第9章 火車派對“你帶齊所有東西了？”
“當然齊了！”
哈利從口袋裡掏出冬青木魔杖。
“我的魔杖目前還沒有跟我一起唱過歌，你的那根櫻桃木魔杖真的會唱歌嗎？”
“那是因為它比較害羞。”碧琪認真地說，“但它很喜歡你，我能感覺到，它說它等了很久很久才等到你握住它。”
“你能和一根魔杖說話？”
“它沒有和我說話，”碧琪想了想，“這只是一種......嗯......很奇妙的感覺，就像你知道下雨之前空氣是什麼味道，或者我知道爺爺什麼時候在假裝生氣，你知道它在想什麼，它也知道你在想什麼。”
哈利看著自己手裡的魔杖。
他想到奧利凡德先生說的那些話，這根魔杖和伏地魔那根是兄弟魔杖。
這讓他心裡沉了一下。
“碧琪，如果一根魔杖和一根......很壞的魔杖有關係，那它自己會是壞的嗎？”
碧琪歪著頭看著他，藍眼睛很安靜。
“魔杖不是好壞的。”她說，“魔杖只是魔杖，就像刀只是刀，你可以用它切面包，也可以用它傷害別人，關鍵是握著它的人是誰。”
她指了指窗外。
“你看那隻南瓜，它長在藤上，藤可以結南瓜，也可以絆倒人，藤是好的還是壞的？”
“......都不是？”
“對！”碧琪高興地拍手，“都不是！藤就是藤，南瓜就是南瓜，魔杖就是魔杖，你是哈利的魔杖的巫師，而你是好人，所以它會是一根好魔杖。”
哈利覺得胸口有什麼東西松開了。
“謝謝你。”
“不客氣！現在......”碧琪從口袋裡掏出一把跳跳糖，“派對開始！”
她把跳跳糖塞到哈利手裡，然後開啟車廂門，朝走廊裡喊了一聲。
“對面的朋友們！旁邊車廂的朋友們！我叫碧琪！我這裡有糖果。氣球和南瓜汁！如果有人想一起聊天吃糖看風景的話，我的車廂門是開著的！”
她的聲音穿透力極強，附近幾個車廂的門都打開了。
一個圓臉男孩探出頭來。
“納威。隆巴頓。”碧琪準確無誤地叫出了他的名字，“我們在麗痕書店門口見過！你當時在找你的蟾蜍，我幫你找到了！那隻蟾蜍現在還好嗎？”
“萊福很好！”納威驚訝地說，“謝謝你，你居然記得我的名字？”
“我記得所有人的名字！”碧琪驕傲地說，“因為每個名字都很重要！你願意來參加我的火車派對嗎？不需要準備任何東西，只需要帶著你的臉來就行！”
“帶我的......臉？”
”！品飾裝的對派是都臉張一每，樣一不都臉的人個每！對“
。了笑是還他但，圍範解理的威納了出超然顯論理個這
”。來過兒會等我，好“
”？字名麼什你！琪碧我！好你“：喊邊一另朝又琪碧
。漬汙塊一有上子鼻，斑雀臉滿，頭出探廂車壁隔從孩男的髮頭紅個一
”？孫的多利布鄧，個那是你“，說他”。萊斯韋。恩羅“
”！個六第是你，子孩個七有家萊斯韋說他！樣一模一髮頭的家萊斯韋的過講爺爺我跟，看好真髮頭紅的你！年同們我？嗎生新是也你“，義歧的呼稱個這意在不全完琪碧”！孫的多利布鄧“
。個一乎幾髮頭他和，了紅臉的恩羅
”。妹妹個一有還面下，哥哥個五有面上，個六第是我，對“
”。的會他但，應答沒還他然雖，龍小有還，利哈和威納了請邀經已我？嗎對派加意願廂車的你和你，了對，羊山和爺爺有只，的大長吧酒在是我！鬧熱很定一裡家的你那“，圓溜得瞪睛眼的琪碧”！妹妹個一和哥哥個五“
”？龍小“
”。張是只實其但，兇點有來起看他，的識認們我店袍長在，孩男的淺很髮頭個那是就“，說琪碧”！福爾馬。科拉德“
