這座港口是東海岸少見的深水良港，向北可抵達聖國首都聖城，向南則可前往殖民地，南來北往船隻幾乎都要在此補給，因此鴉棲渡也成了東海岸的商業大城。
一艘與聖國海軍有合作關係的商船“星辰引路者”號，正停泊在第二碼頭。水手們馬不停蹄地裝卸貨物和補給，為下一次航行做準備。
船長布羅切斯特先生是位大腹便便、鬍鬚濃密的五十歲男子。他用慣於在風浪中發號施令的洪亮聲音，大聲地打招呼：“歡迎，奧羅蘭審判官閣下！初次見面，哎呀呀，沒想到您是這樣一位青年才俊！”
“布羅切斯特船長。”艾瑟禮貌地和他握了握手，“願海洋與水手主保聖人聖卡特琳娜永遠帶給您陽光和順風。”
“噢，多謝您的祈禱！這一路上有您這樣了不起的審判官坐鎮，我們再也不必害怕兇惡的海盜和恐怖的風暴艦隊啦！”
布羅切斯特船長的眼睛眯了起來，大鬍子朝上隆起，綻開一個大大的笑容。
艾瑟問道：“您已經準備好看守和囚犯的艙房了嗎？”
“是的，已經準備好了！您請看！”
船長豪邁地揮手，指著碼頭停泊的那艘船：“星辰引路者好可是個好姑娘呢！這是最新式的三桅風帆船，長三十公尺，寬八公尺，排水量三百噸，順風速度最高可以達到八節！您別嫌它慢，它可比普通貨船穩定多了！假如聖人保佑，我們三週就可以抵達聖城！
“可敬的看守們都住在上層艙室，雖然不能像高階船員一樣，給他們安排一人一間，只能委屈各位大人們四人擠一間，但我保證打掃得乾乾淨淨！當然，審判官大人您是有單間的。至於囚犯嘛，通通塞進下層艙室。我專門加了幾道門鎖，他們休想逃跑。”
艾瑟對具體的船隻引數不感興趣，也不甚瞭解，只在意對於囚犯的看管。
“我們還帶了馬匹和狗，有地方給它們嗎？”
“當然！我們的船上也有牛和羊，半路上宰殺，讓水手們吃點兒新鮮的，防止壞血病。您的馬兒、狗兒可以和它們待在一起。”
“現在海上還太平嗎？”他問。
“我從聖城來，一路上沒遇見海盜。”船長皺了皺鼻子，“聽說風暴艦隊來到東海域了，海盜們望風而逃。唉，希望不要撞上那群怪物！主保聖人卡特琳娜保佑……”
艾瑟跟著他一起在胸前畫出太陽聖徽圖案：“現在囚犯都安置在鴉棲渡的城市衛隊監獄裡，明天我把他們轉移到船上，到時候我們就出發。”
“沒問題！我讓水手們加快裝貨速度。您要是有什麼要帶的，也一併帶上船！”
艾瑟又追問了幾個關於航線的問題，布羅切斯特船長一一回答。
一群海鷗從他們頭頂飛過，無情地奪走了幾個無知路人手裡的麵包，丟下一連串嘲笑聲。海鷗在空中盤旋了片刻，便向城市內部飛去，穿過縱橫交錯的街巷，最終停留在一座看上去平平無奇的獨棟住宅前。
一名身披漆黑斗篷的男子正站在住宅對面的暗巷中。他幾乎與陰影融為一體，若不是一隻白色海鷗落在了他的胳膊上，根本沒人能注意到這兒還有個人。
“嘎！睿智的兩腳獸先生，您要找的人就住在這兒！”海鷗抬起翅膀指向對面的住宅。
萊曼拍了拍海鷗的腦袋。
今天運囚車隊抵達了鴉棲渡，所有囚犯都被臨時關進了當地監獄。
萊曼因為有弼馬溫的特權，得以在馬廄裡休息（當然，是戴著鐐銬的休息）。他找了個機會將木偶從神之匣中拿出來，以“靈體支配”操控木偶，向鴉棲渡的動物們打聽卡洛斯的妻子——安娜·布蘭科的住處。
哦，現在應該說是卡洛斯的“遺孀”了。
港口街溜子海鷗很快就帶來了好訊息。它們指引萊曼來到碼頭區外圍的一棟住宅前。這個街區位於碼頭和貧民窟的交界處，治安算不上好，那棟住宅看上去年久失修，主人的經濟狀況可見一斑。
萊曼耐心等到了夜晚，當街上無人時，他才融入陰影，走向那座住宅，拉響門鈴。
這時他注意到，住宅門口的牆上貼著一張紙，因為風吹雨淋已經破破爛爛了，依稀能看見上面畫著一個年輕人的頭像。
。了清不看跡字的面後，”……歲61，男，科蘭布·斯伊喬：事啟人尋“著寫上紙，現發才後近走可。呢盜海大麼什緝通在準沒，口港是竟畢，令賞懸是那為以曼萊初起
。睛眼的安不惶驚隻一和臉的白蒼張半出，細條了開門
”？人沒麼怎，咦……？誰是“
。人黑的秘神個一演扮算打他。孔面的無虛己自住遮，帽兜低拉，來出走中影從曼萊
”？嗎人夫科蘭布·娜安是，好您“
”……了差越來越神眼的我。您見看沒才剛我，思意好不，啊“：氣冷口一倒人的裡門
”？息訊的斯伊喬的我有您？嗎的來才事啟人尋見看是您“：問才，兒會一咕咕嘀嘀
”……我託他，友朋的生先斯卡是我。士的是不，呃“
。表的議思可不著斥充上臉的削瘦，襟的曼萊住抓地猛人的長丁補打著穿、白灰發頭個一。了開推力用被門！砰
。免難所在也驚震，息訊的他見聽然突，年多別分夫丈和士娜安，想一念轉，跳一了嚇被曼萊
”……錢個幾討來算打，字名的夫丈我了說聽兒哪從是不是您！我騙誆就家人道婦個是我為因要不可您“，激神人的削瘦”？嗎斯卡是的真的說您！斯卡“
”。青刺的黑有還上臉，頭個半高我比，大高常非頭個，斯卡位那的說我，哦“
。裡屋進拉曼萊將把一，了大瞪睛眼的人
。了工開沒久很乎似人主，灰層了落都上特模和料布，到意注曼萊可。的生謀裁當靠是乎似士娜安。邊牆在倚特模人假頭木個幾，料布滿堆都到，小很子屋
。子杯隻一的好完最裡家個這是這出得看曼萊但，了損破有都沿口杯水。水兒點了倒他給裡壺水的上爐火從忙忙匆匆，上子椅張一一唯在坐曼萊請，歉道聲連凌的裡屋對士娜安
”？我起想才在現到麼什為？家回不麼什為他。了死經已他為以我，了年多麼這“，問地忑忐，角的己自著揪士娜安”？嗎著活還他斯卡“
？嗎擊打的樣這了得。犯囚個是，盜海個是夫丈的，人的憐可個這知告要著味意就那而然，出托盤和相的暫短裡獄監角海在斯卡和他把想很曼萊
？士娜安排會不會，犯囚個了出家們他道知里鄰坊街一萬，忍能算就
”。無全訊音才以所，士，了活生討地民方南去他“：出而口曼萊，間之轉電念心
”？了樣麼怎在現他那“，道喃喃，神無目雙娜安”……難困很也信封寫想，遠遙麼那。樣這是來原……地民“
”。了世去，病重上染他久不前，士，憾很“
。咽嗚的碎破聲一出發，住捂娜安
