路生是在所有人眼皮子底下,一天天好起來的。
從奄奄一息,到能自主喝奶,再到長胖了兩斤!
淑芳夫婦喜極而泣,恨不得給喬一諾磕一個。要不是現在反對封建迷信,他們高低得給喬一諾立生祠!
立不了生祠,那就寫表揚信,送錦旗!
李佩文做主,將生孩子收的禮金,再自己湊了一些,全部捐獻給公社衛生所。
她握著喬一諾的手道:“錢要用在刀刃上。這筆錢,在我們手裡和在您手裡,發揮的作用天差地別。”
如果能用這些錢,多救一些人,也算是為路生積德了!
李佩文的行為,給安東尼奧尼等人打開了一扇新世界的大門。
安東尼奧尼找到翻譯,問:“我們也能給衛生公社捐錢嗎?以私人的名義捐款。”
翻譯盯著安東尼奧尼手裡的搪瓷杯。
好傢伙,裡面泡了一層紅豔豔的枸杞。
這個老外,竟是比自己還會養生!
翻譯:“看樣子,你的治療效果很不錯。”
“哈哈哈哈。”安東尼奧尼的笑聲震耳欲聾。
他拍拍自己的肚子,得意洋洋道:“好一大半了。喬大夫說,我可以不用再吃中藥了,只要注意生活習慣就好。”
翻譯暗暗撇嘴,這個立場不堅定的義大利老男人,之前對中藥避之不及,後來看到路生和莫妮卡喝藥效果明顯,又強烈要求喝中藥了。
這洋鬼子還怪奸的,知道用耳穴壓鬥和中藥雙管齊下。
翻譯:“我得問問上級。”
“如果可以的話,請通知我,我也想向喬大夫捐款。”莫妮卡開啟房門,倚靠在門口,同樣端著個搪瓷杯。
她對上翻譯好奇的眼神,主動解釋:“裡面有大棗,黃芪和紅糖,補氣血的。”
翻譯嘴角抽抽:“你都知道氣血這個詞了?”
莫妮卡微微抬起下巴,像只高貴的天鵝:“是血液,以及一股無形的生生之氣的合稱!”
翻譯欲言又止,總感覺莫妮卡的描述不甚精準,但又說不上來哪裡不對:“你們不是不愛喝熱水嗎?大冬天的,你們都要喝冰水啊。”
莫妮卡眼裡閃過一絲鄙視:“我底子虛,冰水這麼多寒氣,我當然不能喝啊。你真的是中國人嗎?公社的老人家和小孩子都知道這個道理呢。”
翻譯……
他居然被個洋鬼子嘲笑不懂寒氣?!
傷害性不大,侮辱性極強。
要不是顧忌外事紀律,他高低要跟這兩個老外掰扯幾句。
”。呢們你等都首在正,務任攝拍了束結都全,伴夥隊幾外另們你?了國回該是不是,了好治病的們你然既“:題話移轉,氣口一吸深譯翻
?了走要就快麼這
。律旋主的生人是才別離,道知都們他但,捨不生心卡妮莫和尼奧尼東安
”!夫大腳赤的起不了,村農紮有更,蹟奇渠旗紅的河天工人有,市城化代現有僅不國中!看界世全,利大義全給現展,切一的到見們我將會們我。去回就天明們我“:道心信即隨,刻片忖思尼奧尼東安
”!的醫中的奇神看一看,解了來想會,狂瘋們你為會都界世全“
……慘好……料資看敢不? ?








