大口破接直子彪，落未音話
」。橫麼這馬踏還國法到跑，了得混混口道二在就那，哥澤口道二是然既你，了怪了奇就我「：話接笑冷是更二
。沉底徹臉澤承鈕得惹，和一唱一人兩
。手要就瓶酒起抄，來起跳接直頭平小個那的天白
！群人方對了進衝，說不話二，閘出虎猛如人兩，懷下們他子彪中正，一這他但
。面場充起一弟小個三二十足足了帶還，節影電加參外國來，風作團社是確的澤承鈕個這
。虧吃免難，手對人多麼這是會不定肯但，錯不板然雖，人兩二和子彪就，往以做換
。連連慘方對得打便，夫功的面照個一是只，武秘著帶還人兩上加再，然突手，心無算心有在現但
——啦啦滋
。脆幹手下。爍閃電，棒擊電防個一手一人兩彪。
。手接直就吭不也聲一，悍彪麼這會方對到想沒真還他，了懵就時頓澤承鈕的酒喝妹臺著摟正
。腕手他了住扣般鉗鐵如猶經已手大隻一但，起要識意下他
」。呢嘛幹手我得非你，好多財生氣和們咱說你，哥澤「
。道定鎮作強澤承鈕」。話笑看外老讓會只，事點麼什出鬧，外國是裡這，你勸可我？人打想還你……你「
」！你打天今子老，人打不天今子老，心放「
。起響慘地肺裂心撕道一時頓，掰一地猛後往，手的他著抓榮繼鄭
。人駭狀形，斷折向反被接直指手的伙傢這
。抖發瑟瑟，聲了噤的嚇也妹臺的驚聲正本原
。眼一了看多由不，星島灣的名聞甜以個一世後像很人這現發，眼一了瞥榮繼鄭
