那個躺在病床上的女孩，永遠都不會知道福貴。
她也不會從這個失去了一切，卻依舊活著的老人身上，想到該如何為自己的母親留下一個繼續活下去的理由。
西海岸那些被生活逼到絕境的人，也不會認識聖地亞哥。
不會看到那個老人拖著一副魚骨回到岸邊，更不會聽到那句“一個人可以被毀滅，但不能被打敗”。
對於這個世界來說，它們本不存在。
如果沒有餘文，這些故事或許永遠都不會出現在這裡。
這兩部作品所描寫的時代、人物和故事，明明與這個世界沒有任何關係。
寫下它們的人，不知道星幣，不知道下城區，也不知道這個被全息廣告和AI爽文填滿的時代。
他們自然也不會知道。
在一個遙遠到根本無法抵達的世界裡，會有一群西海岸工人，因為聖地亞哥重新挺首腰桿。
會有一個躺在病床上的小女孩，因為福貴的故事，在生命最後仍然牽掛著自己的母親。
他們甚至永遠不會知道，這個世界曾經存在過。
可那些被他們寫下的文字，卻真的來到了這裡。
被這個世界的人看見。
被他們讀懂。
在某一個人最絕望的時候，變成支撐他們繼續走下去的力量。
這個世界的科技己經發達到了一種令人難以想象的程度。
飛行器可以在數百米的高空無聲穿梭，星網可以在一瞬間將訊息傳到世界的任何一個角落，超級AI更是能夠在幾秒鐘內生成幾十萬字的小說。
可無論這些科技有多麼發達，它們也無法連線兩個完全不同的世界。
《活著》卻做到了。
或者說。
文學做到了。
那些看起來無比普通的文字，跨越了時間，跨越了空間，也跨越了兩個不同的世界。
最終，落在了一個小女孩的病床前。
余文以前從來沒有認真想過，文字究竟擁有多麼強大的力量。
在他原本生活的世界裡，《活著》和《老人與海》都是早己出版多年的經典作品。
書店裡有。
圖書館裡有。
。論討人數無有也上網
……裡那在都首一它
。界世個一某於屬只該應不也，代時個一於屬只該應不，品作的秀優正真
。變改有沒的類人要只
。人親的己自著會還，去失怕害會還，苦痛會還人要只
。此彼懂讀裡字文段一同從能都們他，離距的遠遙麼多隔相論無，年多隔相論無麼那
。量力的明文類人是就這
。的限有是命生的人
。界世個這開離會究終也，人的品作部一造創
。會不字文的下留他可
。去下傳流首一能就，事故和、想思的過在存經曾些那，到讀夠能人有還要只
。年百一
。年千一
。界世個一另至甚
。緣邊的紙信著挲輕輕指手的文余
。大偉不並衷初的他
。的目的初最他了出超己早，義意的生產所，後以裡這到來字文些這但
：字個幾那面下最紙信向看新重文余
】。康健您祝【
。久很了看他
。來起了疊點一點一，痕摺的本原著沿紙信將地翼翼心小才，後隨
。路道的正真條一現出會不都遠永許或，間之界世個兩
。橋座一是就本，字文但
。量力的學文是就這
……
……
。下一看去回以可了忘是要。的巧是倒，章971於終，章97於始事故小個這：sP
