必須想個辦法再去一次普瑞隊長的辦公室！
可是要去隊長辦公室，只能藉著打掃的名義。但是普瑞隊長何時需要人打掃辦公室，萊曼是無法預知的。
有沒有什麼辦法，能讓隊長必然弄亂辦公室？
***
又是一個毫無希望的蒼白早晨。萊曼一大早被埃頓副隊長叫醒，沐浴著冰冷的晨風來到監獄食堂。
他拿著木碗，排進長隊中，老老實實地接受稀湯和黑麵包。
餐桌餐椅自然也是沒有的，囚犯們只能席地而坐。萊曼找了個位於廣場角落的空位，開始了和黑麵包的卓絕戰鬥。不一會兒，學者就沒精打采地加入了他。
吃完令人絕望的早餐，囚犯們在看守的吆喝聲中沒精打采地開始一天的勞作。萊曼和學者也前往雞舍，繼續壘牆。
萊曼不住地往哨塔上瞟，生怕普瑞隊長又一次朝囚犯射箭取樂。學者看見了，樂呵呵地說：“放心吧，今天天不亮普瑞隊長就外出打獵了。我們可以清靜一天了。”
“怎麼沒看見埃裡克？”萊曼低聲問。
話音剛落，一個人影一瘸一拐地走向他們。
“尼古拉，萊曼，你們在這兒。”
萊曼望向那人，大吃一驚。
埃裡克的臉頰高高腫起，眼圈烏青。
“埃裡克，你這是……”
男孩目光閃躲，怯生生說：“我不小心摔的，沒事。”
不等萊曼細問，他急忙從捲起的袖子裡掏出兩塊餅乾。
“你昨天救了我，我還沒感謝你呢。我特意給你們帶了這個。”男孩傷痕累累的臉上擠出微笑，“你放心，這是乾淨的，不是掉在地上的那些，是普瑞隊長後來拿來的。我偷藏了幾塊。你們快吃吧。其他囚犯看見會搶的。”
見兩人無動於衷，失落的神色浮現在男孩眸子中。“為什麼不吃呢？你們是不是覺得我是個罪人，所以嫌棄……”
“沒有沒有！”萊曼和學者異口同聲，“我們這就吃，好吃愛吃！”
萊曼將餅乾塞進嘴裡。跟黑麵包比起來，它堪稱山珍海味，但這是萊曼這輩子吃過的最不是滋味的食物。
埃裡克拖著腳步去搬石頭，可每次只能搬一小塊，疼得他齜牙咧嘴。
萊曼朝學者打了個手勢，讓他靠過來。
“監獄裡有醫生嗎？”
學者飛快瞄了一眼埃裡克，滿臉同情，卻遺憾地說：“有，不過人家是專門為看守治病的。囚犯除非是斷手斷腳或者得了傳染病，否則只能自己扛過去。當然，有看守的同意另當別論，可誰同意埃裡克去看醫生，誰就得罪普瑞隊長……”
萊曼看著受傷的男孩，忽然靈光一閃。
“那麼，如果有比普瑞隊長級別更高的人同意呢？”
“這也行，可監獄裡比隊長級別更高的就只有典獄長，和……”
。人的板長隊瑞普和於敢一唯是也們他。令命的們他揹違敢人沒怕恐，長獄典了除獄監個整。長隊瑞普於高都別級的爾謝納與瑟艾。判審和
。觀旁手袖會不定肯，氣撒孩男的憐可拿長隊瑞普道知他果如。的睹共目有是直正的瑟艾但，格的判審髮紅位那楚清不曼萊。意同的方對求請，判審給報彙勢傷的克裡埃將以可他
？做麼怎會他，責譴次一來又天今果如，斥訓的判審過剛天昨長隊瑞普
！圖地找尋裡室公辦去能又，的目的醫就克裡埃送到達以可既樣這！了行就掃打去纓請主要需只曼萊時屆。室公辦毀摧風捲龍次一有，怒大然度再會必想
！魚水渾能越就他，大越得鬧們他。盾矛的間之判審和瑞普起挑要需曼萊
。長隊副頓埃向走子膽著壯，程流番一了擬模中腦在他
”。人大判審瑟艾見想我，長隊副“
盾矛起挑 章51第
。邊手他在放”口之實真說訴“，後桌公辦在坐瑟艾，樣一次上和。室公辦判審到來次二第曼萊是這
。了敗失要就可劃計的曼萊，賬算長隊瑞普找去瑟艾攔阻他果如，角的架勸是的演扮判審髮紅位那天昨。息訊好個是曼萊對這，在不爾謝納
。門上關忘不，了退告便禮個了敬，後到帶人把長隊副頓埃
。淚眼滴幾出能還準沒，睛眼一力用他如假，樣模的扉心徹痛又安不促侷副一出顯己自讓，”技演湛“用使曼萊
”？嗎了你負欺誰？表副這麼怎“，困的顯明有中氣語，曼萊著量打瑟艾”。吧坐。我見要你說聽“
”。沃馬·克裡埃，檔搭勞的我是，人大，我是不“：氣口一吸深，下坐地恐誠惶誠曼萊
。氏姓的他道知至，克裡埃道知然顯他。節細個這過放沒曼萊。了繃瑟艾，氏姓個這”沃馬“到聽
？識認道難們他。”爺小沃馬“克裡埃管也長隊瑞普天昨，了對
。切關一出裡睛眼的瑟艾”？了麼怎犯囚的克裡埃個那……沃馬“
”。的傷打長隊瑞普被是。人大，了傷他“
。索火導的切一是才判審。的上頭孩男憐可在撒氣把才，辱侮的們你了為因是長隊瑞普，判審示暗忘不，遍一了講醋加油添切一的生發中室公辦天昨將曼萊
。來起了在自不顯明瑟艾。了功劃計的他
”！了序秩和矩規點一有沒有還獄監角海！子孩個一對是還，手犯囚對會然竟長隊瑞普到不想“
