我寫信的時候被約書亞（她可能將成為我兄長的妻子）看到了，她說我寫信太過正經了，我想我確實有些窘迫，不知道該用怎樣的口吻同你說話，希望你不要見怪。
事實上我寫這封信，是想為我當初的無知魯莽道歉。這件事情在我們之間一直被避而不談，但每次想起我都忍不住感到羞窘。我在這次之後回想起了當初我曾被綁架的始末，也終於想起了我冒失求婚的原因。你是一位真正的君子，我在第一次見你我就知道，或許那是毫無根據的，可以被你形容為愚蠢的直覺，但是我就是知道。或許是因為對您隱約的好感以及傾慕，我才做出那樣不經過大腦的行為。如果我知道我最後真的有機會和您成為朋友，在最初我一定會考慮清楚不會那樣衝動。我強迫自己把這件事情忘記，然而事實令我更加沮喪，我覺得我像是一心求愛的女性（劃掉），我像是個為愛情不擇手段的女性（劃掉），儘管我是抱著和您成為朋友的心態和你來往，但是我最初不合乎禮節的舉動讓我的行為舉止通通變了味。我沒有想過我能瞞住你這麼久，我一直覺得你一定會發現並且遠離我，我慶幸沒有，但又更加覺得自己十分卑劣。我知道你看出我是西西莉，但我仍舊選擇自私地要求你假裝不知，以維持我僅剩的體面，至少在我的朋友面前，我不希望自己變得居心叵測。
尤其是我後來竟然萌生了不合宜的感情（劃掉，修改為：我竟然產生了某些不自抑的情感），這讓我更加無法自處。我本想盡力忽視，幾乎成功說服了自己同你保持距離，以維繫你我之間真摯的友情。但是這次意外之後讓我沒辦法自欺欺人，我也無法心態平和地告訴自己我並未對你抱有不切實際的期待。
我無法更加準確地剖白自己的心意了，福爾摩斯，在我意識到我所謂的友誼變了味之後，我沒辦法坦率地面對你。
不管如何，我必須要感謝你曾給予我的真誠的友誼，讓我意識到自己始終不是孤身一人，我的行為有除了兄長之外的人理解，讓我在監獄裡也能相信會有朋友為我在外奔波。
不日我將離開倫敦，或許以後難以再會，心裡有許多不捨，遺憾因為各種原因不能成為你接下來路途的夥伴，我會繼續關注報紙上你的故事，在我身邊的人有需要的情況下，我一定會驕傲地介紹我曾經的朋友在破解犯罪上的傑出才能。
祝你一切順利。
代我向華生醫生問好。
你真誠的，
希爾維斯特】
信是匆匆寫就的，邊緣甚至有些沒有對齊，歇洛克毫不懷疑她是昨夜挑燈疾書，她從來沒有哪封信像這封一樣，想哪說哪，還劃去了不少不恰當的語句，她確實塗抹的挺死的，但是隻要歇洛克翻過紙背，就能看見留下來的印記大概是什麼字。
在看到她再三保證自己的求婚只是出於衝動，出於‘投契’的時候，歇洛克無法否認自己的內心是失落的。如果他們仍是朋友，他會愉悅地接受這個解釋，可是現在他先越了軌，他對於她沒有產生感情的解釋自然就產生了不滿。
可是她說她產生了不合宜的感情——就算是不那麼瞭解感情的福爾摩斯也能讀懂這句話的意思。
他居然有些想笑。
他就知道，他們會是一樣的。
只是，她的意思也很明顯了，為了維持“純潔的友誼”，藉著這次她要離開的機會，她決定徹底斷掉聯絡……他難以想象她會做出如此愚蠢的抉擇。
忘記他們相處之間培養的默契和足以相伴一生的情感，然後再以“君子之交”的名義相處？
她就那麼有自信他對她沒有感情，決定堂而皇之地逃開嗎？
太過分了。
西西。
他在心裡一遍又一遍地念她的名字，在這樣的時分有了一些奇怪的甜蜜。
你太過分了。
將信件摺好，之後又沒忍住，小心地攤開又看了一遍，再次摺好塞回信封裡，歇洛克拉開了房間的門，甩了甩掛在門後的大衣就披了上去。
“要出門嗎福爾摩斯？”
“還有一個問題沒有解決呢。”他說著的時候，語氣可不見半點困惑，而是十足的興致勃勃。
是啊，還有一個問題沒解決呢。他得知道他的姑娘什麼時候離開倫敦，他必須攔住她，告訴她他所想的一切。
哈德森太太端著茶上樓的時候差點被歇洛克的狀態嚇了一跳，還沒來得及打招呼呢那位我行我素的大偵探就已經風一樣跑到樓下去了。
“我的天哪，他是又有案子了嗎？”
”。書的娘姑儀心著收是好不說，呢道知誰“：肩聳了聳生華
。樣模的信相不是著擺明，醫軍的氣子孩爾偶位這眼一了看地意笑著含太太森德哈
