左良玉卸下沾滿血塊、變得沉甸甸的鎧甲，一屁股坐在火堆旁，抓起一塊乾糧狠狠咬了一口，不滿地嘟囔：
“真他孃的不過癮！一個個嗷嗷叫著衝上來，結果比砍瓜切菜還容易！
這仗打得，還不如老子當年在邊境剿馬賊，來得痛快！好歹馬賊還知道跑、知道躲，這幫棒子就知道傻站著送死！”
孫傳庭坐在他對面，就著跳躍的火光，用硃筆在地圖上仔細標註已清理的區域，頭也不抬地淡淡回應：“
左將軍，雷霆掃穴，豈不省時省力？減少無謂傷亡，加快進軍速度，便是大功。
依我看，朝鮮若能湊出最後一支堪戰的軍隊，也該露面了。只是希望……”
他筆尖頓了頓：“別再是這等不堪一擊的烏合之眾，徒耗我軍箭矢糧秣。” 語氣中帶著智者的預判和對弱者不自量力的輕蔑。
左良玉哼了一聲，將乾糧嚥下：“最好來點硬骨頭！天天剁這些軟腳蝦，老子的刀口都快捲了！
要是來的還是這種貨色，老子非把他們那個狗屁大王揪出來，問問他是不是瞧不起老子！”
彷彿是為了印證左良玉的“期盼”，第二天拂曉，天色未明，一名夜不收斥候帶著一身，寒氣踉蹌衝入中軍大帳，臉上驚惶未定：
“報！二位將軍！緊急軍情！前方二十里，發現朝鮮大軍！漫山遍野，旌旗……旌旗不少，看那規模，恐有十萬之眾！”
“十……十萬？”左良玉剛套上半邊鎧甲，聞言動作一滯，手裡拎著甲葉，愕然看向同樣被驚醒、正從行軍榻上坐起的孫傳庭。
兩人目光交匯，帳內空氣瞬間凝固。十萬大軍！這絕非小數！
即便對自家精銳充滿信心，但若對方真是十萬裝備齊全、訓練有素的正規軍，依託地形結陣死守，必是一場苦戰、血戰！
那斥候見二位將軍變色，趕緊補充，語氣急促：“二位將軍莫急！容小的細稟！
那十萬之眾，名不副實！小的抵近再三觀察，其陣型散亂不堪，喧譁鼎沸，旗幟歪斜。
真正常備軍模樣、披甲執銳者，依小的看，頂多三成！不足三萬！
其餘七萬多人，盡是剛丟下鋤頭的農夫，衣衫襤褸，手持糞叉、木棍、菜刀，雜亂無章！
前列尚有些許隊形，後隊簡直如同逃難流民！”
死寂，帳內陷入一種奇異的安靜。隨即，左良玉猛地爆發出炸雷般的大笑，笑得前仰後合，捶打著大腿：“哈哈哈！十萬？十萬農夫軍？
朝鮮國主是窮瘋了嗎？還是把咱們當成山賊流寇了？這是來打仗還是來給老子送軍功、送苦力來了？啊？”
他心中的緊張瞬間化為，被輕視的惱怒，和極度的荒謬感。
孫傳庭臉上那抹凝重也冰消瓦解，化為洞察一切的冰冷譏誚。他慢條斯理地繫好腰帶，整理著袖口，嘴角微揚，語氣平緩卻帶著刺骨寒意：
“看來，我們高估了對手。他們莫非真信奉‘人多勢眾’？
妄圖以烏合之眾，重演草木皆兵？可惜，我輩非苻堅，彼輩連謝玄之影亦不及。”
他心中快速盤算，那三萬正規軍是唯一需要，稍加留意的目標，至於七萬農夫，不過是巨大的累贅，一旦接戰，必成潰堤之源。
幾乎是本能，在同一剎那，兩人扭頭對視，異口同聲：“你來？還是我來？”
