“釋行鴻。”耳機裡傳來豪伊杜的聲音，把他從思緒裡拽了出來。
“在。”
“直升機已經起飛了，預計十二分鐘後到達。你做好準備，我讓狙擊小組在外圍待命。如果綁匪有任何異動，立刻報告。”
“明白。”
釋行鴻睜開眼睛，目光落在遠處那片被月光照亮的荒草地上。雜草在夜風中瑟瑟發抖，發出沙沙的聲響，像無數只小蟲在啃噬著什麼。
遠處，指揮車的輪廓在黑暗中若隱若現，車頂的天線在月光下閃著細碎的銀光。更遠的地方，布達佩斯的燈火在夜空中勾勒出一道模糊的弧線，像一條躺在地平線上的發光巨龍。
萬里之外的馬島情報中心裡，原本寂靜無聲的大廳裡，傳來值班人員的輕聲歡呼聲。歡樂的分子四處滿溢，浸染了原本一直面無表情的李安然，嘴角輕輕上扯，拉出一個微小的弧度。
“老闆。”一旁的安娜眼見得也輕鬆起來，端起茶杯輕抿一口問：“幽靈和釋行鴻的談話，每個字我都聽的懂，連起來卻不曉得其中的含義，是我的中文還沒有學習到家嗎？”
李安然聞言，在李翊和多明戈的注視下，很想去抓撓發癢的頭皮，“這個……老實說，我也沒有聽懂。”
“哦？怎麼可能？你不是說三年級時候就通讀四大名著了嗎？”安娜抿嘴輕笑起來，差點說出吹牛逼三個字。
“中文麼……博大精深。別看常用字就三千多個，亂七八糟組合在一起，完全可以組成好幾套互不關聯的語種。我猜……這應該是一種江湖行走時候使用的黑話吧。”李安然不曉得這樣解釋，安娜能不能理解。
“哦，就是水滸傳裡的江湖切口吧？港片裡也經常會有的。”身後李翊恍然大悟，“可……他們兩個怎麼就會呢？”
“這倒是簡單。”李安然輕笑起來，“幽靈在C國軍隊服役之前，就少林寺武僧團裡的，只是比釋行鴻晚了好幾年罷了。”
他如此一說，安娜轉眸大螢幕上站在門外的身影上，微微頷首，“這個人倒是重情義的。”
李安然輕輕拍掌，引來所有人的注意力，“大家振作起來，這個局馬上就要進入尾聲了，不要大意了。”
“是。”大廳裡轟然答應。
直升機的轟鳴聲從東南方向傳來時，釋行鴻正蹲在倉庫門口的石階上抽菸。聞聲抬起頭，看到夜空中有一個灰黑色的輪廓在快速接近。旋翼切割空氣的聲音越來越響，震得倉庫鐵門都在微微顫動。
米-8直升機在倉庫前方的空地上懸停，起落架觸地的瞬間，機身猛地一沉，然後穩穩停在碎石地面上。旋翼還在旋轉，捲起的氣流把地面的碎石和雜草吹得四處飛濺，打在釋行鴻臉上生疼。
艙門開啟，一個穿著飛行服的駕駛員探出頭來，朝釋行鴻的方向看了一眼，然後豎起大拇指。
釋行鴻把煙掐滅在石階上，站起身，走到鐵門前敲了三下。
“直升機到了。”他用中文說。
鐵門被推開，幽靈從門縫裡探出頭來。他的目光越過釋行鴻的肩膀，落在那架米-8直升機上，眼睛裡閃過一絲滿意。
“讓他們把發動機熄火。”他說。“我們檢查完了，再發動。”
釋行鴻轉過身，朝駕駛員打了個手勢。駕駛員點了點頭，關閉了發動機。旋翼的轉速漸漸慢下來，葉片在慣性下繼續旋轉了幾圈，然後完全停止。倉庫前方的空地重新陷入安靜，只有夜風從多瑙河方向吹來，發出嗚嗚的聲響，像有人在遠處哭泣。
幽靈從門縫裡擠出來，身後跟著剃刀和另外兩個黑衣隊員。
他們朝直升機走去，步伐很快，可在碎石地面上幾乎沒有聲響。
幽靈走到直升機旁邊，拉開艙門鑽進去，檢查了駕駛艙、客艙、行李艙。他開啟座椅下面的儲物箱，掀開地板上的檢修蓋板，甚至連儀表盤後面的線束都用手電筒照了一遍。
剃刀站在直升機外面，雙手插在褲兜裡，目光掃過周圍那片被月光籠罩的荒草地，不時在某個方向停留幾秒鐘，像是在確認什麼。
”。的淨乾是機飛“。塵灰的上拍了拍，來出鑽裡機升直從靈幽”。題問沒“
。碼號個一出撥，機手部一出掏裡袋口從，頭點了點刀剃
。節音的混含個幾到聽只，外米幾十在站鴻行釋，低很得音聲的他”？嗎了好備準車“
。袋口回塞機手把，話電話通束結刀剃，麼什了說頭那話電
。手揮了揮靈幽朝他”。來過們他讓“
。哨口聲一了吹向方的庫倉朝，過轉靈幽
。來出了走夫普肯·斯馬托著架員隊黑個兩，開推面裡從被門鐵
