陳遠倒是來了興致，自信的湊近看了看，他是能看懂的，不過看懂了反倒是讓他一愣，因為裡面出現的最多的不是各種藥材，反倒是各種有害的物質，就好比水銀和硃砂。
他忽然反應過來，這那是什麼醫術，明顯是弄錯了，多半是當時那些方士的手札。
等等！
這玩意是方士的丹方手札！？
焚書坑儒焚的是什麼書？就是那些方士的手札啊！
這玩意在當時可以說是砍頭的東西啊！所以誰也不敢留著，基本上當時都被焚燒殆盡了！
雖然在史書上記載了當時方士的盛行，甚至還能從多方印證到當時那些方士所使用的一些材料，不過首到現在，也從未有人發掘出當年秦朝方士的丹方！
而更讓陳遠沒想到的是，面前的這手札可能就是一本當時沒有被焚燒和損毀，以外儲存下來的方士創造的丹方！
朱啟明正和另外幾名專家一起，對著人魚燭嘖嘖稱奇，低聲討論著這燃燒千年不滅的奧秘，忽然聽到陳遠這邊沒了動靜。
這一回頭，卻見陳遠正站在那捲“秦朝醫術手札”的展櫃前，眉頭微蹙，目光緊緊鎖定在展開的竹簡上，似乎陷入了沉思。
“陳先生，您也對這卷秦簡感興趣？”
朱啟明見狀，以為陳遠是對這竹簡感到好奇，便笑著走了過來，介紹道：“這卷竹簡是朱老從國家考古研究院那邊協調過來的，出自一處秦代墓葬，儲存得相當不錯，算是目前發現比較完整的秦代竹簡之一了，只是可惜上面的字跡現在己經很模糊了，看不出來到底記載了些什麼，不過我們初步判定是秦代的醫書，所以命名為醫術手札卷宗。”
他作為館內的常務副館長，對館內每一件重要藏品的來歷和初步研究結論都瞭如指掌，何況還是三樓內的這些比較重要的文物。
陳遠卻沒有立刻回應，他的目光依舊停留在竹簡上，手指無意識地虛點著玻璃，似乎在辨認那些古老的篆文。
但上面的刻字確實很難看清了，無奈只好讓系統來了。
“統子哥，翻譯一下唄。”
【當前卷宗為殘本狀態，完整翻譯需神話點x100，補全翻譯需神話點X500！】
陳遠微微挑眉，這價格還不便宜，不過想到現在這個樣子也看不清上面寫的什麼，而且聽系統這話的意思，這卷宗似乎只是一個殘卷，他倒是有些好奇起來了。
畢竟這玩意怎麼看怎麼像是丹方，或許當年秦始皇還吃過上面記載的煉製出來的丹藥呢。
“那就補全翻譯吧。”
五百神話點也不算多，全當滿足自己的好奇心了。
【扣除神話點X500！當前神話點X429900！】
【當前欠款：221870神話點，剩餘時間兩月，溫馨提示請儘快償還！】
陳遠：“......”
這每次都提醒他還錢是什麼意思？搞得跟他不還一樣，他陳遠是這樣的人嗎？
不過這要是現在就還了，下次遇到什麼事情不一定夠用，他還是先暫時不打算還的，留點神話點在身上備用也好。
【九轉赤金丹（初轉）單方！】
【依循“陰陽五行，君臣佐使”之理，以“丹砂”（主陽，屬火，君）為基，合“鉛汞”（陰中陽，屬金水，臣）為用，佐以“雄黃、雌黃”（助陽辟邪）、“礜石”（固形）、“曾青、空青”（引藥入經）等，經“九轉”（反覆燒煉提純）而成，追求礦物精華的“轉化”與“昇華”。】
】！”視久生長“求追終最，備準做”骨換胎“藥丹階高更用服續後為，”盈輕履步，華生面“人使，”氣益輕，臟五盪滌“可，後食服【
】。要之”生長“載承，”君“之丹金製煉為，”目明氣益，魄魂安“能，經心，火屬赤，”之太“乃砂丹）篩絹細（”羅絹“過，末細極為研中”臼玉“於”杵玉“用，後乾，土泥石雜其去，洗淘覆反”水之泉清“以，”砂面鏡“或”砂明“擇 ，銖十二 ：量劑，藥君為）砂硃（砂丹取：法方製煉【
】。細極至研需均。”雪如白潔“需鉛，紅正，”品真“需丹鉛 ，銖十 ：量劑）鉛（丹鉛；”氣之烈燥“其去”煉飛“需前製煉。”汞生“然天用使或，）”法汞“（煉提中砂丹從可，銖十 ：量劑，藥臣為）汞（銀水取【
】。細研，佳者晰清理紋，金如需，銖西 ：量劑，黃雌；”助“能亦，和調中居，土屬黃，”邪百闢，毒五制能黃雄“，細研，”聲玉金“有時擊敲，者”冠“擇，銖八 ：量劑，藥使佐為黃雄取【
】。收吸易，”浮上清輕“藥丹希，意之”通“、”騰升“其取，浮能輕質，金屬白需，細極研，銖二：量劑）母雲白（母雲；青曾同，銖西：量劑，）石雀孔（青空；細研碎搗，者天如青需，銖西 ：量劑）)銅藍（青曾；”毒猛“其去以，細研後燒煅，銖六 ：量劑）砂鐵砷（石礜【
】。”泥藥“為藥和調於用，量適：量劑，”甘“或”水無“以配【
】。狀糊暗的澤屬金帶，的勻均形至磨研心小，銀水加再後最，勻均合混並磨研細）母雲、青空、青曾、石礜、黃雌、黃雄、丹鉛、砂丹（藥有所的外銀水除將，藥合：一其：驟步【
】。泥藥的中適調末藥合混將，”水無“量加 ：泥單：二其【
】。乾風通於置，粒丸的小大子桐梧或豆黃泥藥將 ，坯丹制：三其【
】。隙封塗嚴”泥一六“用並，蓋釜封，部底釜丹在鋪勻均坯丹的乾將，爐：西其【
】！初之”轉九“應對，”日九“計共程全，”定穩“質，”火退“藥丹使，溫降慢緩，”火文“轉再日三後，合融互相間藥使，”火武“用改日西中，氣雜其除驅，燒緩”火文“以日三初！則原的替”火文-火武-火文“持保，熱加慢緩始開，爐丹置釜丹將，候火：五其【
】！丹”轉九“為即，澤應相彩九呈應藥丹！丹：六其【
】。服送”酒清“或”甘“以，腹空晨每：式方用食【
】！加增元壽！）穀辟（攝穀五需無再！斂瑩神！仙為變漸逐用服期長！失若疾舊，快輕履步，紅泛面期中，發煥神，健輕期初用食：果效【
