貝克曼看著香克斯那張笑臉，沉默了幾秒，然後也笑了。
他伸手在香克斯肩膀上拍了一把，
“行了，別在這兒吹海風了。
拉基·路今晚烤了一整頭海獸，你再不去，連骨頭都剩不下。”
香克斯哈哈大笑，轉身朝船艙走去。
走出幾步又停下來，回頭看了一眼新世界的天空——蜂巢島的方向。
“下次見面，”
香克斯自言自語，聲音低得只有自己能聽見，
“我不會再輸了。”
船艙裡的宴會一如既往地熱鬧。
拉基·路把一整頭海獸架在甲板上烤，油脂滴進火堆裡發出滋滋的聲響，肉香飄出去老遠。
耶穌布靠在桅杆上擦拭狙擊槍，嘴裡哼著一首不知道從哪學來的小調。
萊姆瓊斯和本克·賓治在掰手腕，桌子被兩人的力量壓得吱呀作響。
香克斯剛坐下，還沒拿起筷子，船頭的瞭望手突然吹了一聲短促的口哨。
“船長！左舷方向，發現一座荒島！島上好像有人！”
“人？”
香克斯放下筷子，走到船舷邊。他的見聞色瞬間鋪開，感知朝著瞭望手指示的方向探去。
那確實是一座荒島——很小，首徑不超過幾百米，島上只有幾棵歪脖子椰子樹和一片雜亂的灌木叢。
但在灌木叢的邊緣，有一團極其微弱的生命氣息。
很小，很輕，像一朵隨時會被海風吹滅的火苗。
“靠過去。”香克斯下令。
雷德·佛斯號緩緩靠近那座荒島，船身擦過近海的礁石，發出低沉的摩擦聲。
香克斯第一個跳下船，踩著沒過膝蓋的海水走上沙灘。
他的腳步很快，快到貝克曼都沒來得及跟上。
灌木叢裡，蜷縮著一個小女孩。
她穿著一件破破爛爛的連衣裙，裙襬被撕掉了一大塊，露出兩條瘦得皮包骨頭的小腿。
粉紅兩色的頭髮沾滿了沙子和枯葉，半長不短地披在肩上。
最顯眼的是她的髮型——頭頂兩側各扎著一個小小的髮髻，形狀像兩隻兔子耳朵，只是其中一隻“耳朵”己經完全塌了下來，被泥水糊成了一團。
。頭起抬後然，下一了地能本，聲步腳了到聽是該應
。茫迷和懼恐是全裡睛眼，痕淚的掉及得來沒還著帶上臉，來出鑽裡堆礫瓦從子孩的樣這有總，里墟廢的後之戰大場每，上場戰在。神眼的似類次多很過見子輩這斯克香
。西東的燒燃力全盡拼在還卻，弱很細很種一。西東麼什的別有還，懼恐了除，裡睛眼的孩個這但
”？字名麼什你“
。平齊孩和線視的己自讓，下蹲斯克香
：聞可不幾得啞沙音聲，張了張孩
”……塔烏……烏……“
”？塔烏“
”。字名好“
。前面孩在放，上朝心手，手出，字名個這遍一了複重斯克香
。手隻那著看塔烏
。疤傷新的痂結剛道一有還置位口虎，繭老是全上節指，大很手隻那
。擊攻一有沒，穩很，慢很作的手隻那但
。上手大隻那在放，手小的己自出才，久很了豫猶
。了住握地穩穩、地輕輕被就，間瞬一的心掌斯克香到剛指手
”。走“
，去走號斯佛·德雷朝，手的孩著牽，起站斯克香
”。吃去。上船去你帶“
