第533章 克羅埃西亞計程車兵
奧地利，克羅埃西亞王國，斯拉尼亞村。
那天下午熱得厲害。
村口那棵核桃樹底下，米利二爺正靠著樹幹打盹。草帽蓋著臉，面前擱了一碗酸李子湯，早就涼透了，蒼蠅趴在碗沿上不肯走。二爺大名叫博日達爾。米利切維奇，但村裡從老到小沒人叫他全名，都喊他米利二爺。他腿邊豎著一根櫟木柺杖，把手那塊磨得發亮，他逢人就講這根柺杖的來歷，講了三十年了，各個版本都不大一樣。
公共馬車從縣城方向過來了。一天兩趟的那種，拉貨順帶捎人，三匹馬拖一個破車廂，車頂綁著雜七雜八的包裹，後頭還拴了兩隻山羊。
馬車在村口停下來。
先下來一隻軍靴，接著是另一隻。然後整個人跳了下來一一個年輕人，穿著帝國步兵灰藍色的行軍外套，看著挺新的。右手拎著個鼓鼓囊囊的帆布大揹包，左胳膊用三角巾吊在胸前，沒戴帽子，頭髮剃得很短。臉曬得黑，顴骨上有道還沒褪乾淨的擦傷，但人看著精神頭不錯，就是瘦了些。
他深吸一口氣，朝核桃樹底下扯開嗓子喊了一聲。
「二爺！—我回來了！」
嗓門大得把樹上的烏鴉都轟飛了兩隻。
米利二爺的草帽從臉上滑下來。他費了好大勁才把眼睛眯起來，朝聲音的方向看過去。七十六歲的老花眼在逆光裡什麼都看不清，只看見一個黑乎乎的人影站在大太陽底下。
「誰？」
「二爺，是我！赫爾沃耶！赫爾沃耶。普爾皮奇！」
老頭又眯了眯眼，嘴唇動了動，像是在反覆嚼這個名字。然後他忽然一把抓起柺杖，身子往前探：「誰家的赫爾沃耶？——老普爾皮奇家的？」
「可不就是我嘛！」
二爺這才看清了。他的老花眼終於對上了焦一那張臉他認得，老普爾皮奇家的小子，前年冬天穿著一身還沒合身的徵召兵服裝，跟著縣裡的補充營南下的那個愣頭青。去的時候還是個臉上沒脫乾淨絨毛的毛孩子，回來的時候下巴上已經有了胡茬，眼睛裡的東西也不一樣了。
「赫爾沃耶——」二爺半站起來，柺杖在地上杵了兩下，「回來了？真回來了？」
「真回來了！活的！二爺您坐著別動」
但這時候已經來不及了。
不知道是誰先喊了一聲，可能是磨坊那邊打水的科瓦切克家的女兒，也可能是籬笆牆後頭偷摘杏子的什麼小鬼頭。總之一聲「當兵的回來了」像丟進池塘的石頭，漣漪瞬間盪開了整個村口。
「赫爾沃耶哥回來啦一」
「當兵的！當兵的！穿新衣服的！」
呼啦啦，一群孩子像被捅了窩的馬蜂一樣從各個方向湧過來。光腳的，穿木鞋的，褲子只到膝蓋的，頭髮亂得像草垛的—一七八個，不，十來個。最小的那個鼻涕都沒擦乾淨，跑得踉踉蹌蹌，摔了一跤又爬起來接著跑。
他們把赫爾沃耶圍了個嚴嚴實實。
「讓我看看！讓我看看你的扣子！」一個男孩踮起腳去夠他肩膀上的肩章，「這是金的嗎？」
「你傻啊，銅的。」
「哇——槍呢？你槍帶回來沒有？」
「槍不讓帶。」赫爾沃耶笑著撥開那些亂七八糟伸過來的小手。
」？的來回逃？了來回咋？嗎了仗打去是不你，哥耶沃爾赫「：他看頭仰地經正臉一，來面前到—斑雀臉滿，歲三二十概大——孩男的點一大個一
」。了逃誰，屁放「
」！種那的戶佃有牛有馬有！了主地當在現，片大一了買，地新的來下分廷朝，邊那亞維爾塞到跑，錢著拿他？著麼怎猜你後然！多麼這！筆大一「，劃比開張臂手隻兩，長老得拖字」大「把他」！林弗筆一大一了賞頭上，塞要個一了下攻隊團著跟是說，人曼斯奧打次上上他！伊拉尤，對，伊拉尤————麼什，的來回伍退個有村奇維科什代壁隔，啊說你跟我「，秘的大天麼什說在是像音聲低，的閃閃亮睛眼孩男斑雀」？嗎了功軍立你那「
」？主地當能也是不是你「：耶沃爾赫著瞪他
」！的雨不，的頂瓦種那蓋，子房大蓋能就你主地了當，啊好主地當「：娘姑小的子辮扎個一邊旁
」」麼什懂你「
——嫁就大多才你，嫁嫁嫁「一的功立兵當嫁就人嫁，了說媽我！懂就我「
」
。袋腦個三有的真是不是人曼斯奧他問地氣聲的小最個有還，丹蘇過見沒見他問個那，人個幾了殺他問個這。的誰清不理也誰，線麻的起一在攪像音聲，工開時同張幾十。喳喳嘰嘰
。樂直得吵被耶沃爾赫
」！停—都「
。喝暴聲一
。爺二是
。朵耳了起豎得嚇都狗黃老的著趴條那頭外笆籬連，去下子嗓一這，很得足還氣中但，背著僂佝然雖他。來起了站杖柺著拄經已候時麼什道知不爺二利米
」！玩他找再天明！天明？行不行氣口他讓——著吊還臂手，有沒見看——索利養沒都傷，來回線前從易容不好家人「，一上地往杖柺爺二」！的似人過見沒跟個個一「
。鐘秒三約大了靜安們子孩
。來下蹲鐘秒三這趁耶沃爾赫
——文國帝花行一下底，記徽鷹頭雙的金燙著印上紙油。包紙油的正正方方個一出掏面裡從，釦繩開解地勁費手單，來下解包布帆的囊囊鼓鼓個那上背把他」。們他罵別爺二，了行了行「
。品出司公力克巧家皇
。開扯紙油把他
。的買站給補方後在門專是就看一，子棒糖的紙彩著包幾有還—貨好的應供才裡堂食軍種那一—塊方力克巧的褐深有，糖果水的紋花擰有，糖妃太的包紙錫有。力克巧和果糖包大一滿滿是面裡
。了住定地刷刷齊子珠眼的們子孩
。的鷹頭雙著印還面上，的家皇，的來納也維是這況何更一了的罕稀夠經已就本糖。是也糖妃太。西東的字名過提人大聽節誕聖在隻是力克巧，裡子村個這在
。秒兩了靜
