「還有別的辦法嗎？」
「可以試著申請「探親「。」維爾納說，「比如盧卡斯，你可以申請去西柏林探望妻子，理由是她病重需要照顧。如果批下來，你就能光明正大地出去。」
「他們會批嗎？」盧卡斯眼睛裡閃爍著希望。
「不好說。」維爾納很誠實，「你現在被監控，史塔西知道你想出去。他們批准的可能性不大，除非」
「除非什麼？」
「除非他們覺得你留在這裡更麻煩。」維爾納頓了頓，「或者，你能給他們提供點有價值的東西，作為交換。」
房間裡又安靜下來。盧卡斯摘下眼鏡，用手指揉著眉心。艾琳娜機械地抽著煙。沃爾夫岡雙手抱頭，看起來快要崩潰。
「所以現在什麼都不確定。」約書亞總結道，「教會贖人這條路還沒試過，能不能成不知道。探親這條路批不批不知道。唯一確定的，只有邊境檢查站那條路，但風險極大。」
「對。」維爾納點點頭，「所以我說了，需要時間。我得先去摸底，看看哪條路最可行。」
「需要多長時間？」盧卡斯問。
「不知道。」維爾納說，「教會贖人這個想法，我得先跟韋伯牧師談，看他什麼態度。如果他願意試，還得聯絡西柏林那邊，還得摸清官方的底線。這可能要幾個月，甚至一年。探親申請也要時間，而且不保證能批准。邊境檢查站那條路稍微快一點，但準備工作也要幾個月。」
「也就是說，短期內我們哪兒也去不了。」艾琳娜的聲音很平靜，但能聽出絕望。
維爾納沒有回答。他知道這些人需要的是希望，但他不想給虛假的希望。
「我可以保證的是，我會試。」他最後說，「但你們得有耐心，也得有錢。
「」
「多少錢？」約書亞問。
「前期費用一萬西德馬克。」維爾納說，「這筆錢，用來打通各種關係，用來聯絡西柏林的教會。如果教會贖人這條路能通，還要更多的錢一贖金可能要幾萬，甚至十幾萬。」
「太貴了。」艾琳娜皺眉。
「這不是討價還價的時候。」維爾納冷靜地說，「你們要的是命，不是大白菜。而且這筆錢，大部分不是進我口袋，是要給官方，給中間人，給各個環節需要打點的人。」
房間裡陷入長久的沉默。最後，盧卡斯緩緩點頭。
「好。我們等。」
*********************
維爾納坐在紡織廠倉庫裡，面前擺著一本厚厚的帳薄。他用鉛筆在紙上勾勾畫畫，計算著柏林圍牆建起兩週後的庫存變化。
倉庫角落堆滿了貨物，牆建起後，這些東西的黑市價格翻了三倍，他這幾周賺的錢，比過去幾個月還多。
窗外傳來卡車引擎聲。
維爾納抬起頭，看見凱勒從駕駛室跳下來，抱著一個木箱朝倉庫走來。
「維爾納老大，漢克那邊又送來一批貨。」凱勒把木箱放在桌上，撣撣手上的灰，「他說軍工廠那邊管得更嚴了，下次進貨得等到十月中。」
維爾納開啟木箱，裡面整齊碼放著十瓶工業酒精。他拿起一瓶對著光線看了看，液體清澈透明，成色不錯。
。頭點點納爾維」。吧裡庫倉到放「
」。孔面新個幾有還，人的邊那伯虜克。源貨的你聽打在人有上市黑，大老「
」。眼瞪乾能只就們他，斷不道渠的們我要只「，淡平氣語，簿帳上合納爾維」。去聽打們他讓「
。音聲的統系起響裡海腦納爾維，然突
】行洗清秘行進將部西塔史：告警【
】員人緣邊及人線的絡聯有構機報方西與似疑：標目【
】高：級等險風【
