二十分鐘前。
老城區市場附近的一間酒吧裡，吉瓦尼正坐在他固定的位置上喝酒。
那是間地下室風格的酒吧，燈光昏暗，牆上掛滿了喬治亞老電影的劇照。
空氣裡瀰漫著廉價葡萄酒。烤豬肉和菸草混合的氣味。
幾個手下圍坐在旁邊的桌子上，玩著牌，低聲說笑。
吉瓦尼靠在皮質沙發上，手裡端著一杯當地產的紅酒。
他四十出頭，身材魁梧，滿臉橫肉，剃著光頭，頭皮上有一道長長的刀疤。
脖子上掛著一根粗大的金鍊子，手指上戴著三枚雕刻著骷髏頭浮雕的金戒指，每一枚都有指甲蓋那麼大。
他穿著一件黑色皮夾克，敞著懷，露出裡面灰色的衛衣和啤酒肚。
他的眼睛很小，但很亮，像兩顆黑色的玻璃球，此刻正盯著牆上的電視螢幕。
電視裡在放足球比賽，但他根本沒看進去。他在想事情。
今天下午，阿里安又來找他的人聊天了。
吉瓦尼知道阿里安不是普通人。
三年前那人搬進來的時候，吉瓦尼就派人查過他的底細。
查不出來。沒有任何有用的資訊。
這就說明問題。
普通人的底細一查就能查到，查不到的，都不是普通人。
但阿里安每個月按時給保護費，五百美元，從不拖欠。
而且他確實沒惹過麻煩。
相反，他還能讓麻煩不來找他們。
有一次，幾個外地來的混混想在老城區搞事，還沒動手就被警察抓了。
吉瓦尼後來聽說，是有人匿名舉報的。
他猜是阿里安。
從這件事看出來，阿里安在本地警局和一些強力部門裡有人。
否則不會一個電話就能召來警察幫忙，那些條子對待工作可沒那麼積極。
所以，對於阿里安這個陌生人的存在，吉瓦尼睜一隻眼閉一隻眼，採取一種照顧的態度。
不管那人是幹什麼的，只要給錢，只要不惹事，就讓他住著。
但今天下午，他聽手下拉沙說，阿里安在打聽有沒有生面孔。
。了思意點有就這
。孔面生的上街起心關然突，叔大年中的出簡居深個一
？麼什為
。頭眉起皺，酒口一了喝尼瓦吉
。生發要事麼什有得覺總他
。了響機手的他，時這在就
。沙拉下手的己自是一一示顯電來眼一了看尼瓦吉
。聲步腳的跑奔和聲風著雜夾，聲喊的促急來傳邊那見聽就，口開沒還，話電通接他
」！了事出！大老！大老「
。了直坐尼瓦吉
」？了麼怎「
」！了槍開們他……們他！人多很！伙傢的裝武副全「，氣下接不氣上，抖發在音聲的沙拉」！了來進闖人有！邊這街尼阿萊索「
。機手了攥地猛指手的尼瓦吉
」？槍麼什開？槍開「
。來起了站尼瓦吉」！槍的隊部種特裡影電種那……種那著拿，儀視夜著戴，裝武副全們他，大老！是全！上地在倒們他奧吉見看我……見看我「，腔哭著帶裡音聲，道喊沙拉」！人的們我了死打！人了死打「
。覺沒本他但，一了濺酒紅，上地在掉，落裡手他從杯酒
」？嗎了你追們他？兒哪在你「
」！來人帶快你，大老！看頭回敢不我！道知不我？嗎了來上追們他「，氣著沙拉」！跑邊這場市往在我！了跑我「
。了斷話電
。不一，裡那在站，機手著握尼瓦吉
。話說他著等，他著看，來起了站都下手的上子桌邊旁
。喳喳嘰嘰在還員說解球足的裡視電有只，來下靜安然突裡吧酒
。機手下放慢慢尼瓦吉
。燒燃點點一在正火怒，裡睛眼小雙那但，表何任有沒臉的他
。裡頭木進釘子釘像都字個每但，大不音聲，說他」。人有所集召「
」？了麼怎，大老「：問地翼翼心小下手個一
」。人的們我了殺「，說尼瓦吉」。盤地的們我進闖人有「
。鍋了炸間瞬裡吧酒
。話電打始開，機手出掏紛紛們下手
。人喊上街的近附去，外門出衝人有
。武出拿面後吧從人有
。人的來進湧給發分，上桌在堆，棒。刀砍。KA。槍手
。71克格把那他出拿裡屜從，前吧到走尼瓦吉
。的來買錢價大了花他，廠原利地奧，槍的新嶄把一是那
。膛上彈子，筒套拉，去回推又，下一了查檢，匣彈出退他
。人個十幾的來起集聚著看，轉他後然
」。走「
。上階一在站尼瓦吉，上場廣小個一的心中區城老，後鐘分五十
。加增斷不在還，人百兩近將了集聚圍周他
。到趕車著開人有，來出衝裡樓從人有，來出跑裡子巷從人有
。火怒腔一著帶只，拿沒都麼什的有，刀砍著拿的有，槍著拿的有們他
。人個一每們他識認尼瓦吉
。人的飯吃子膽和頭拳靠群一是只，黨手黑是不，人軍業職是不們他。子孩的大長上街條這是的有，弟兄的友獄他是的有，戚親房遠的他是的有們他。誠忠但，撞莽，輕年，的加新年兩這是些有。著跟就候時的混混小個是還他從，年幾十他了跟些有
。盤地的們他是這但
。來下靜安漸漸群人，手起舉尼瓦吉
。過掠上臉張張一從目，圈一視掃他
。出不人些有，字名出得他人些有
。話說他著等，他著看都們他但
」。們弟兄「
。遠很得傳裡風夜在音聲，口開尼瓦吉
」。了死們他。上地在倒人個幾外另和奧吉見看他，說沙拉。人的們我了殺們他。邊那街尼阿萊索在就。盤地的們我進闖人有才剛「
。聲喊的怒憤陣一出發裡群人
」？的幹誰「
」？蛋混個哪是「
」！們他了殺「
。來下靜安又群人，手舉次再尼瓦吉
」。乎在不我。隊部種特的家國個哪是能可，諜間是能可，兵傭僱是能可。人國外是們他。儀視夜著戴，槍的隊部種特是的用，裝武副全們他道知我但「，說他」。誰是們他道知不我「
。狠兇加更得變目，頓了頓他
。高提音聲，群人視掃他」。法辦沒們他拿們我為以，跑就人完殺，來進闖便隨以可為以們他。人殺盤地的們我在們他「
」。了錯們他，們他訴告「
。聲吼陣一出發裡群人
」！們他掉幹「
」！們他殺「
」！了跑們他讓能不「
。間中群人到走，來下跳上階從尼瓦吉
。KA把一過拿裡手下手個一從手他
。了亮發得磨都托槍KA聯蘇的式老把是那
。空天著對，槍起舉他
」！們他了殺，們他住圍，們他到找「，道吼他」！發出「
」！尼瓦吉！尼瓦吉！尼瓦吉「
。湧始開群人
。向方個各的區城老向湧，幾分們他
。車托著騎人有，步跑人有，車著開人有
。盪迴中夜在，起一在混聲喊。聲步腳。聲鳴轟機發
。趕向方街尼阿萊索往街主著沿，人個十幾著帶尼瓦吉
。表何任有沒上臉，KA把那著端裡手，面前最在走他
。道街過湧樣一水像群人，後他
。樓二的樓聯蘇號七十在正員隊個三外另和伯韋，時此而
。音聲的林科來傳裡機耳，走樓一往備準正，家人戶一完搜剛們他
」！追在正們我！了跑道通下地從標目，兒頭「
。機耳住按，步腳下停伯韋
」？的跑兒哪從「
」！了傷他！追在在現，了槍開他，了他見看們我！口出道地個有！邊那庫倉「
。沉一心的伯韋
。衝下樓往步快他。庫倉棄廢的遠在口出個一有還，家妻夫老的下樓和間房的他著連，道地個那。備準有然果安里阿
」！裡樓棟這在不標目！!庫倉去！撤，人有所「
。梯樓下衝速快，他著跟員隊個三
。了間時沒一一門的妻夫老對那敲去再有沒們他，候時的樓一過經
。利克伯了見看伯韋，候時的門樓出衝
。來上迎要正，來出們他見看，口街在守人個兩外另著帶利克伯
。音聲的雜嘈陣一來傳遠，時這在就
。面東向看頭抬伯韋
。影些那了見看他
。來過聚匯方八面四的場廣小從，來出鑽裡影的房樓從，來出湧裡子巷從
。楚楚清清得看下燈路在，的麻麻
。人百上最
。止不，不
。加增斷不在還
。來湧在人有都向方個每，面西。面北。面東
？快麼這得來人的尼瓦吉：是頭念個一第的伯韋
。人百三兩有至，人十三二止不媽他這：是頭念個二第
武種各著拿裡手人些那
。話髒著罵語亞治喬用在人有，吼在人有，喊在人有。孔面的獰猙們他亮照，跳中夜在火，把火的燒燃著舉至甚的有。棒。刀砍。KA。槍手
。了們他見看人的面前最
。聲哨口的多更是著接，起響哨口的銳尖聲一
。來過湧們他朝，速加始開影些那
」。長隊「
。重凝一著帶但，音聲的斯維戴來傳裡機耳
」。上堵被會也快很但，的空是時暫面南。人的會幫是像來起看，武著拿們他。移向方的們你朝在正，人百三兩計估，集聚員人量大有都，面西。面北。面東。了煩麻有能可們我「
。氣口一吸深，裡影的下樓在站伯韋
。員隊的邊向看頭轉他
。人個七
。己自他括包
。頂樓在還組擊狙
。子分幫黑的怒憤個百三兩是面對
。角街在現出經已子分幫黑些那
。麼什著吼語亞治喬用，了們他見看人的面前最
。爍閃裡束的筒電手在槍，空夜了亮照把火。間中在圍們他把，來過湧人的多更
。臉的們他見看伯韋
。的興。的怒憤。的老年。的輕年
。準瞄槍舉在的有，喊在的有，笑在的有
。種那的管雙，槍獵是至甚的有，克格的新嶄是的有，KA的舊老是的有槍些那
。子分幫黑個那的近最向指口槍，614KH起舉慢慢他
。槍了起舉也人他其
」。了活來「，怕可得靜平音聲的伯韋」。們計夥「
。米十五到不們他離距子分幫黑，間語言
