“如果您要跟蹤他們，那就要趕快了。”磷火淡淡地說，“他們已經要上火車了。”
“好，我們跟上去，悄悄滴進村，打槍滴不要！”洛林打了個響指，對自己施展了隱形術。
磷火：“……”
有時候她真的不懂，為什麼這個魔王明明很強卻總是喜歡胡言亂語。
對自己被跟蹤一事毫不知情的貝茨兄妹，直奔火車站，乘上了夜班火車。整個車廂的人都陷入酣夢之中，他們兩個卻緊張得不敢入睡，緊緊地抱著裝有魔力頭盔的手提箱。
於是當他們第二天抵達首都時，兩個人的眼睛都佈滿了血絲，濃郁的黑眼圈讓他們看上去活像三次元的胖達曼。
他們及時趕到了醫院。爺爺已經轉入危重病房了。吉恩好說歹說才讓醫生同意他們進去探望。
和上次他們探病僅僅隔了一週，老人卻彷彿老了二十歲。他已經行將就木，僅僅靠各種機械維持著他那風中殘燭般微弱的生命。吉恩甚至可以看到他身上死亡的色彩，就像死神已經拎著鐮刀站在床邊，將祂的陰影投射在了老人身上，隨時都可以收割走他的靈魂。
吉恩對黛西使了個眼色。她小心翼翼地從手提箱中取出魔力頭盔。
“你說，這東西對昏迷不醒的人管用嗎？”她問。
“試試看吧。”吉恩咬牙說。
他將爺爺的頭微微抬起，黛西為老人戴上頭盔，開啟開關。
一個清醒的人戴上魔力頭盔，會因為所看見的情景而不自覺地做出各種表情（黛西說，每當吉恩在遊戲世界看見胖達曼，整張臉都會扭曲）。這可以作為他們進入了遊戲世界的證明。可一個昏迷的人做不出表情，要怎麼判斷他是否已經進入遊戲了呢？
吉恩和黛西只能等待。
***
啊，好刺眼。
一個莫名的念頭跳進他的腦海中。
奇怪，他應該躺在醫院裡，等待自己的生命一點一滴地流失才對。他能聽見的應該只有機器的滴滴響聲。可為什麼耳畔響起的卻是鳥鳴和風吟？為什麼他聽見了微風拂過草葉時的沙沙響聲？為什麼他聞到了植物與泥土的芬芳，還有隨風而來的若有似無的炊煙味道？
他睜開眼睛，意識到自己正躺在一片碧綠的草地上。草葉的汁水染綠了他的手指。太陽高掛在頭頂，熱辣的光芒咬得他皮膚髮痛。
這是什麼地方？他為什麼會在這裡？醫生護士呢？他的孫子和孫女呢？
他低頭看著自己的手，驚訝地發現皺紋和老人斑都消失了。映入眼簾的是一雙年輕人的手：皮膚光潔緊繃，被太陽曬得黝黑，指腹和手掌有常年勞作磨出的老繭。
他返老還童了嗎？還是說，一切都只是他的一個夢？女神因為垂憐他，所以在他死前賜下了這麼一個美夢？
他環顧四周，發現不遠處冒起了一縷炊煙。於是他試著往那個方向走去。
步伐格外輕盈。他都快忘記用自己的雙腳在大地上飛奔是什麼感覺了。曾幾何時，他可以翻山越嶺，一夜奔行十幾里路去見他的心上人也不覺得累。可是隨著年歲增長和疾病增多，就連最簡單的走路都變得吃力了。
他穿過麥田，終於見到了那座冒著炊煙的小屋。
它和他的家一模一樣。
同樣的點綴著野花的草皮屋頂，同樣的圓木柵欄和臺階，同樣的鵝卵石小路，就連門上的木頭節疤都和記憶中別無二致。
他感到無法呼吸。一種難以言喻的力量促使他推門而入。
。中鍋大的氣熱著冒飛行自會菜的好切，菜著切地洋洋懶正刀菜把一，裡房廚。塵灰的上地掃打舞著跳帚掃一。著織自正，針線兩著懸空上椅躺。通普不的麼那是方地些有又它可，屋小村鄉的通普棟一是這
。樣一著活還人主的子屋像就
。影的了到看中的亮明在於終，園花後進衝他後最。有沒也裡房兒嬰，有沒裡室臥。影的找尋間房個一每進衝他
。杖魔木骨接一著舞揮正，圍條一著繫，後腦在盤髮頭，裝服的婦農通普著穿。樣那時婚結剛們他像就，輕年麼那去上看
。農堆大一有只，類人個一有沒裡隊樂的過不只，事行思意的按要都員有所隊樂，揮指的明高個一像
。者舞蕾芭雅優的舞理整如宛，好埋的己自將子葉小用，裡坑進躂蹦兒圈著轉個挨花鮮的土泥著帶部群一後然。坑的致一淺深排一出挖笆籬著沿下揮指的在子鏟把一
