靠窗的位置坐著「紅鬍子」麥爾，他做的是牛仔褲生意，和西柏林的供貨商關係很深。現在他摘下眼鏡，用手帕擦拭，但手一直在抖。
「都怎麼了？」維爾納問。
「你還不知道？」弗裡茨苦笑，「牆建起來了。邊境全封了。這些人的貨源全斷了。」
維爾納端起啤酒抿了一口，沒有說話。
「赫爾穆特最慘。」弗裡茨繼續說，「他剛訂了一大批貨，現在在西邊的供貨商聯絡不上了，估計定金要打水漂了。」
「紅鬍子那邊也不好過。上週剛訂了一批牛仔褲，說好了今天交貨。現在貨過不來，客戶怕是要找他麻煩。」
維爾納點了點頭，繼續喝酒。
就在這時，胖狼抬起頭，看到了維爾納。
他愣了一下，然後吐出一口煙，擺了擺手：「維爾納，過來坐。」
維爾納端著酒杯走過去，在胖狼對面坐下。
「你小子倒是來得早。」胖狼的聲音有些沙啞，顯然一夜沒睡好，「昨晚這事兒，你聽說了吧？」
「聽說了。」維爾納說，「邊境封了。」
「何止是封了，簡直是封死了。」胖狼狠狠吸了一口煙，「我剛從布林瑙爾大街那邊過來，鐵絲網拉了一整條街，後面還在加混凝土樁。這架勢，是要徹底把東西柏林隔開啊。」
他頓了頓，看著維爾納：「你前段時間囤的那批貨，現在值大錢了。」
維爾納沒有接話，只是喝了一口酒。
「我就說你小子鼻子靈。」胖狼笑了笑，但笑容有些苦澀，「當時我們都笑話你瘋了，把所有錢都押在貨上。現在看看，還是你有先見之明。
「運氣好罷了。」維爾納平靜地說。
「運氣？」胖狼搖了搖頭，「你小子從進這行開始，就沒出過錯。上次那批咖啡豆，你說會漲價就漲價。這次又提前囤貨。這要是運氣，我寧願把我這二十年的經驗都扔了。」
他彈了彈菸灰：「說實話，你現在手裡的貨，能值多少？」
「不多。」維爾納說，「夠我撐一陣子。」
「夠你撐一陣子，就是夠我們羨慕一輩子。」赫爾穆特在旁邊苦笑著插話，「維爾納，你要是願意出手，能不能先想著我們？畢竟大家都是一起混過來的。」
維爾納看了他一眼，點了點頭：「到時候再說。」
「別到時候了。」赫爾穆特有些急切，「你要是再等幾天，我們這些小戶都要喝西北風了。」
「喝西北風也輪不到你。」紅鬍子麥爾突然開口，，「聽說克虜伯那邊還有貨。」
酒館裡靜了一下。
「克虜伯？」胖狼皺了皺眉，「他的貨源不是也在西柏林嗎？怎麼還會有貨？」
「我也是聽說的。」麥爾壓低聲音，「今天早上有人看到克虜伯的手下在搬貨，說是要送給某個大客戶。」
「那就是還有存貨？」
」。子樣的裕充很得裝要也，貨沒裡手算就。子面最，道知我人這伯虜克「，話特穆爾赫」。撐是能可也「
」。題問沒說脯拍就場當伯虜克，豆啡咖西批一要方對，戶客大的當府政在個有伯虜克，說我跟還見上早天今，班跟當邊那伯虜克在友朋個有我「，斯馬托，的意生料布做個是，了口開販商的裡落角在坐個一另」。樣這是不說聽我可「
」？道渠有還是就不那「
」。罪得能不，戶客大的當是那竟畢。法辦想再，來下應先是能可也「，頭搖了搖特穆爾赫」。定一不「
」。霆雷發大方對，來出不拿伯虜克，貨催戶客大個有上早天今說人有「，灰菸彈了彈狼胖」。本版個一另了到聽是倒我「
」？的假的真「
」。楚清不搞也誰，的假假真真，飛天滿息訊在現正反「，肩聳了聳狼胖」。呢道知誰「
」。了事出定肯邊那他明說這。常尋不可這，現出沒都個一天今人的伯虜克「，說特穆爾赫」。的定肯是點一有但「
」。多都來起加人有所們我比，道渠和係關的裡手他？過見沒浪風麼什，年多十二了幹行這在伯虜克「，駁反爾麥子鬍紅」。蛋完於等不事出「
。了默沉人眾
。的比能販商小些這們他是不遠源資和脈人的他。的混白是不，大老的市黑是伯虜克，實確
」。啊單簡不也在現子小這納爾維「，納爾維向看然突狼胖」。來回說話但「
