旁邊的學生低頭記筆記，偶爾抬頭問問題，老師用粵語回答，她大部分都聽不懂。
她坐在那裡，手裡握著筆，一個字也寫不下去，腦子裡只有一個念頭：我來這裡幹什麼？
下課的時候，已經是晚上九點半。她走出教室，站在路邊，看著來來往往的人群，聽著聽不懂的話，忽然覺得自己像個傻子。
她想起自己出國前，想得多簡單，申請透過，收拾行李，買機票，出發。她以為只要來了，一切都會慢慢好起來。
但她沒想過，語言不通是什麼感覺，沒人理你是什麼感覺，什麼都得重新學、重新考是什麼感覺。
晚上回到住處，十一點多的時候，音樂又響了，比昨晚還大聲。
梁太太不是已經跟樓上說過了嗎？
時知意躺在床上，攥著被子，等了一會兒，音樂還是沒有停，天花板在震。
管不了這麼多了，我自己去說。時知意感覺有些煩躁。
她迅速坐起來，穿上拖鞋，上樓，樓梯間很暗，聲控燈壞了，她摸著牆上去，在六樓那戶門前停下。門是鐵皮的，音樂從門裡傳出來，震得門板都在顫。
她敲了敲門，沒人應，又敲了幾下，門開了。
一個年輕男人站在門口，穿著一件背心，頭髮亂糟糟的，嘴裡叼著煙。他比時知意矮一點，但看起來很壯，手臂上有紋身，露出來的地方青一塊紫一塊的，像是磕碰的痕跡。他瞇著眼看她，沒說話。
“你好，”時知意說，“我是樓下的，你音樂能不能小聲一點？太吵了，我睡不著。”
男人看了她一眼，把煙從嘴裡拿下來，彈了彈菸灰，用粵語說了句什麼，時知意沒聽懂。
“能不能小聲一點？”她又說了一遍。
男人上下打量了她一下，嘴角動了一下，像是毫不在意的笑，又像是不耐煩。然後他往後退了一步，門“砰”地關上了。
音樂沒停，時知意站在門口，看著那扇鐵皮門，站了一會兒。她抬起手想再敲，又放下了。
沒用的…
她轉身下樓，回到自己的房間，躺在床上。音樂還在響，天花板還在震。她盯著天花板，忽然想起自己籤合同的時候，梁太太那副急著走的樣子。
應該早就知道樓上吵 ，早就知道樓上說了不聽，所以這間房子才會好久沒人住，全是灰塵。
所以租金才那麼便宜，因為租不出去，所以她才那麼痛快地把房子租給她。
時知意把一切都想通了，又覺得自己想通了也太遲了，已經栽跟頭了，現在解約房租退不了，而且解約了，她去哪裡住……
過了半個月左右，時知意先是發現自己沒什麼胃口。以前一頓能吃兩碗飯，現在扒拉幾口就覺得飽了，她以為是天太熱，沒在意。
然後是皮膚，手臂上先冒出來幾顆小紅點，不痛不癢。她看了一眼，以為是蚊子咬的，塗了點自己帶的治療過敏的藥膏就沒管。過了兩天，紅點變多了，從小臂蔓延到手背，一粒一粒的，像痱子。
她站在鏡子前，把衣服掀起來看，後背一片一片的，紅的，有些已經被她撓破了，結著淺褐色的痂。
藥膏塗了也沒什麼用，紅點還在長，癢得她睡不著。半夜會醒，迷迷糊糊地撓，第二天醒來發現指甲縫裡有血絲，床單上也有。
她這個情況沒法上班了，提前跟陳律師發了訊息：“我身體不適，今天可能上不了班了。”
對面簡單回覆了：“好。”
。道打人地外跟常經乎似，清聽能話通普的講生醫，了題問的出看就眼一，鏡眼金著戴，年中個是生醫，生醫看所診去
”？了久多來“
”。了週三快“
”。撓別，用續繼的塗外，藥的敏過抗點開你給。降下力疫免，好不息休上加，敏過皮，服不土水“，字行幾了寫上本歷病在生醫”。服不土水“
”？好能候時麼什“
”。夜熬別，息休意注“，給遞單方把生醫”。作發覆反人有，月個一人有，週一人有。質人個看“
。說沒都麼什但，笑苦意知時……息休好好想也我，夜熬不想是倒我
。聲一了應意知時”。好“
。呆發面地著看能只，懂不聽，天聊語粵用人有面前，長很伍隊，藥拿隊排窗視去，單方過接意知時
。議抗起發律規不息作近最向在也，疼刺些有裡那臟心，下一停然突又候時有，慌發己自讓，快很得跳候時有臟心的己自覺，好息休沒月個半
。覺一了睡糊糊迷迷，去下躺勢順，沈越來越皮眼，邊床在坐，困犯了吃藥的敏過抗。來上泛會又久多了不過但，兒會一去下能意候時的去上塗，的涼涼膏藥，膏藥了塗，藥了吃囑醫照按，屋租出到回
。的空是壺水現發，水倒去，疼地跳一跳一太，重很頭，來起坐。燥舌乾口覺只，久多了睡道知不，了午下快經已天候時的來醒
。了看想不，來下拉子袖把，子疹種某像，顆一著挨顆一，了更而反，消沒點紅，臂手的己自看了看頭低。喝著捧，杯一了倒，了好燒水
。點一好還覺睡續繼，了飯晚吃有沒索，麼什吐就麼什吃在現意知時
。中高了過度地心安讓子房的挑後最，聽打四，時房區學挑前以姨阿江起想意知時，子房好挑沒己自怪能只，了施可計無此對，樂音放在還上樓，上床在躺
。是不也麼什，姨阿江了沒
。了道知在現，顧照種一是也靜安道知不候時那，的輕輕都路走連，的靜靜安安得弄裡家把是總卿可江，聲吸呼的己自見聽能得靜安上晚，房區學在前以起想
