這些動物有著馬那樣的後半身和老鷹一般的前半身，它們長著鋼鐵般的利喙和橘黃色的明亮大眼睛，翅膀寬大，前腿上的鷹爪足有半英尺長，看起來鋒利無比。
是鷹頭馬身有翼獸，萊拉睜大眼睛，好奇地看著那群神奇的動物。
每隻鷹頭馬身有翼獸的脖子上都圍著皮項圈，由一根長鏈子拴著，海格的大手牢牢抓住這些鐵鏈。
“快往那邊走！”他一邊大吼一邊驅趕這些動物。
海格走進圍場，把它們拴在柵欄上，潘西站到了萊拉身後，特蕾西緊張地盯著這些巨大的怪獸。
“這是鷹頭馬身有翼獸！”海格向他們招手，開心地說，“是不是很漂亮？”
鷹頭馬身有翼獸確實很漂亮，它們的皮毛光亮閃爍，顏色也多種多樣，風暴灰、青銅色、栗色、花斑粉和曜石黑。
海格笑眯眯地看著大家說道：“如果你們想靠近一些……”
除了萊拉和哈利他們沒人願意靠近，萊拉小心翼翼地走近柵欄。
海格提醒道：“鷹頭馬身有翼獸很驕傲，也很容易發脾氣，所以千萬不要去羞辱它，不然可能會送命。”
“真是安全極了，看來我們這節課連保命都是個問題。”馬爾福又冷嘲熱諷起來。
海格努力裝作沒聽到他的聲音，繼續說道：“我們要先對它鞠個躬，如果它也朝你鞠躬，你就可以摸它，如果它沒有，就趕緊離開。”
“有人願意試試嗎？”海格希冀地看著他們。
大部分人又往後退了幾步，那些鷹頭馬身有翼獸甩著堅硬的鳥喙，伸展著強有力的翅膀，鋒利的前爪時不時在地面上留下一道深深的爪痕。
圍場一時間很安靜，除了鷹頭馬身有翼獸發出的聲音，沒有人說話。
最後，哈利開口了：“我來吧。”
他跨過柵欄，走向海格。
這時拉文德和帕瓦蒂異口同聲地喊起來：“天哪，哈利，別忘了你的茶葉！”
哈利沒有理睬她們，站到海格身邊。
海格解開那頭灰色的鷹頭馬身有翼獸的皮項圈：“這是巴克比克，按我剛剛說的那樣做，哈利。”
哈利走到巴克比克面前和它對視著，站在圍場外面的學生們全都屏住了呼吸。
萊拉看到他慢慢地對巴克比克鞠了個躬，但巴克比克傲慢地看著哈利，並沒有動。
就在大家都以為哈利會有危險時，巴克比克彎下前膝，做了一個標準的鞠躬姿勢。
“幹得漂亮！”海格欣喜若狂地去拍哈利的肩膀，哈利被他拍的踉蹌，“你可以摸摸它，也可以拍拍它的嘴，去吧！”
哈利小心翼翼靠近它，拍拍尖利的鷹喙，巴克比克洋洋地閉上眼睛，滿意地晃了晃腦袋。
大家歡呼起來，嘰嘰喳喳地議論著，一邊好奇地向巴克比克投去目光。
“很好，哈利！”海格說，“我想它會讓你騎它了——”
“什麼？”哈利沒有料到海格會讓自己騎鷹頭馬身有翼獸，震驚地看向海格。
。上背的克比克在放來起提個整他把窩吱咯的他著掐就格海，絕拒及得來沒還利哈
。道囑叮格海”。羽的它拽人別歡喜不它，羽的它下扯要不萬千，住記“
”——準沒還我，格海是可“：羽著蓋覆都方地每的前眼，前面著看地措無足手利哈
。子脖的它住抱把一能只利哈，中空向飛跑助，開展膀翅的長尺英二十克比克，後的翼有馬頭鷹拍一格海”！吧走“
。失消到首，點小個一變漸逐中空在利哈著帶克比克
。問地心擔，向方的失消利哈著看恩羅”？了去哪飛他“
。道說意隨，心擔不也點一格海”。來回他帶會克比克，事沒“
”。的趣樂多很會活生來未的福爾馬，了失消麼這就他果如話實說“，空天著看頭抬斯雷佈”？嗎來回能還特波“
。道駁反福爾馬”。興高我讓會才失消他到看，了來回別好最“
”？嗎試試意願人有還，了好“，福爾馬斷打地煩耐不格海”。的掉吃食當他把會不克比克，來回會了說我“
”。的級XXX是可西東那“，咕嘀聲小多奧西”。定一不可這“
。說多奧西對，福爾馬眼一了瞪拉萊”。了面外在死會不會利哈測猜再別，人吃不它“
。試試先以可說，去過走好只拉萊，前上意願人沒是還
。了極亮漂來起看，爍閃瑩晶皮棕紅的翼有馬頭鷹隻那，說格海對拉萊”？嗎的栗隻那挑以可“
”。來邊這到，爾普梅，來——題問沒“：圈項的它開解前上格海
。著盯睛眼的黃橘，前麵拉萊到走，後格海在跟爾普梅
。的致導才張點有為因是像，了失消就快很覺那但，瞬一了痛刺頸後到拉萊
