第3章
李宥琳漂亮的眉頭一皺，嘗試數次，總算勉強叫出她的名字。
一聽發音，周晗就知道了。
英語和許多其他外語中，都沒有zh這個音，再加上熟悉英語發音的人，更習慣用重音區別語義，而非聲調。
所以，李宥琳讀的是zhou，聽到周晗耳朵裡，卻是Joy。
“咱們還是洗個澡，去吃飯吧。”
周晗妥協。
Joy就Joy。
到底出了國，為交流方便，少不得有個英文名。
正式場合不用就是了。
巧得很，李宥琳帶周晗來的這家餐廳，也在魯賓斯坦大街。但不是周晗昨天來過的街頭，而是在街尾。
她本想打個車，可李宥琳精神好的很，一路步履生風。
李宥琳腿長，步子邁的大，周晗追在她身後跑了一路，差點累掉剩下的半條命。
翻開選單，周晗驚奇的發現，這家選單不是那種把宮保雞丁翻譯成chicken cucuer and olive oil的西貝貨，但有可能老闆也不知怎麼翻譯，索性貼了一張配料十足，色澤誘人的照片。
也是相當友好。
周晗看了一本子非常有食慾的圖片，口水瘋狂分泌，這個也想吃，那個也想吃。
豈料，大美人指著圖片上的冰美式，細聲細氣對侍應生說了個coffee，就合了選單，明確表達自己已經點完菜的意思。
她大為震驚：“你午餐就喝一杯咖啡，下午還有力氣訓練嗎？”
李宥琳答的理直氣壯，理所當然：“我下午要跟男朋友坐遊輪觀賞涅瓦河，不去冰場。”
周晗瞠目結舌，好幾次，話已經到了嘴邊，又不得不咽回去。
她上次被人噎的說不出話，還是上次。心裡其實想說，姐姐你如果提前說你吃完飯要出去約會，我可能就不跟你出來了。
這大概就是中國人和外國人之間的思維差異。
許多事情，外國人覺得十分正常，中國人卻會出於各種各樣的原因，覺得匪夷所思。
李宥琳沒有多說自己的男朋友，也沒覺察周晗細微的心情變化，繼續詢問她的訓練時間表，熱情的表示，可以約一個兩人都休息的時間，去附近公園觀光。
周晗有點招架不住。
今天看來，她和李宥琳的行事風格差距很大，需要再磨合一段時間，才能適應她的節奏；而且近半年，周晗把所有能量都用在了冰場上，暫時抽不出時間參觀公園。
但她還有更好的理由：“我還沒有和ks對課表。”
這是真的。
。表課論討和間時出沒且尚，忙還螺陀比，習學員運訓個多責負事同sk練教理助的，天一第的訓駐晗周是天今
”。了約再次下能隻那，吧好“
。晗周著看笑，啡咖口一後最完喝的雅優琳宥李
。廳餐出起一人兩，飯完吃二除五下三，了住不架招更
”。見天明。吧開分裡這在就們我那，心開很餐用起一你和，yoJ“：道瞇瞇笑，彎一眼丹的亮漂，子步下停琳宥李，右左鐘分五了走回往街大坦斯賓魯著順
。開離的回不也頭，完說
。場冰回悻悻，此如來原句一慨，誌標鐵地的著畫裡落角的眼起不個一見看，久許了找，向方的失消著晗周
。點力發的己自正糾，隅一安偏續繼晗周，午下
。會機的表課對ks和到找有沒舊依，是息訊壞；西東點有場冰沙廖阿認承且並，覺的力發確正點一有於終，力努的天一過經，是息訊好
。事的要別特是不這但
。習練場冰來要都，表課對不對論不，的技學是就來此，言而晗周對
。問場當以可全完題問有，上在長
。現出會也沙廖阿至甚，轉著圍會然自他，平水的視重sk得值到步進等
。影背的悉個一見瞥然忽餘，見再說叔大子鬍的場冰護維和在正。了人個幾沒經已道樓，時場冰出等，話電的友朋國個一了接又，長人別比間時的澡沖，層一又層一了疊汗的上晗周，習練時小個四
。筆姿，長腰細
。人男的亮漂分十睛眼個那是
。aroruA了進人那見卻，彎個了拐，去上追識意下晗周
。適合不然顯，去進跟再，館閉經已aroruA在現但。人個這識認想，去進起一他著跟會定一，前時小個兩一是果如
。話電非張到接又，等要不要豫猶正
。式方絡聯的兄師的居定堡得彼聖在位那他有沒都孃師父師連，人圈一了問去回說只，事要有沒他
”。訊音無再，樣一了蹤失跟就兄師，國出前年五“
。的顧不都誼門師點半個是來看，絡聯不都孃師父師連，見實確況這
。顧照人的樣這給付託把要然居非張
”。待他被是還，顧照他是我準不說真則否，他到找沒您虧幸。葛瓜有事和人的國和再想不都子輩一，頂失他是就麼要，念不狠心人個這是麼要，絡聯了斷人有所跟就國齣一“：眉皺住不忍晗周
。響聲了沒頭那話電，gnaiq一了中彿彷
