倫敦。
距離國王十字車站不遠的格里莫廣場，被一層灰濛濛的暮色籠罩著。
街道兩旁的路燈還沒亮起來，天色將暗未暗，那些聯排的喬治亞式建築整齊地排列著，窗子緊閉，門廊沉默，看起來和倫敦任何一條老街區沒什麼兩樣。
林恩跟著哈利和小天狼星拐進廣場，腳步剛站穩，就看見一扇破破爛爛的門從11號和13號之間憑空冒了出來。
“赤膽忠心咒？”林恩挑了挑眉。
小天狼星得意地點點頭。
他掏出魔杖，在門上輕輕敲了一下。
林恩聽到很多金屬撞擊的聲響，以及像是鏈條發出的嘩啦嘩啦聲。
緊接著，門吱呀呀地打開了。
一股黴味從門縫裡湧出來，混著陳年的灰塵和某種說不清的腐朽氣息。
小天狼星的表情僵了一瞬，像是剛想起自己家是什麼樣子。
“額……快進來吧。”他側身讓了讓，聲音比剛才低了不少。
林恩邁過門檻。
他還沒來得及打量屋內的裝飾，就聞到一股惡臭撲面而來。
那味道很難形容——像是有什麼東西腐爛了很久，又被悶在密不透風的地方，日積月累，發酵成一種黏稠的臭氣。
是的，粘稠，用這個詞來形容氣味其實多少有那麼點不合適，但這就是事實。
氣味從樓梯的方向飄過來，順著走廊蔓延，鑽進每一個縫隙。
林恩的眉頭皺了起來，“這什麼味？”
小天狼星的臉色不太好看，還沒來得及回答，樓上就傳來一陣匆匆的腳步聲。
盧平幾乎是跑著下來的。他一手捂著鼻子，一手扶著樓梯扶手，深一腳淺一腳地往下衝。
他跑到樓梯拐角處，看見林恩，眼中閃過一絲驚訝。
“哦，林恩，”他放下捂著鼻子的手，臉上露出一個真心實意的笑容，“見到你真是太高興了。”
林恩點點頭，“我也是，教授。”
盧平擺了擺手，“我現在己經不是教授了，叫我盧平吧。”他頓了頓，像是想起什麼，又補了一句，“或者月亮臉也行。”
林恩從善如流。
“行，盧平。”
他正要問樓上那味道是怎麼回事，突然感覺有什麼東西在盯著自己。
林恩轉頭望去。
。在西東麼什有像好裡子櫃的邊旁梯樓
。靈小養家個一“，棄嫌的飾掩不毫著帶，來傳後從音聲的星狼天小”。切利克是那“
”。排牛的味香焦吃天整會不也們我然不——了有沒都用點一，的癲癲瘋瘋天整他過不
。餐晚的首回堪不頓某起想是概大，微微角，聲一了咳邊旁在平盧
。來出了挪面後子櫃從切利克，現發被己自見”。爺，好問你向“
。上地到拖要乎幾朵耳，大很作，躬一了鞠他
——開張剛，起首他
。的來出裡牙從是像音聲的星狼天小”！切利克，裡這開離“
。了上閉又的切利克
”。爺，的好“，躬一了鞠又他
”……了盡丟都面臉的家克萊布把爺……的滾打裡墓墳在會，了道知是要親母他……子坯流下的義負恩忘，的厭討個是爺“，走外往腳隻兩著拖，過轉他
。楚楚清清都字個每，裡廊走的靜安條這在但，大不音聲那
”……“：恩林
。常正不實確靈小養家隻這
。的咧咧罵罵人主著對面當——過見沒來從但，的幹能明種那豆豆家己自過見也，靈小的頭過熱些那裡房廚茨沃格霍過見他
。了來起暴都筋青的上子脖，紅通得漲臉，邊旁在站星狼天小
。了話說心有會不時暫能可父教現犯逃前位這得覺，眼一他了看恩林
”？呢麼什幹上樓在才剛你“，人狼的子鼻著在還邊旁向看頭轉他”，平盧“
。手下放，氣口了嘆平盧
。西東的年多道知不了藏面裡，的來下傳上祖家克萊布是子房這“，雜複表的上臉，眼一了看向方的梯樓往他”。品法魔理清“
”——啟開，子盒個一到翻上樓在才剛我。子屋一了堆糟八七，的咒詛、的咒惡、的法魔黑，有都的壞的好
。歷經的痛慘那憶回在是像，頓了頓他
”。了來出就味那“
”。看看去我帶？兒哪在？品法魔黑“，了亮時頓前眼，聽一恩林
”……“：平盧
。金鍊歡喜還外以魚釣歡喜了除恩林了忘是倒己自
”。的常正個幾沒西東的面裡“，頭搖了搖地奈無平盧”。備準理心好做要可你那“
”？常正不藥魔的我有能還常正不再“，乎在不的臉一，手擺擺恩林
”……“：平盧
。西東的來出熬能人經正是像不就西東那，駁反法無然竟己自現發他
。下一了愣也，話這見聽，來勁過緩裡怒憤從才候時這星狼天小的邊旁
。平盧問音聲低他”？思意麼什話這他“
。膀肩的他拍了拍是只，答回沒平盧
”。裡子櫃個一的樓三在西東“，手招了招恩林朝他”，吧走“
。去上了跟就腳抬恩林
。星狼天小的地原在站還眼一了看，頭過回又他，步兩了走
”。定鑑定鑑您幫能還我，西東好麼什有一萬？看看來上也要不要您，生先克萊布“
”。的看好麼什有西東些那“，下一了角星狼天小
……
。間房個一每的樓二和樓一了觀參是先恩林，下同陪的星狼天小在
。臉的慢傲張一同著長卻，服的代時同不著穿人的裡畫，框畫金的重厚著鑲都幅一每，畫像肖的長族族家克萊布任歷了滿掛上壁牆，大要的象想他比廳門
——的似人活跟，屑不和視審著帶，來下視俯高從目的們他
。他著量打神眼剔挑種那用，來頭過轉人的裡畫幅幾好，候時的過走恩林，多不差人活跟也們他上實事
。他著指，上合地啪子扇，道問聲尖巫的髮假銀著穿個一”？誰是這“
。暴乎近得短簡答回的星狼天小”。人客“
。了走面裡往恩林著拽經己星狼天小但，意滿太不案答個這對然顯，合又了張的巫那
。去兒哪到好沒也況的樓二
。西東的人得不見麼什著關面裡是像，實實嚴嚴得關都扇一每，門的扇一接扇一是側兩廊走
。息氣朽腐的清不說種某和塵灰的年陳著飄裡氣空，幔帷的重厚，俱傢的沉沉黑，多不差都局格，室客會、房書、室臥——眼一了看他讓扇幾中其開推星狼天小
”。年十幾了堆，著堆麼這就西東，人讓不也前之世去“，些了重顯明勁手的門推但，淡平很氣語候時的話這說星狼天小”，過住好好人沒就後世去親母我從子房這“
。話接沒恩林
。的假是也那，乎在不全完說要但，恨真是恨——很得雜複的子房棟這對星狼天小，來出得看他
