這些年受他恩惠的人那麼多，難道他要挨個聽取對方的人生報告嗎？
她的四年，在他的時間裡，大概連一行字都沒有。
秀珠重新拿起軟尺，軟尺繞過他的後頸，落在肩膀上。
她量了肩寬，量了胸圍，然後是腰圍。
她走到他身側，軟尺繞過他的腰身。
他的腰比肩窄了很多，但隔著襯衫的面料，她能明顯感覺到是精瘦的、緊實的、蘊含了極大力量的。
她足夠專業，量過幾百個客人，從沒出過錯。
但是，他的手忽然扣住了她的手。
“鄭秀珠，”他的聲音壓得很低，低到只有她一個人能聽見，“你是要把我渾身上下都摸遍嗎？”
秀珠的臉騰地紅了：“量衣服就是這樣的，以前上門給您做衣服的那位老師傅，也是這樣的啊——”
“他沒有像你這樣，摸這麼多遍。”
秀珠睜大了眼睛：“我沒有摸——”
“你反駁我？”
她張了張嘴，又合上，又張開。
“我……我……”
“不準摸腰。”他鬆開她的手，“繼續。”
秀珠低頭看著手裡的軟尺，又抬頭看了看他的腰。
不摸腰怎麼收腰？西裝最重要的就是收腰。
但她看了看他的表情。
算了，他太兇了。
秀珠認命地蹲下去，開始量褲長。
她蹲下去的時候沒有多想，內側褲長是男裝定製的標準步驟，從襠部內側沿大腿內側量到腳踝，每一家定製店都是這麼做的。
她量過幾十個男客人，從來沒有覺得這個姿勢有什麼問題。
軟尺從他的大腿內側拉下去——
一隻手猛地伸過來，扣住她的上臂，一把將她從地上拽了起來。
秀珠被拉得踉蹌了一步，整個人幾乎撞上他的胸口。
“你是不是故意的？”他的聲音從頭頂壓下來。
秀珠瞪大眼睛，她又錯了？沒錯啊。
”？的量樣這是都客顧位每給你“
”。服舒才子的來出做，確準才來出量樣這，的樣這是都“：句一了加又，信不他怕，頭點地定肯珠秀
。湧在流暗有下底，靜平著看面表，黑發方地的深，的綠是水海的峽海佛
。樣那是就神眼的看他，刻此
。迫的強很人給會就，方對著看樣這就，話說不要只他，怕害點有珠秀
。裡水了進按人被是像，覺種那
。的怕害，的張是來起看，臉著仰，前面他在站，著看廷彥沈
。睛眼是睛眼，眉是眉。了大長
。湧外往在西東麼什有裡心得覺總他，候時的他向看，睛眼雙那是其尤
。躁煩地名莫他
。說臉著沈他”。了事本長你，珠秀鄭“
。話接敢不，兢兢戰戰珠秀
。多太好家廉威陳在比有沒並，逢重的樣這，現發然忽
。了住裹包地風不，樣一水海像，來湧方八面四從息氣的他
。了珠秀鄭的前從是再不，他於益，說想
。去回了咽又，邊了到話句這但
。史長的傭個一心關會不他，聽想不概大他
。低在站遠永，前面他在但，步進在己自為以，落失些有珠秀
。了滅吹風被燈盞一像，去下了暗然忽，睛眼的強倔一著帶還才剛雙那，裡睛眼在寫落失的
。缸璃玻的水滿裝個一了破砸錘鐵是像，下一了敲被西東麼什有裡腔的他
。來出湧奔四水的久已抑面裡，了碎璃玻
。去下了蹲新重，氣口一了吸珠秀
。吧量要總側外那，量讓不長側然既
。上子本在記，量測的長了完地著執
。真認很子樣的記筆記上地在蹲，看頭低廷彥沈
。口開然忽他”。的書讀來你讓是，錢你給我得記我“
。線短的扭扭歪歪道一出劃，上子本在按還尖筆，頭起抬地愕錯珠秀
”？了騙人男被？了去裡哪用錢的你給我把你，說“：看頭低廷彥沈
。頓一打好好要他，樣這是果如
。了掉點差筆的裡手，來起站趕珠秀
”。敢沒，行銀在存直一我，有沒有沒“：倍三了快時平比速語，頭搖連連
”。題問有是不是子腦你，珠秀鄭？工打來跑己自，息利吃行銀存錢把你“：來起了皺頭眉的廷彥沈
。說要不要豫猶在是像，下幾了，他著看地兮兮苦珠秀
。了穿看眼一他”。說“
”……學大了不讀我，信薦推寫我給意願人有沒是可，證簽作工到拿易容不好，姆保做家人給去又來後。子盤洗街人唐在有只，戶黑是候時的國來才我，啊法辦沒我“
。發始開音聲，著說著說
。垢油的掉不洗著嵌裡甲指，蔔蘿像得腫指手，室下地到回子盤完洗。掉斷要像腰，腰著彎時小個十，踝腳過漫水汙膩油的廚後街人唐
。控監了裝被都室臥連，小是疑懷被，候時的姆保做家人別在
。水洪的堤決像，候時的他對面在憶記的苦痛，上實事但，平抹而裡這在站地面刻此著隨會去過些這為以
。論結了下他”。息出沒“
。去回了憋就子下一淚眼的珠秀
。音聲的清彥沈來傳口梯樓”？嗎了好量，廷彥“
。工和尺量理整頭低趕珠秀
。上臉廷彥沈到移又，瞬一了停上珠秀在目，來上走清彥沈
。線視的清彥沈了住擋，過轉廷彥沈
”。了悠忽你聽不就道知早“，子調的洋洋懶種那了覆恢氣語的他”，煩麻很寸尺量“
”。了道知就次一過試你，的錯不裝西做家們他。啊西東的鮮新下一試嘗要也爾偶你“：了笑清彥沈
。頭著低，旁一在站盤托著抱，工了好收珠秀
”。完量有沒還，吧去下先你“：說廷彥沈
。毒都睛眼，人的家沈，珠秀眼一了看頭偏清彥沈
”？完量有沒還“
。眉皺了皺廷彥沈”。話電個了接我“
。人走抬會的真他，去下問再，問再有沒地趣識清彥沈
”。啡咖杯喝去先我，單買來下了完量你那“
”。啊樣這窮公老你“：聲一了笑嗤廷彥沈
”？呢樣一你跟都為以你，閥財是不，師律是只他“：勢手的”閉“個一了做他對清彥沈
。樓了下地落利脆乾，完說
”？完量沒是不“：珠秀向看頭轉廷彥沈
”……腰量讓不是不你“：促侷些有，盤托著抱珠秀
”。趕“，臂雙開展他”。了讓在現“
。生先六的樣這過見有沒來從，塗糊些有得弄下一那下一這他被珠秀
。心耐是就，點優個有但
。他是人的面對，況何更
。腰的他過繞尺量，側他到繞，尺起拿新重珠秀
。側腰的他到，料面的衫襯著隔指手的
。寸一後最到走尺量
。腰的了住掐，手然忽他
。鐵的來下拿上火從剛像得燙，皮的著，料面的裝西著隔心掌的他但，大不道力，上線弧個那的窄最側腰在卡，開分指手的他
。裡那在僵人個整，尺著舉還手的，跳一了嚇被珠秀
。說廷彥沈”。了笨太你“
。雲的來下上面海像，來下落頂頭從音聲的他
。去下了垂睫，著抿珠秀
。笨實確，麼什說該道知不
”。了你管接新重要我“，下一了碾輕輕側腰在指拇的他”，以所“
。頭抬地愕錯珠秀
。管接人何任被要需不，字名的己自有，卡資工的己自有，作工的己自有
。問廷彥沈”？懂不聽“
。啊了傭是不，頭搖了搖珠秀
”。了子輩一我陪得你，珠秀“：說他
？嗎了懂聽次這。中譯中
：說話有者作
。懂不聽我，話的國哪是的說底到他：珠秀
）可好（。笨好：廷彥
