阿不福思。鄧布利多：“ 現在只有一條路能進去”
阿不福思。鄧布利多：“ 你們必須知道，整個學校從沒這樣嚴防死守過，據我得到的訊息，他們已經把所有古老的秘密通道都堵死了，圍牆邊都是食死徒，校內固定有人巡邏”
阿不福思。鄧布利多：“ 雖說我哥哥現在將霍格沃茨管理權交給了那個女生，也就是你們說過的艾莉絲，但她畢竟只是一個女學生”
阿不福思。鄧布利多：“ 儘管在這一年她將卡羅兄妹整治的很慘，但後來進入學校的拉赫爾和斯內普聯手控制住了學校，她也沒辦法”
阿不福思。鄧布利多：“ 不過，剩下的就是你們自己的事了，對嗎？你說你們已經做好了赴死的準備......”
赫敏。格蘭傑：“ 可是......”
赫敏見狀皺眉望著阿利安娜的畫像，隨即正準備說什麼，卻看到一個小白點在畫中的隧道盡頭出現了，阿利安娜朝他們走了回來，越來越近，越來越大，她的身邊還跟著一個人。
那個人個子比她高，走路一瘸一拐的，滿臉的興奮，他的頭髮比哈利以前見過的任何時候都長，臉上似乎劃破了幾道口子，衣服也被撕扯得不成樣子，兩個人影越來越大，最後他們的腦袋和肩膀幾乎佔滿整個畫像。
這是牆上的肖像如同一扇小門一樣打開了，露出一條真正的隧道的入口，真正的納威。隆巴頓從隧道里爬了出來，頭髮長得出奇，滿臉傷痕，長袍被扯爛了，然後他狂喜地大吼一聲後從壁爐臺上跳了下來，高興的說道
納威。隆巴頓：“ 我知道你會來！我早就知道，哈利！”
赫敏。格蘭傑：“ 納威！真是——怎麼會？”
緊接著納威又看到羅恩和赫敏後欣喜若狂地尖叫著，並挨個抱了抱他們，而哈利和阮池越看納威越覺得慘不忍睹，他的臉上滿是傷痕，衣服也被扯得破破爛爛，整個人蓬頭垢面。
納威。隆巴頓：“ 我知道你們會來！一直對西莫說是遲早的事！”
赫敏。格蘭傑：“ 納威，你這是怎麼啦？”
納威。隆巴頓：“ 什麼？這個？”
納威。隆巴頓：“ 沒什麼，西莫比我還慘呢，你們會看到的，我們現在就走吧？哦，阿不，可能還有兩個人要過來！”
對哈利四人說完後納威扭頭看著阿不福思，然後抬手撓了撓腦袋對他說，聽到納威的話後阿不福思怒吼道
阿不福思。鄧布利多：“ 還有兩個？”
阿不福思。鄧布利多：“ 你說什麼！隆巴頓！還有兩個？！外面在宵禁！整個村子都布了嘯叫咒！”
納威。隆巴頓：“ 我知道，所以他們會直接幻影移形到酒吧裡”
納威。隆巴頓：“ 來了就讓他們從通道過去，好嗎？多謝了！”
納威。隆巴頓：“ 來吧，赫敏還有艾麗”
納威說完便把手伸給赫敏扶著她爬上壁爐臺，鑽進隧道里，接著又扶著阮池也鑽進隧道里，羅恩見狀立即跟了上去，納威也緊隨其後跟上去。
哈利。波特：“ 真不知道怎麼感謝你，你救了我們的命，兩次”
阿不福思。鄧布利多：“ 好好照顧他們吧”
阿不福思。鄧布利多：“ 我恐怕救不了他們三次”
聽到哈利的話後阿不福思粗聲粗氣地對他說道，而哈利則是笑了笑後轉身爬上壁爐臺，然後畫像關上了。
畫像關上後阿不福思扭頭看向房間門口的樓梯，接著他便聽到從樓梯傳來一陣腳步聲，隨著腳步聲越來越近，一個熟悉的人影出現在他面前。
