弗裡茨盯著那沓錢，喉結動了動。「什麼樣的特殊照片？」
「比如說，」維爾納靠在桌邊，語氣輕描淡寫，「讓兩個從沒見過面的人，看起來像在秘密會面。或者讓一個人，出現在他從沒去過的地方。」
弗裡茨的眼鏡片後面，眼睛眨得更快了。「你說的是合成照片？」
「聰明人。」維爾納笑了笑，「聽說你以前給「西邊「的人幹過活。」
弗裡茨的臉色一下子白了。「誰————誰告訴你的？」
「別慌。」維爾納抬手打斷他，「我不是史塔西的人。恰恰相反，我是來幫你的。」
「幫我？」弗裡茨警惕地後退了一步。
維爾納從另一個口袋裡掏出第二沓錢，也放在桌上。「最近會有人來找你，讓你偽造照片。照片上的人是我。」
弗裡茨愣住了。
「他們想陷害我，」維爾納繼續說，「想讓史塔西以為我是西方間諜。這事你不用管，只需要按他們說的做——但是要做得有瑕疵。」
「什麼意思？」
維爾納走到放大機旁，用手指點了點機器。
「你懂行，應該知道怎麼做。要讓照片表面上看起來天衣無縫，但如果史塔西拿去鑑定，就能發現問題。」
他停頓了一下，盯著弗裡茨的眼睛。「你應該很清楚，史塔西的鑑證科有什麼本事。你要做的，就是在這些細節上留下破綻一那種肉眼看不出來，但專業裝置一查就能發現的破綻。」
弗裡茨沉默了好一會兒。
他摘下眼鏡，用衣角擦了擦鏡片，又慢慢戴回去。「你這是————想讓史塔西發現照片是假的？」
「對。」
「那找你麻煩的人————」
「會自食其果。」維爾納拍了拍桌上的錢，「這些夠不夠？」
弗裡茨盯著錢看了很久。
維爾納知道他在算帳—這筆錢夠他和家人吃半年的黑麵包了。
在柏林圍牆建起後，像弗裡茨這樣的手藝人，日子更難過，官方配給少得可憐，黑市上又買不起好東西。
「夠了。」弗裡茨終於說，「我幹。」
*******************
三天後的傍晚，維爾納在一家靠近亞歷山大廣場的小酒館裡，見到了凱勒。
「老大。」凱勒壓低聲音，「克虜伯的人，最近果然在黑市到處打聽地下照相館。」
「打聽什麼？」維爾納端起杯子，喝了口黑啤酒。
「問誰能做特殊照片，誰的技術最好。」凱勒從口袋裡掏出支皺巴巴的香菸，點上，「黑市上好幾個人都被問過。我按照你說的，通過幾個人讓他們知道，弗裡茨能做這個，而且是行家。」
」？呢後然「。聲不上臉但，鬆一裡心納爾維
」。了活接應答茨裡弗但，道知不我麼什了說「，霧煙口出吐勒凱」。久很了談，館相照的茨裡弗了去自親德耐施「
」。現出上市黑在，裡家在待量儘你，天幾來下接「，裡手勒凱進塞，克馬張幾出掏裡袋口從納爾維」。好得幹「
」？手下你對要真，伙傢老那伯虜克，闆老「：問音聲低，錢起收勒凱
」。臟心的誰進捅會後最刀把這，道知不還是只「，笑冷納爾維」。了手下經已他「
