就在這時，從前廳門外面走過來一個，黃髮藍眼的外國人，他扭扭捏捏站在門口。
神情拘束的向裡面張望，像是有什麼話要說，但又是一副欲言又止的胎神模樣。
胡萍萍看到此情景，輕笑一聲，向這位外國人招了招手，他走進來後。
胡萍萍禮貌的問道：“Sir, why have you been standing at the door and not ing in?”（先生，您為什麼一直站在門口不進來呢？）
“I saw that the roowas full of won and was afraid of being sunderstood, so I didn“t dare to e in。”（我看到房間裡全是女性，怕引起誤會，就沒敢進來。）
“Haha, it”s okay, sir. What can I do for you?”（哈哈，沒關係的先生。我有什麼能幫助您的嗎？
就在這時，這個老外突然用標標準準的蜀川話開整：“美女，我們可以飆蜀川話嗎？緊到（老是）整外國話感覺渾身不自在。”
劉淑秀詫異感嘆：“哦呦喂，蜀川話說的好哦。那我來考考你，抵攏道拐。咔咔角角是啥子意思？”
“哈哈簡單啊，就是直走到盡頭轉彎，還有非常偏僻的角落。”
李瀟瀟來了興趣：“我也來考一個。袍哥人家，絕不拉稀擺帶，是誰的口頭禪？”
“手槍機槍全打光，樊哈兒的隊伍才開張，拉到前線幹一仗，鬼子哭爹又喊娘！”（兒時童謠。）
張萌萌也爭先恐後的舉手：“我也來問一個。三三三，三嫂子，我錯了嘛，看在我是初犯，就饒了我嘛！這是誰說的話？”
外國人用右手放在嘴邊作喇叭狀，並向眾女大聲叫喊：“王大爺要收捐嘍！王麻子要開當鋪嘍！王保長要抓壯丁嘍！”
“歷害啊！你還會說哪些蜀川話呢？”
外國人侃侃而談：“這樣吧，乾脆我來給你們講三個葷笑話。第一個。某年冬夜。
小明（6歲）鼓倒（強迫）要爺爺陪睡覺。下面是爺孫兩人的對話。
‘我要爺爺陪到睡。’
‘不行，天氣弄麼冷。待會兒留了尿哪個給你弄哦？’
‘嗯！不！我就要爺爺陪到睡，惹豁（溫暖）點。’
爺爺沒辦法，突然來了句莽（葷）的。
‘茄茄茄（去去去），喊你媽媽把火盆兒窯褲兒妥（脫）了再來和我兩個睡’。”
“噗嗤，噗嗤，噗嗤……。”
張萌萌噴笑：“亂了亂了！太幾把汙了吧！難道爺爺就不能加上‘你的’，這兩個字嗎？”
周雲麗嗔怪笑問：“哎呦！加上不就不葷了嗎？未成年的小屁孩子一邊玩兒去。誒，第二個葷笑話是什麼呢？快講快講！”
外國人繼續侃侃而談：“有一家某某鋼琴廠。原本計劃在週末組織全體職工。
到市科技館參觀科技展覽，但因人數眾多，策劃部只有讓男女職工分開前往參觀。
留在廠內的職工照常大掃除順便洗澡。但黃廠長在週五當眾宣佈這項決定的時候。
卻開了黃腔。你們聽他是怎麼說的。‘經過厂部研究決定，明天上午，男同志參觀。
。求要個有都工職的觀參是凡。澡洗志同男，觀參志同，午下天明。澡洗志同
。位到觀參要都，驟步和節細個一每把取爭，看的細仔，看的真認要們你是就那
