第二天傍晚，希拉羅斯帶來了訊息。
“主門內側加了沙袋，還搬了一排木柵。側門——”他停了一下，像是在確認自己沒看錯，“撤了兩個守衛，調去了主門。武器庫的夜班值守也從四個減到了三個。”
塞拉斯的表情沒有變化，但心裡那根弦微微鬆了一點。
“可能是多魯斯。”希拉羅斯壓低聲音說。“掃浴室的那個敘利亞雜役。昨天我看見他從管家院子的方向出來，那地方一般不讓雜役靠近。”
“多魯斯。”阿格里皮娜皺了下眉。“前幾天他來醫務室的時候，說後背疼。我讓他脫了上衣一看，背上全是新鞭痕，是細鞭子打的，像是管家用的那種。”
線索合在一起了，多半是多魯斯在管家威逼利誘下做了耳朵。
阿提洛斯的臉漲紅了，拳頭捏得咯咯響：“一個掃浴室的！我現在就——”
“坐下。”塞拉斯說。“他不是為了口糧出賣誰，他是被打了不得不說。更何況，他剛剛替我們辦了件大事。”
他頓了一下。
“往後他能聽到的，永遠只有我們想讓他聽到的。不用動他。”
儲油室裡安靜下來，五個人各自散去。
散會後，塞拉斯最後一個離開。
東翼走廊窄得只容兩人錯身。月光從頭頂的氣窗斜進來，把石板地面切成一明一暗的條紋。塞拉斯走到半途，停下腳步。
他聞到了一股淡得幾乎不存在的皮革味。整座學校裡，只有一個人的靴子帶這種味道，因為只有這個人用羅馬軍團的方法，保養自己那雙已經不屬於他的靴子。
“你的鼻子倒是靈。”
聲音從左側陰影裡傳出來，卡爾納從陰影裡走出半步。
月光落在他的半張臉上，高顴骨，深眼窩，薄嘴唇繃成一條線。他的站姿連在陰暗處也是筆直的，那是六年羅馬軍團養成的習慣，就算變成奴隸也改不掉。
“主門加了沙袋，側門調了一部分人到主門。”卡爾納開口，“但我覺得是有人在喂假訊息，故意把人調開。”
塞拉斯沒有開口。
卡爾納的目光打量著他。“喂得不錯，守備軍把家底都壓到主門去了。”
他停了一瞬，再次開口。
“你不像個角鬥士。”
塞拉斯看著他，第一次認真打量。
這個人的眼睛裡，沒有憤怒。整座學校的奴隸眼睛裡，或多或少都有憤怒——對羅馬的，對命運的，對巴提亞圖斯的。但卡爾納沒有。
這個人不恨羅馬，塞拉斯意識到這一點。整座學校裡，誰都罵羅馬，連廚房雜役都咒克拉蘇全家死光，但卡爾納從不罵，他罵不出口。一個在羅馬軍團拿了六年軍餉、一刀一槍升上百夫長的人，罵羅馬就等於罵自己相信過的全部。
“說完了？”塞拉斯說。
“沒有。”卡爾納向前邁了半步，從陰影裡徹底走出來，月光把他整張臉照亮了。
“去羅馬的名單上有我的名字。”他說，“留下來，我會被運去羅馬，在大角鬥場的沙子上流乾最後一滴血。然後臺上某個腦滿腸肥的元老，會朝我豎起大拇指或者扣下大拇指，來決定是釋放我還是殺了我，那取決於他那天的心情。”
”。流式方種這用算打不我“，下一了頓他”——滴一後最這。的年六過流馬羅為我“
。說斯拉塞”？麼什做想你“
”。會不但，走人多帶算打你道知不然雖“。去下了沉目的他”。整個一變下令號的你在，人的話懂不聽相互群一讓是，合配和隊編是的練你。命活己自了為是不，夫功些那的花上場練訓在你。走人個一是不且而，走人帶要你道知我“
。好要還的想預斯拉塞比力眼的人個這
”。關無我和都，量商誰跟，麼什量商，頭子屋間哪在們你。道知想不我的他其“。說納爾卡”。跑向方個哪往我訴告，晚那手“
。答回接直有沒斯拉塞
”？樣麼怎會後以去出跑得覺你“
。答回真認得值得覺是像又，餘多題問個這得覺是像。眼一他了看納爾卡
