“嗯。”
Arung沒再說什麼，只是穩穩地將她扶正。
白麓以為他要繼續刁難，卻見他轉身大步走回操作檯，手指在鍵盤上敲出一串急促的程式碼。
螢幕的光映在他側臉上，勾勒出緊繃的下頜線。
“翻譯，”Arung頭也不回地開口，聲音冷硬，“告訴她。”
翻譯小姐姐趕緊豎起耳朵。
“剛才那張照片，”Arung盯著螢幕，語氣裡帶著偏執的篤定，“不用修圖，連色調都不用調，原片首接用。”
“告訴她，這是我拍過最真實的一張照片。”
他似乎在尋找一個更準確的詞，最後吐出的那個詞，讓翻譯小姐姐都驚了一下。
“Grit。”
他念出那個英文單詞，隨即自己用中文笨拙地解釋
“就是那種，沙子進了眼睛，揉不出去，只能流著淚繼續往前跑的東西。”
翻譯小姐姐消化了一下，轉頭看向白麓，眼神里帶著幾分不可思議的激動：
“白老師，Arung老師說，剛才那張是他從業以來拍到的最真實的作品。
他說那種感覺就像是，沙子迷了眼，卻還要含著淚奔跑的韌性，這就是他要的Grit（砂礫/堅毅），不用修，原片就是完美的。”
白麓聽完呆呆地立在原地，膝蓋還在隱隱作痛，腰間似乎還殘留著他手臂的觸感。
她看著那個背對著她、全身心投入在工作中的法國男人，第一次覺得，這個瓷娃娃的外號，好像也沒那麼刺耳了。
【叮！檢測到目標情緒判定：深度共鳴與高度認可。】
【任務進度更新：75%】
白麓低下頭，看著膝蓋上那道粉色的疤痕。
原來，被高度認可被肯定是這樣的感覺呀
Arung敲完最後一行程式碼，螢幕上的成片定格在那枚疤痕的特寫上。
他沒回頭，只是盯著那片淺粉色的紋理，忽然用那口生澀的中文又補了一句，聲音比剛才低了些：
“我後來的母親，以前也是跑馬拉松的。”
他頓了頓，手指無意識地摩挲著滑鼠，語氣裡那點冷硬被一種很淡的、幾乎察覺不到的柔軟取代
“她膝蓋上，也有這麼一道疤，那是她跑贏了西十公里的馬拉松之後，摔在碎石路上留下的。”
這下可把白麓整不會了，她沒想到這法國人突然提起這些。
這個總是冷著臉、毒舌的男人，竟然也有這樣溫情的一面。
】。%58：新更度進務任，）共/念懷（波緒層深標目到測檢！叮【
