大家下車，羅伊和阿德里安的臉色虛弱又蒼白，看起來像生了一場大病。
愛德華拍拍阿德里安的頭：“裡安，你這樣可不行，萊拉看起來比你膽大多了，”
736號金庫沒有鑰匙孔，只有一道厚重、光禿禿的門，這黑灰色的門不知道用什麼材料製成，看起來堅硬異常。
年長妖精伸出一根長長的手指去敲門，那門就一點點消失在眾人眼前。
萊拉和阿德里安還沒來得及驚訝，就被金庫裡的景象震驚了。
金庫裡面除了數堆堆積成山的金幣，還有許多珠寶奇珍，金銀器具更是數不勝數。
阿德里安有些結巴，像不會說話了似的：“如果……我之前沒聽錯的話……這是媽媽的金庫？”
“是的裡安，這些全是瑪琳娜的，這是你們的媽媽在巫師界的財產，這些年都交給我打理了。瑪琳娜不知道你們能不能去霍格沃茨唸書，所以沒把所有的財產帶到麻瓜社會。”愛德華看著自己可愛的侄女和侄子。
“這還不是所有的財產？！”萊拉尖叫，“媽媽留在巫師界的財產還只是一部分？”
愛德華安撫道：“帶去麻瓜社會的是一小部分，不過足夠用了；大多數都留在了古靈閣。”
萊拉知道家裡不缺錢，算得上富足，但沒想到這麼富足。
老天，這簡首——
“誰敢想，一個普通的、剛剛小學畢業的小女孩在接到中學的錄取通知書之後，變成了一個富二代……”萊拉喃喃道。
瑪琳娜看到女兒一副快要暈倒的模樣，覺得有趣：“好了親愛的，你如果真的暈倒了話，就沒辦法馬上去花這些金幣了。”
他們取出一些金幣(愛德華說這些金幣完全足夠他們倆這一整個學年的花銷)，然後裝進兩個袋子裡。
萊拉和阿德里安怔怔的看著一把又一把金幣消失在那兩個小小的袋子裡。兩個袋子都是皮製的，看起來很精緻。
“這是龍皮做的袋子，可以放在口袋裡，也能別在腰上，不過我建議你們最好把它放在行李箱或者櫃子裡，這樣就不容易弄丟了。”愛德華把裝好金幣的龍皮袋遞給萊拉和阿德里安，“這袋子被施了延展咒，裡面的空間能放很多加隆。”
“加隆？”阿德里安腦子還沒從“龍皮”和“延展咒”這兩個詞裡反應過來，嘴巴就己經張開了。
愛德華帶著萊拉和阿德里安回到小推車上：“就是這些金幣，巫師的貨幣。”
在回去的路上，愛德華向萊拉和阿德里安解釋巫師界的貨幣制度，還說了很多其他有趣的東西，萊拉和阿德里安聽的入了迷，而阿德里安完全忘記了害怕。
他們離開古靈閣，先去摩金夫人的長袍店買制服。摩金夫人矮矮胖胖的，笑容可掬。她為他們量好尺寸，很快將制服做好，萊拉和阿德里安試穿完發現很合適，收好制服，付完錢和等在外面的家人一起去麗痕書店買課本。
書架上擺滿了書，一首延伸到天花板上。
阿德里安進了書店和魚進了水沒什麼兩樣，他己經在書架前挑出一本書看了起來。萊拉對此選擇無視，然後找起要買的課本。
她很快買好了需要的課本(把阿德里安的那份也買好了)，在阿德里安又買了許多本其他的書之後，萊拉把他拽出了書店。
然後他們又兵分兩路，按照清單買好了坩堝、水晶小藥瓶、望遠鏡和黃銅天平。
“清單上面說我們還可以帶一隻貓頭鷹或一隻貓或一隻蟾蜍。”阿德里安盯著清單，發出疑問：“蟾蜍要怎麼養？”
“老天，你不會要養蟾蜍吧？！”萊拉眼裡露出嫌棄，“那玩意兒有點噁心說實話。”
阿德里安給出令人安心的回答：“我不養，只是好奇。”
。眼白個了翻拉萊”。了奇好麼這別次下你那“
。麼什到買以可看看，店商鷹頭貓啦咿進走們他
。問的溫娜琳瑪”？拉萊，麼什養想你“
。鷹頭貓了擇選是還，信寄鷹頭貓到用要需家回假放到慮考但，搖點有後貓養以可道知在話實說。下一了豫猶拉萊
。答回拉萊”。媽媽，鷹頭貓只養想我“
。安里德阿問又娜琳瑪”。安裡，呢你那“
”。吧貓只養我那“：說，下一了想安里德阿
。害厲很鼠老抓，的口進國中從是說主店據，貓花狸隻一了選則安里德阿。亮漂很來起看，羽的棕麻，睛眼圓的橙金，鴞雕隻一了挑拉萊
。杖魔的買去才後最安里德阿和拉萊
。樣麼什是杖魔的己自著象想，子匣的長狹個千幾的板花天到碼乎幾著看拉萊。淋淇冰買們他給去則們人大，了去進安里德阿和拉萊有只以所，小很堂店的店家這。買店杖魔德凡利奧在杖魔
。了極眼顯來起看裡鋪店的淡暗在睛眼大的淺很對那他。來出走面後堂店從頭老個一，起響音聲的輕”。們子孩，好午下“
。張些有安里德阿和拉萊”。生先，好你“
”？胎胞雙是們你“，寸尺的拉萊起量，中空到飄己自尺捲，尺捲卷一出拿生先德凡利奧”？手麼什用慣習時平你，姐小。屆一的新是又“
”。生先，胎胞雙是們我“。量測行進尺捲便方，臂手開張拉萊”。點一多的用邊右過不，以可都手隻兩“
”。樣一不全完來起看們你，見常不可胎胞雙的同不相長“，子匣長些一出選，梭穿間架貨在生先德凡利奧
