“Sorry, I don“t think this property is suitable for you.”
白人房東站在比弗利山莊一棟西班牙風格別墅的門廊前，雙手交叉抱在胸前，下巴微微抬起。
他叫傑瑞·安德森，五十來歲，穿著一件熨燙得沒有一絲褶皺的藍色polo衫。
那雙淺灰色的眼珠子上上下下打量著面前這一家西口——兩個東方面孔的中年人，帶著一對年輕的兄妹。
“This is Beverly Hills.”
傑瑞的語速很慢，慢得像在跟聽不懂英文的人說話。
“The residents here are mostly successful businessmen and Hollywood celebrities.”
“I suggest you try atown. It might be more… fortable for your family.”
唐人街。
這個詞從他嘴裡吐出來的時候，帶著一種居高臨下的“善意”。
彷彿他是在做慈善，給一群不識趣的東方人指一條活路。
陸瑤的臉“刷”地紅了，攥緊了手裡的畫夾。
陸澤往前邁了一步，被蘇莞兒一個眼神攔住了。
陸衡沒動。
但蘇莞兒注意到，他的右手食指和中指不自覺地併攏了——這是他當年在部隊里扣扳機前的習慣性動作。
“Mr. Anderson.”
陸衡開口了。
英文發音標準得像是從BBC廣播裡走出來的。
在部隊的時候，他負責過涉外軍事交流專案，跟英國、美國的軍官打了多年交道。
他的英文不是課本里學的那種死板語法，而是帶著軍人特有的簡潔和力量感的實戰英語。
“I served twenty-three years in the ese military.”
“I have coordinated with the Uates Pacifiand on multiple joint exercises.”
“The officers I worked with — some of them live three blocks from here.”
“Would you like me to make a phone call and have them explain to you who I am?”
傑瑞的表情變了。
他顯然沒想到，面前這個看上去沉默寡言的中國男人，英文說得比他還流利。
更沒想到他跟美國太平洋司令部有來往。
比弗利山莊的有錢人最怕的不是錢比自己多的鄰居，而是有政府和軍方背景的鄰居。
。了住不持維經己頭派的上在高高副那，下兩了角的瑞傑
。夾料資個一了出裡包手從地慢不不候時這兒莞蘇
。明證產資的團集際國”道味家莞“是裡夾料資
。出所務事師計會永安由，版文英
。度額限無——件印影卡用信黑的行銀士瑞張一著附頁一後最
。靜平的不捉人讓種一著帶上臉，去過遞夾料資把兒莞蘇
”.flesym ecudortni em osrednA .rM“
”.puorG lanoiI etsaT s”naW fo OEC dna rednuof eht ma I“
”.aisA ssorca seirt nei dlos era stcudorp ruO“
”.tekram iremA htroN eht gniretne era ew ,raey sihT“
”.tnorfpu tner s“raey lluf eht yap ll”I ,sdeen ruo so siht fI .ylimaf ym rof esuoh a rof gnikool m“I“
”.hsac nI“
。頁兩了翻，夾料資過接瑞傑
。尬尷了變訝驚從又，訝驚了變慢傲從臉的他
。上勤殷的式好討種一了在格定後最
”.gnidnausim eht rof yrros ylbirret m”I !uL .srM ,hO“
”.ylimaf ruoy rof elbaliava yletulosba si ytreporp sihT“
”— tner launna eht no tsid trep net a uoy reffo I ,tcaf nI“
”。宜便人佔不們咱。行就付價同合按“：說衡陸對轉後然，字個西這了說文中用兒莞蘇”。扣折要需不“
。頭點了點衡陸
。你罕稀不——字個西了出讀，上臉的表無面張那衡陸和氣語的不卑不那兒莞蘇從但，文中懂不聽然雖瑞傑
。李行拎們他幫自親瑞傑，約租完簽
